background image

2

3

Thank you for choosing the Selector!
Please take some time to familiarise yourself with the functions of your product and read the
instructions described below! 
These instructions will help you fill the Selector quickly and clearly with your favourite
CDs/CD-ROMS/DVDs!

1. Transport handles
2. Disc selection bar      (opens the product)
3. Individual compartments for CDs/C-ROMS/DVDs
4. Selector button (press the selector button down and to

the number of the disk compartment to select a disk)

5. Locking function: In order to prevent the product being

opened unintentionally, e.g. when transporting media,
you should press the selector button (point 4) into the
centre position under the      -symbol!

6. Index card: To fill out or replace the index card, open the

clear plastic flap on the top of the product!

Selector functions:

a) Open the clear plastic cover on top of the product to

allow you to remove the index card. 

b) As soon as you have labelled the index card with the 

individual titles, we recommend that you gradually begin
inserting the CDs/CD-ROMs/DVDs into the Selector!

c) Press the selector button (point 4) and the corresponding

number to select an individual CD/CD-ROM/DVD. The
press      on the disk selection bar (point 2) and the
Selector opens automatically with the selected disk.

L

L

Selector 50FX/100FX Operating Instructions

;

;

;

Vielen Dank das Sie sich für den Selector entschieden haben!
Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit um die Funktion des Produktes besser kennenzulernen und
lesen Sie die unten beschriebenen Hinweise durch! 
Diese Hinweise werden Ihnen helfen den Selector mit Ihren Lieblings CDs/CD-ROMs/DVDs
schnell und übersichtlich zu bestücken! 

1. Transportgriffe
2. Disc Auswahlleiste     (öffnet das Produkt)
3. Einzel-Einschübe für CDs/CD-ROMs/DVDs
4. Selector-Auswahlknopf (um eine Disc auszuwählen 

drücken Sie den Auswahlknopf nach unten und schieben
diesen an die gewünschte Zahl des Disc-Einschubs)

5. Sicherungsfunktion: um das Produkt vor 

unbeabsichtigtem Öffnen zu sichern, z.B. beim Transport
inkl. Datenträger, wird es unbedingt empfohlen den
Selector-Auswahlknopf (Punkt 4.) in die Mittelposition zu
schieben, unter das      - Zeichen! 

6. Indexkarte: um die Indexkarte zu beschriften oder 

auszutauschen öffnen Sie die transparente
Kunststoffklappe an der Oberseite des Produktes!

Selector-Funktionen:

a) Klappen Sie die transparente Kunststoffabdeckung an der

Oberseite des Produktes auf um die Indexkarte 
herausnehmen zu können. 

b) Sobald Sie die Indexkarte mit den einzelnen Titeln

beschriften empfiehlt es sich gleichzeitig den Selector
nach und nach mit den entsprechenden 
CDs/CD-ROMs/DVDs zu bestücken!

c) Zum Auswählen einer einzelnen CD/CD-ROM/DVD 

schieben Sie den Selector-Auswahlknopf (Punkt 4) and
die entsprechend benummerte Ziffer. Drücken Sie dann

auf die Disc-Auswahlleiste (Punkt 2) und der Selector

öffnet sich automatisch inkl. der ausgewählten Disc!

l

l

Bedienungsanleitung Selector 50FX/100FX 

;

;

;

00062613bda  29.05.2006  15:59 Uhr  Seite 2

Содержание Selector 50 FX

Страница 1: ...3R062613 05 06 Selector 50 100 FX Rack 00062613bda 29 05 2006 15 59 Uhr Seite 2...

Страница 2: ...entschieden haben Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit um die Funktion des Produktes besser kennenzulernen und lesen Sie die unten beschriebenen Hinweise durch Diese Hinweise werden Ihnen helfen den Selec...

Страница 3: ...nte Pulse entonces en en la barra de selecci n de discos punto 2 y el Selector se abre autom ticamente con el disco seleccionado Instrucciones de manejo del Selector 50FX 100FX Nous vous remercions d...

Страница 4: ...cl de geselecteerde disk Gebruiksaanwijzing Selector 50FX 100FX Istruzioni per l uso Selector 50FX 100FX Grazie per avere acquistato Selector Riservatevi un po di tempo per conoscere tutte le funzioni...

Страница 5: ...emte dig for at k be en Selector Tag dig nu lidt tid til at l re produktets funktioner bedre at kende og l s nedenst ende vejledning Denne vejledning vil hj lpe dig til hurtigt og overskueligt at fyld...

Страница 6: ...D t rol ja legyen a gyors s ttekinthet archiv l shoz 1 Sz ll t foganty 2 Lemez kiv laszt l c a t rol tetej n 3 Egyrekeszes lemezfi k CD hez CD ROM hoz DVD hez 4 A Selector kiv laszt gomb a lez rt dobo...

Страница 7: ...odpor ame Selector v berov tla idlo bod 4 posun do stredu pod zna ku 6 Indexov karti ka ak chcete indexov karti ku pop sa alebo vymeni otvorte plastov kryt na vrchnej strane produktu Funkcie selektoru...

Отзывы: