background image

d

Bedienungsanleitung

8

9

g

Operating Instruction

Selecciona como fuente de 

corriente la conexión USB o las 

pilas.

Pulse el conmutador on/off. El 

LED azul se encenderá cuando el 

aparato esté conectado.

Encienda el Mini-iPod Shuffl e, y 

después pulse START/PAUSE.

El volumen del altavoz se ajusta 

con el Mini-iPod Shuffl e.

¡Disfrute de su música!

s

Bruksanvisning

Tack för visat förtroende genom köpet av 

Audio Dock.

Läs igenom bruksanvisningen noga innan 

Audio Dock används.

Tekniska data

1 högtalareffekt: 0,25 W

2 strömförsörjningsmöjligheter:

  AAA*3 (LR03 - 1,5 V) eller USB-anslutning. 

  Driftspänning  < 100 mA

3 High-Speed-USB-anslutningar för 

  uppladdning av Mini-iPod Shuffl e och för 

  överföring av data

Ladda iPod och överföra data

Avsluta musikuppspelningen med Mini-iPod 

Shuffl e innan data överförs eller batteriet 

laddas.

• Kontrollera att datorn är startad och att 

  Audio Dock har anslutits till den. Använd 

  USB-förlängningskabeln om USB-porten är 

  svår att nå.

• Om iTunes används som standard till 

  iPod startar denna automatiskt och 

  Mini-IPod Shuffl e laddas automatiskt. (Följ 

  instruktionerna för användning av Mini-iPod 

  Shuffl e och iTunes.)

Hänvisning: 

Audio Dock laddar bara Mini-

  iPod Shuffl e när USB-anslutningen används.

• Efter avslutat laddnings-/

  synkroniseringsförlopp skall Mini-

  iPod Shuffl e skiljas från iTunes enligt 

  instruktionerna.

• Låt USB-signalkabeln sitta kvar i uttaget 

  nere på Audio Dock när den inte används.

Musikuppspelning

Sätt Mini-iPod Shuffl e i Audio 

Dock-högtalaren genom att 

ansluta den till 3,5 mm-audiouttaget.

Hänvisning:

 Mini-iPod Shuffl e sätts i med 

undersidan uppåt.

Öppna batterifacket på baksidan 

av Audio Dock. Lägg i de tre nya 

AAA-batterierna och stäng facket.

Eller:

Drag ur USB-kabeln nere på Audio Dock och 

anslut den till datorn.

(Datorn måste vara startad.)

Välj om USB-anslutning eller 

batteri skall användas som 

strömkälla. 

Tryck på till-/från reglaget. Den blå 

LED:n lyser när apparaten är 

startad.

Starta Mini-iPod Shuffl e och tryck 

sedan på START/PAUSE.

Högtalarvolymen regleras med 

Mini-iPod Shuffl e. 

Njut av musiken!

Отзывы: