Hamilton Beach Commercial HBB255 Series Скачать руководство пользователя страница 13

13

Mantenimiento

Inspeccione la licuadora y sus diferentes piezas y cámbielas de la siguiente manera:

Diariamente

Desenchufe la licuadora y quite el recipiente de la base, y luego verifique que el recipiente y 
el montaje de unidad de corte no estén gastados, golpeados o rotos o que las cuchillas estén 
sueltas. Cámbielas si fuese necesario. Si las cuchillas están sueltas, deje de usar el aparato de 
inmediato y cámbielas. 
No intente reparar o ajustar el montaje de corte. Ver “Servicio Técnico”. 

Semanalmente

Desenchufe la licuadora, y luego verifique que no haya roturas en la aislación del cable de 
energía y en el enchufe de energía. Consulte el “Servicio Técnico” para reparaciones o cambios. 

Trimestral

Reemplace el contenedor y el conjunto de cortador según sea necesario si la inspección 
encuentra desgaste, mellas o cuchillas rotas o sueltas. Ver “Servicio Técnico”.

Resolviendo problemas

Problema

Solución

La licuadora no 

se enciende o se 

detiene mientras está 

funcionando y no se 

puede reiniciar. 

•  Constate que la unidad esté bien enchufada en un tomacorriente eléctrico del voltaje.
•  Verifique si el disyuntor integrado se ha disparado y reinícielo, si es necesario. 
•  Verifique que el fusible para el tomacorriente eléctrico no se haya quemado o que el disyuntor 

haya saltado.

•  Si el motor se detiene mientras está funcionando a causa de sobrecalentando, desunchufe  

la licuadora durante 15 minutos para permitar que el motor se enfríe. Después de 15 minutos 
enchufe de nuevo la licuadora y recomenzar el operación normal.

Los ingredientes  

no se mezclan bien. 

•  Verifique que se haya agregado suficiente líquido a los ingredientes. La mezcla debe ser fluida 

y de poca consistencia en todo momento.

•  Las piezas sólidas son muy grandes. Las piezas no deben exceder los cubos de 1" (2.5 cm).
•  El recipiente está muy lleno. No sobrepase la marca del nivel de llenado más alta.
•  La cuchillas de la unidad de corte están desafiladas o dañadas. Inspeccione el contenedor  

y montaje de corte diariamente. Reemplace el contenedor y el conjunto de cortador según sea 
necesario si la inspección encuentra desgaste, mellas o cuchillas rotas o sueltas. Ver “Servicio 
Técnico”.

•  Constate que el montaje de corte esté instalado de manera adecuada.
•  Seleccione la velocidad para crear una mezcla fluida.

Содержание HBB255 Series

Страница 1: ...FR M LANGEUR POUR BAR Manuel d utilisation 6 SP LICUADORA PARA BAR Manual de operaci n 10 For more visit www hamiltonbeachcommercial com Good Thinking HBH455 Series S rie de HBH455 Serie de HBH455 HBB...

Страница 2: ...qualified persons in order to avoid a hazard Call the provided customer service number for information on examination repair or adjustment 14 Do not blend hot liquids 15 Do not use outdoors 16 Do not...

Страница 3: ...on container when blending Do not put hands spoons or other utensils in container when blending Failure to follow these instructions can result in broken bones cuts or other injuries Technical Service...

Страница 4: ...Timer Control HI LO PULSE Removable Filler Cap X X Lid w Removable Seal X X 32 oz Stainless Steel Jar X 48 oz Clear Jar X X Removable Jar Pad X X POWER Circuit Breaker Switch back of Blender X X NOTE...

Страница 5: ...ed Check to see if unit is securely plugged into an electric outlet Check to see if the integrated circuit breaker has tripped and reset it if needed Check to see if the fuse for the electric outlet h...

Страница 6: ...paration ou l ajustement 14 Ne pas m langer de liquides chauds 15 Ne pas utiliser l ext rieur 16 Ne pas laisser pendre le cordon de la table ou du comptoir et viter tout contact entre le cordon et le...

Страница 7: ...gn de la solution de d sinfection 3 Plongez le couvercle et le bouchon de remplissage ou le gobelet doseur dans la solution de d sinfection pendant 2 minutes 4 Replacez le conteneur sur sa base et met...

Страница 8: ...uchon de remplissage amovible X X Couvercle avec joint de couvercle amovible X X R cipient de 0 9 L 32 oz en acier inoxydable X R cipient transparent de 1 4 L 48 oz X X Support de r cipient amovible X...

Страница 9: ...as tre red marr V rifiez que la fiche de votre appareil soit bien enfonc e dans une prise lectrique V rifiez si le disjoncteur int gr s est d clench et r initialisez le si n cessaire V rifiez qu un fu...

Страница 10: ...o personas igualmente calificadas para poder evitar un peligro Llame al n mero de servicio al cliente proporcionado para informaci n sobre examinaci n reparaci n o ajuste 15 No licue l quidos calient...

Страница 11: ...rica w ADVERTENCIA Riesgo de cortaduras Siempre coloque la tapa en el recipiente cuando est licuando No coloque sus manos cucharas o otros utensilios en el recipiente cuando est licuando No seguir est...

Страница 12: ...Tapa de llenado extra ble X X Tapa con sello de tapa extra ble X X Jarra de acero inoxidable de 32 oz 0 94 L X Jarra transparente con capacidad de 48 oz 1 41 L X X Almohadilla extra ble de jarra X X I...

Страница 13: ...enchufada en un tomacorriente el ctrico del voltaje Verifique si el disyuntor integrado se ha disparado y rein cielo si es necesario Verifique que el fusible para el tomacorriente el ctrico no se hay...

Страница 14: ...14 THEN OR OR 2 3 4 5 6 1 HBB255 Series S rie de HBB255 Serie de HBB255 00 02 00 1 2 3 4 5 6...

Страница 15: ...15 OR OR 1 2 3 4 5 6 00 02 00 1 2 3 4 5 6 HBH455 Series S rie de HBH455 Serie de HBH455...

Страница 16: ...5 A 120 V 60 Hz 10 A Los modelos inclu dos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones separadas o n...

Отзывы: