3
Attention:
The Hama FlashPen »Rotate« must never be separated
from the computer or from the notebook as long as
there is a data transfer.
A loss of data could not be excluded.
Please follow the pieces of advice given in this quick
reference guide.
Under no circumstances, the fi rm Hama GmbH & Co
KG is responsible for the loss of data which have been
stored on storage media.
Supported operating systems:
Windows 2000/ME/XP as well as Mac OS 9.X or higher.
Windows ME/XP as well as Windows 2000 and Mac
OS X or higher have an integrated driver support for
this FlashPen.
For Windows ME/XP and 2000:
No additional driver fi les are required. The Hama
FlashPen is automatically detected and installed. On
My Computer you can see now an additional drive
“removable disk”.
In order to remove the FlashPen, click with the right
mouse button the small green arrow symbol in the
systray (on the bottom right next to the Windows
clock) and afterwards =>
Remove or eject hardware
or Remove hardware safely. Now click
=>
Deactivate
or Exit
=>
OK
. A message appears now stating that
you can remove the hardware safely =>
OK
or
Exit.
Afterwards, you can remove the Hama FlashPen
.
g
Operating Instruction
00090889man_de_en_fr.indd Abs2:3
00090889man_de_en_fr.indd Abs2:3
12.03.10 12:11
12.03.10 12:11
