Hama Uni Quattro LNB Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 40

5. Huolto ja hoito

Huomautus

Irrota laite sähköverkosta ennen puhdistamista ja

jos sitä ei aiota käyttää pitkään aikaan.

• Puhdista tuote vain nukkaamattomalla, kevyesti

kostutetulla liinalla. Älä käytä voimakkaita

puhdistusaineita.

• Varmista, ettei tuotteeseen pääse vettä sisään.

6. Vastuuvapauslauseke

Hama GmbH & Co KG ei vastaa millään tavalla

vahingoista, jotka johtuvat epäasianmukaisesta

asennuksesta ja tuotteen käytöstä tai käyttöohjeen

ja/tai turvallisuusohjeiden noudattamatta

jättämisestä.

7. Tekniset tiedot

Tulotaajuus

10,7–12,75GHz

Oskillaattorin

taajuus

L1 = 9,75 GHz/

L2 = 10,6 GHz

Lähtötaajuus

950–2150 MHz

Vahvistus

58 dB (tyyp.)

Virranotto

180 mA (tyyp.)

Pysty-/

vaakasuunnan

vaihto

14/18 V

Ala- ja yläkaistan

vaihto

22 kHz

Kohinakerroin

0,3 dB

8. Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Hama GmbH & Co KG vakuuttaa,

että radiolaitetyyppi [00205372] on

direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-

vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen

teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa:

https://uk.hama.com

00205372

Downloads

Содержание Uni Quattro LNB

Страница 1: ...sanleitung Mode d emploi Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l uso Instrukcja obs ugi Haszn lati tmutat Manual de utilizare N vod k pou it N vod na pou itie Manual de instru es Bruk...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Pic 1 Pic 3 Pic 2...

Страница 4: ...Do not open the device or continue to operate it if it becomes damaged If in doubt have this product installed by a qualified technician do not attempt to install it yourself Once you have mounted the...

Страница 5: ...the product or from failure to observe the operating instructions and or safety notes 7 Technical data Input frequency 10 7 12 75 GHz Oscillator frequency L1 9 75 GHz L2 10 6 GHz Output frequency 950...

Страница 6: ...st zu warten oder zu reparieren berlassen Sie jegliche Wartungsarbeit dem zust ndigen Fachpersonal ffnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es bei Besch digungen nicht weiter Im Zweifel wenden Si...

Страница 7: ...Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und oder der Sicherheitshinweise resultieren 7 Technische Daten Eingangsfrequenz 10 7 12 75 GHz Oszillatorfrequenz L1 9 75 GHz...

Страница 8: ...tien D l guez tous travaux d entretien des techniciens qualifi s Ne tentez pas d ouvrir le produit en cas de d t rioration et cessez de l utiliser En cas de doute veuillez vous adresser un sp cialiste...

Страница 9: ...oqu s par le non respect des consignes du mode d emploi et ou des consignes de s curit 7 Caract ristiques techniques Fr quence d entr e 10 7 12 75 GHz Fr quence de l oscillateur L1 9 75 GHz L2 10 6 GH...

Страница 10: ...er ni reparar el producto por cuenta propia Encargue cualquier trabajo de mantenimiento al personal especializado competente No abra el producto ni siga utiliz ndolo en caso de presentar da os En caso...

Страница 11: ...producto o por la inobservancia de las instrucciones de uso o de las indicaciones de seguridad 7 Datos t cnicos Frecuencia de entrada 10 7 12 75 GHz Frecuencia del oscilador L1 9 75 GHz L2 10 6 GHz F...

Страница 12: ...oten Probeer het product niet zelf te onderhouden of te repareren Laat onderhouds en reparatiewerkzaamheden door vakpersoneel uitvoeren Open het product niet en gebruik het niet meer bij beschadiginge...

Страница 13: ...van het product of het niet in acht nemen van de handleiding en of veiligheidsinstructies 7 Technische gegevens Ingangsfrequentie 10 7 12 75 GHz Oscillator frequentie L1 9 75 GHz L2 10 6 GHz Uitgangs...

Страница 14: ...interventi di manutenzione e riparazione sul prodotto di propria iniziativa Fare eseguire i lavori di riparazione soltanto da operatori specializzati Non aprire il prodotto e cessarne l utilizzo se p...

Страница 15: ...otto nonch alla mancata osservanza delle istruzioni d uso e o di sicurezza 7 Dati tecnici Frequenza di ingresso 10 7 12 75 GHz Frequenza dell oscillatore L1 9 75 GHz L2 10 6 GHz Frequenza di uscita 95...

Страница 16: ...ie prace konserwacyjne nale y powierzy odpowiedniemu personelowi specjalistycznemu Nie otwiera produktu i nie kontynuowa jego obs ugi je eli jest uszkodzony W razie w tpliwo ci zleci monta tego produk...

Страница 17: ...iew a ciwego u ytkowania urz dzenia ani z tytu u szk d wynikaj cych z post powania niezgodnie z instrukcj obs ugi i wskaz wkami bezpiecze stwa 7 Dane techniczne Cz stotliwo wej ciowa 10 7 12 75 GHz Cz...

Страница 18: ...ne legyenek eltorlaszolva Ne ejtse le a term ket s ne tegye ki er s r zk d snak Ne k s relje meg a k sz l ket saj t kez leg karbantartani vagy megjav tani Minden karbantart si munk t b zzon illet kes...

Страница 19: ...r tlen haszn lat b l vagy a haszn lati tmutat s vagy a biztons gi utas t sok be nem tart s b l ered k rok rt 7 M szaki adatok Bemeneti frekvencia 10 7 12 75 GHz Oszcill tor frekvenci ja L1 9 75 GHz L2...

Страница 20: ...puternice Nu ncerca i s repara i sau s ntre ine i produsul n regie proprie Orice lucr ri de ntre inere sunt executate numai de personal de specialitate responsabil Nu deschide i produsul i nu continu...

Страница 21: ...ui sau nerespectarea instruc iunilor de utilizare i sau a indica iilor de siguran 7 Date tehnice Frecven de intrare 10 7 12 75 GHz Frecven oscilator L1 9 75 GHz L2 10 6 GHz Frecven de ie ire 950 2150...

Страница 22: ...ebo opravovat Ve ker kony dr by p enechejte p slu n mu odborn mu person lu V robek neotv rejte a v p pad po kozen ho ji d le nepou vejte V p pad pochybnost se za elem mont e tohoto v robku obra te na...

Страница 23: ...rn m pou it m v robku nebo nedodr ov n m n vodu k pou it a nebo bezpe nostn ch pokyn 7 Technick daje Vstupn frekvence 10 7 12 75 GHz Frekvence oscil toru L1 9 75 GHz L2 10 6 GHz V stupn frekvence 950...

Страница 24: ...bi na v robku dr bu alebo opravy Ak ko vek pr ce na dr be prenechajte pr slu n mu odborn mu person lu V robok neotv rajte a v pr pade po kodenia ho alej nepou vajte V pr pade pochybnost oh adne mont e...

Страница 25: ...t e alebo neodborn ho pou vania v robku alebo z nere pektovania n vodu na obsluhu a alebo bezpe nostn ch upozornen 7 Technick daje Vstupn frekvencia 10 7 12 75 GHz Frekvencia oscil tora L1 9 75 GHz L2...

Страница 26: ...cair o produto nem o submeta a choques fortes Nunca tente manter ou reparar o produto Qualquer trabalho de manuten o deve ser executado por t cnicos especializados Nunca abra o produto nem o utilize...

Страница 27: ...ou do manuseamento incorretos do produto e ou do incumprimento do manual de instru es e ou das indica es de seguran a 7 Dados t cnicos Frequ ncia de entrada 10 7 12 75 GHz Frequ ncia do oscilador L1 9...

Страница 28: ...ukten sj lv verl t allt servicearbete till beh rig fackpersonal ppna inte produkten och forts tt inte att anv nda den om den r skadad Vid tveksamheter v nder du dig till fackpersonal som r utbildad i...

Страница 29: ...ring och felaktig produktanv ndning eller p att bruksanvisningen och eller s kerhetsinformationen inte f ljs 7 Tekniska data Ing ngsfrekvens 10 7 12 75 GHz Oscillatorfrekvens L1 9 75 GHz L2 10 6 GHz U...

Страница 30: ...28 R Hama 1 2 Uni Quattro LNB 3 4 LNB 1 LNB 2 2 LNB LNB 3 F LNB LNB LNB 2...

Страница 31: ...29 5 6 Hama GmbH Co KG 7 10 7 12 75 L1 9 75 L2 10 6 950 2150 MHz 58 180 14 18 22 0 3 8 Hama GmbH Co KG 00205372 2014 53 https de hama com 00205372 Downloads...

Страница 32: ...30 Hama 1 2 Quattro LNB 3 4 LNB Pic 1 LNB Pic 2 Pic 2 LNB LNB Pic 3 F LNB LNB LNB Pic 2 B...

Страница 33: ...31 5 6 Hama GmbH Co KG 7 10 7 12 75 GHz L1 9 75 GHz L2 10 6 GHz 950 2150 MHz 58 dB 180 mA 14 18 V Low High Band 22 kHz 0 3 dB 8 Hama GmbH Co KG 00205372 2014 53 https de hama com 00205372 Downloads...

Страница 34: ...32 J Hama 1 2 Uni Quattro LNB 3 a 4 LNB o 1 LNB 2 2 LNB LNB 3 F LNB LNB LNB 2...

Страница 35: ...33 5 6 Hama GmbH Co KG 7 10 7 12 75 GHz L1 9 75 GHz L2 10 6 GHz 950 2150 MHz 58 dB 180 mA 14 18 v 22 kHz A 0 3dB 8 Hama GmbH Co KG 00205372 2014 53 https de hama com 00205372 Downloads...

Страница 36: ...n kendiniz yapmaya al may n T m bak m al malar n yetkili usta personele yapt r n r n a may n ve hasar g rmesi durumunda al t rmaya devam etmeyin Emin olmad n z durumlarda bu r n kendiniz monte etmeyi...

Страница 37: ...te al nmamas sonucu kaynaklanan hasarlar i in hi bir sorumluluk veya garanti sa lamay kabul etmez 7 Teknik veriler Giri frekans 10 7 12 75 GHz Osilat r frekans L1 9 75 GHz L2 10 6 GHz k frekans 950 21...

Страница 38: ...J t huoltoty t p tev lle henkil st lle l avaa tuotetta l k jatka sen k ytt jos se on vaurioitunut Jos olet ep varma anna tuotteen asennus siihen koulutetun henkil n teht v ksi l k yrit suoriutua siit...

Страница 39: ...teen k yt st tai k ytt ohjeen ja tai turvallisuusohjeiden noudattamatta j tt misest 7 Tekniset tiedot Tulotaajuus 10 7 12 75GHz Oskillaattorin taajuus L1 9 75 GHz L2 10 6 GHz L ht taajuus 950 2150 MHz...

Страница 40: ...the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 Monheim Germany Service Support w...

Результаты поиска

Содержание Uni Quattro LNB

Отзывы:

Похожие инструкции для Uni Quattro LNB

Бренды по названию

Популярные бренды

Hama Uni Quattro LNB, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Uni Quattro LNB

Отзывы:

Похожие инструкции для Uni Quattro LNB

Бренды по названию

Популярные бренды