Hameg HO720 Скачать руководство пользователя страница 5

5

Allgemeine Hinweise

1.3   Firmware CombiScope

Vor dem Einbau der HO720 bzw. HO730 Schnittstelle 
muss unbedingt geprüft werden, welche Firmwareversion 
das Oszilloskop aufweist. Sie wird beim Einschalten des 
Oszilloskops angezeigt (Version: .....), wenn „Kurzstart Aus“ 
vorliegt. Zur „Kurzstart“-Einstellung gelangt man mit Betä-
tigen der SETTINGS-Taste, wenn im Menü „Einstellungen“ 
die Funktionstaste „Allgemeines“ betätigt wird. Mit der 
Funktionstaste „Kurzstart“ kann von „An“ auf „Aus“ 
geschaltet werden, so dass beim nächsten Einschalten die 
Firmwareversion anzeigt wird.

Wird als Firmwareversion 03.000-yy.yyy oder eine hö-
here Version angezeigt, kann mit dem Einbau der HO720 
bzw. HO730 Schnittstelle fortgefahren werden. Liegt eine 
Firmwareversion unter 03.000-yy.yyy vor, muss erst ein 
Firmware-Update erfolgen, da andernfalls die HO720 bzw. 
HO730 nicht erkannt wird. 

Im Falle einer Firmwareversion kleiner als 03.000-yy.yyy, 
laden Sie bitte die aktuelle Firmware von www.hameg.
com herunter und aktualisieren Sie damit das Oszilloskop.

Sie verfügen dann über die aktuellste Firmware und eine 
Installationsanleitung. Die Installation der Firmware auf 
dem Oszilloskop muss über das Interface HO710 erfolgen. 
Ist die aktuellste Firmware auf dem Oszilloskop installiert, 
lassen sich zukünftige Firmwareaktualisierungen auch mit 
Hilfe des Interface HO720 bzw. HO730 durchführen.

1.4   Firmware andere Geräte

Bei allen anderen Geräten (Serie HMO, HMS, HMF, HMP 
und HM5530) wird die Schnittstelle von der Firmware 
erkannt.

Wie die gewünschte Schnittstelle (USB / RS-232 / Ethernet) im 
Hameg Gerät aktiviert und welche Parameter ggf. eingestellt 
werden müssen, entnehmen Sie bitte dem Handbuch des jewei-
ligen Messgerätes.

2  Einbau der  

Schnittstellenkarte

Die folgende Einbaubeschreibung ist beispeilhaft an einem 
CombiScope beschrieben, gilt aber prinzipiell für alle kom-
patiblen Geräte.

Berühren Sie die Schnittstelle nur an dem Befestigungs-
blech.

Entfernen Sie die beiden Befestigungsschrauben. 

Ziehen Sie die Schnittstelle am Befestigungsblech oder via 
angeschlossenem Kabel heraus.

Sicherheitshinweis!
Die im Folgenden beschriebenen Arbeiten dürfen nur ausgeführt 
werden, wenn das Netzkabel nicht mit dem Oszilloskop verbun-
den ist und alle Leitungen von den Messeingängen entfernt sind. 

Achtung!
Um Beschädigungen des Interface beim Aus- und Einbau zu 
vermeiden, sollten Sie zuerst das Oszilloskop mit einer Hand an 
einer Rückwandbefestigungsmutter berühren, um damit einen 
Potentialausgleich zwischen Ihrem Körper und dem Oszilloskop 
durchzuführen. Halten Sie diese Verbindung aufrecht, während 
Sie das Interface aus- oder einbauen! 

Abb. 2.1: Lösen der Befestigungsschrauben

Abb. 2.2: Ausbau der Schnittstellenkarte

Содержание HO720

Страница 1: ...Dual Interface HO720 HO730 Installationsanleitung Installation Guide Deutsch Englisch Installationsanleitung Installation Guidel...

Страница 2: ...ng Signal Steuerung eine L nge von 3 Metern nicht erreichen und sich nicht au erhalb von Geb uden befinden Alle Signalleitungen sind grunds tzlich als abgeschirmte Leitungen Koaxialkabel RG58 U zu ver...

Страница 3: ...lation unter Windows XP 6 3 2 Installation unter Windows 7 8 3 3 Installation unter Windows 8 8 4 Installieren des virtuellen COM Ports VCP 9 5 Ethernet Konfiguration 11 5 1 IP Netzwerke IP Internetpr...

Страница 4: ...r te ber einen USB Hub wird ein USB Kabel ben tigt das ber einen Typ B Stecker auf der einen und ber einen Typ A Stecker auf der anderen Seite verf gt 1 2 2 RS 232 Die RS 232 Schnittstelle der HO720 S...

Страница 5: ...alliert lassen sich zuk nftige Firmwareaktualisierungen auch mit Hilfe des Interface HO720 bzw HO730 durchf hren 1 4 Firmware andere Ger te Bei allen anderen Ger ten Serie HMO HMS HMF HMP und HM5530 w...

Страница 6: ...kann nur auf dem PC installiert werden wenn folgende Grundvoraussetzungen erf llt sind 1 Ein Messger t mit aktivierter USB Schnittstelle 2 Ein PC mit dem Betriebssystem Windows XP VISTA Windows 7 oder...

Страница 7: ...iese Warnung ist bei der Installation des HO720 HO730 Abb 3 2 Treiberdatei aus Liste ausw hlen Abb 3 3 Dateipfad manuell ausw hlen USB Treibers unbegr ndet Klicken Sie daher auf Installa tion fortsetz...

Страница 8: ...urde Anschlie end auf Weiter klicken Abb 3 7 Ger te Manager Abb 3 8 Treibersoftware Suche Nach der erfolgreichen Installation des HO720 HO730 USB Treibers erscheint das Ger t unter Hameg Measure ment...

Страница 9: ...Manager 4 Installieren des virtuellen COM Ports VCP Ist der native USB Treiber der HO720 HO730 Schnittstelle bereits installiert und das Messger t wird im Ger te Mana ger erkannt so kann der VCP inst...

Страница 10: ...ng des Treiber Verzeichnisses Abb 3 16 Ger teanzeige unter COM Ports im Ger te Manager Nach der erfolgreichen Installation des HO720 HO730 USB VCP Treibers erscheint das Ger t nun unter An schl sse CO...

Страница 11: ...sse und auch eine ffent liche IP Adresse WAN IP Adresse besitzt sind dann die angeschlossen Netzelemente mit dem Internet verbunden und k nnen dar ber Daten austauschen Wenn Netz elemente nur ber ein...

Страница 12: ...etzmaske Das Ergebnis ist der Netzwerkanteil der IP Adresse Der Hostanteil der IP Adresse wird durch die Bitweise logische NAND Verkn pfung zwischen IP Adresse und Subnetzmaske gebildet Durch die vari...

Страница 13: ...er DHCP Funktion automatisch die Einstellungen f r IP Adresse Subnetzmaske und Gateway von dem vorhandenen DHCP Server dynamisch vergeben In diesem Fall brauchen die beschriebenen manuellen Einstellun...

Страница 14: ...henden Netzwerkelemente 6 Anwendungen 6 1 Anwendung Ethernet Die Ethernet Schnittstelle verf gt ber einen Webserver der mit einem Webbrowser z B Internet Explorer ge nutzt werden kann Von dem Webserve...

Страница 15: ...zeile und die notwendigen Einstellungen entneh men Sie bitte der internen Hilfe dieser Software 6 2 4 HMF HMP Serie F r die HMF und HMP Serie steht auf der Hameg Web seite die HMExplorer Software f r...

Страница 16: ...class 1B limits for small business will be applied As regards susceptibility the limits for industrial environments will be applied All connecting cables will influence emissions as well as susceptabi...

Страница 17: ...XP 20 3 2 Installation with Windows 7 22 3 3 Installation unter Windows 8 22 4 Virtual COM port Installation VCP 23 5 Ethernet Configuration 25 5 1 IP networks IP Internet protocol 25 5 2 Different in...

Страница 18: ...This bidirectional interface allows the trans fer of setup parameters data and screenshots from an external device e g PC to the power supply or vice versa It is possible to establish a direct connect...

Страница 19: ...face parameters 2 FittingInstruction The following fitting instruction shows a CombiScope but the interface fitting is also the same for the other compati ble instruments Only touch the interface at i...

Страница 20: ...Hardware In addition the Found New Hardware Wizard is displa yed Only in this case the USB driver must be installed 3 1 Installation with Windows XP Please choose No not this time and click Next The...

Страница 21: ...e installation procedure In case of installation of the HO720 HO730 driver the warning is irrelevant Click Continue Fig 3 2 Driver file assistant Fig 3 3 File folder The HO720 HO730 USB driver will be...

Страница 22: ...appropriate folder where the driver was unzipped and saved Afterwards press Next After successful installation of the HO720 HO730 USB driver the instrument will be displayed as Hameg Measurement Devi...

Страница 23: ...driver folder Fig 3 13 Instrument display in the device manager 4 Virtual COM port Installation VCP If the native USB driver of the HO720 HO730 interface is installed and the instrument will be displ...

Страница 24: ...tware Abb 3 18 Zuweisung des Treiber Verzeichnisses Fig 3 16 Instrument display in the device manager as COM port After successful installation of the HO720 HO730 USB VCP driver the instrument will be...

Страница 25: ...instrument and a private IP address for the host PC with which you would like to control the instru ment If you might connect your private network with the Internet later via a router the private IP a...

Страница 26: ...ure to determine and it can with these subnet mask up to 254 net work elements e g measuring instruments hosts PC s in a network be operated at the same time Often also a standard gateway is present i...

Страница 27: ...to the Ethernet in terface of the instrument please go into the Start menu and select Run Start the command interpreter by input the cmd command Complete the input by the Enter key or confirm the inpu...

Страница 28: ...e g transfer of settings data and screenshots command line for sending remote commands The SCPI remote commands manual you can find on www hameg com 6 2 3 HMS series For the HMS series the HMExplorer...

Страница 29: ...S ist ein eingetragenes Warenzeichen der Rohde Schwarz GmbH Co KG HAMEG Instruments ist ein eingetragenes Warenzeichen der HAMEG Instruments GmbH Markennamen sind Warenzeichen der Eigent mer 03 2014 H...

Отзывы: