background image

Dimensions

155 x 73 x 45 mm

Poids

500 g

Remarques générales

•  Assurez-vous que les tensions d’entrée et de sortie correspondent effectivement avec les  

valeurs indiquées sur l’appareil.

• Insérer la fi che mâle allume-cigare dans la prise femelle prévue à cet effet dans votre    

véhicule. Presser fermement la fi che mâle afi n d’établir un contact sûr.

• Mettre sous tension l’interrupteur de l’appareil et s’assurer que l’indicateur de 

fonctionnement est éclairé.

• Vous disposez désormais d’une source de tension de 150 VA pour votre appareil.

Consignes particulières

Il convient de respecter absolument les consignes suivantes :

• Débrancher la fi che allume-cigare de la prise lorsque l’appareil n’est pas utilisé.

• Assurez-vous que l’appareil n’est pas branché lorsque vous démarrez votre véhicule.

Utilisation en combinaison avec une batterie

Eviter un déchargement trop extrême de la batterie. Après une utilisation de la batterie 

pendant 2 ou 3 heures d’affi lée, il est recommandé de faire tourner le moteur du véhicule 

pendant 10 à 20 minutes.

Utilisation avec un câble de rallonge

Il est fortement déconseillé d’utiliser un câble de rallonge pour connecter la tension d’entrée. 

A la sortie, la longueur de la rallonge ne doit pas dépasser 30 m dans la mesure du possible, 

car sinon la chute de tension devient trop importante.

Mesure de la tension de sortie

En ce qui concerne l’allure de la tension de sortie, il s’agit d’un signal sinus modifi é. Afi n de 

mesurer correctement la tension de sortie, utiliser uniquement un appareil mesureur de la 

valeur effi cace. Les appareils normaux de mesure donnent des résultats erronés.

Utilisation en association avec un téléviseur ou avec un moniteur

En raison de la bobine de démagnétisation installée sur les téléviseurs et les moniteurs, un 

courant élevé de démarrage est généré à l’allumage de ces appareils (démarrage à froid). 

C’est la raison pour laquelle la protection de l’appareil contre les surcharges peut immédiate-

ment réagir, avec pour conséquence de déconnecter l’appareil. Il se remettra sous tension au 

bout de 2 à 3 secondes. Essayer ensuite d’éteindre, puis de rallumer plusieurs fois le téléviseur 

ou le moniteur à brefs intervalles (2 ou 3 secondes). La plupart du temps, l’appareil se mettra 

sous tension. Si cette mise sous tension ne se produit pas, cela signifi e que la puissance de 

l’appareil connecté est trop importante et qu’une utilisation avec le »Power150« n’est pas possible.

 

00046690bda.indd   Abs1:9

00046690bda.indd   Abs1:9

16.01.2008   10:15:42 Uhr

16.01.2008   10:15:42 Uhr

Содержание Power 150

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...ktionen Abschalten bei Batterieunterspannung sch tzt die Batterie berlastschutz Kurzschlussschutz thermischer Schutz Technische Daten Alle Daten bei nominaler Eingangsspannung halber Last und 25 C Umg...

Страница 4: ......

Страница 5: ...der Versorgungsspannung und warten Sie bis sich das Ger t abgek hlt hat Reduzieren Sie die angeschlossene Leistung auf max 150 VA Batterieunterspannungsabschaltung Laden Sie die Batterie und schlie e...

Страница 6: ...y functions Cuts out in the event of battery undervoltage protects the battery Overload trip Short circuit trip thermal cut out Technical data All data for nominal input voltage half load and 25 C amb...

Страница 7: ......

Страница 8: ...e appliance from the supply voltage and wait until the appliance has cooled down Reduce the connected rating to max 150 VA Battery undervoltage trip Charge the battery and then reconnect the Power 150...

Страница 9: ...n D connexion en cas de manque de tension de la batterie prot ge la batterie Protection contre les surcharges Protection contre les courts circuits Protection thermique Caract ristiques techniques Tou...

Страница 10: ...n c ble de rallonge pour connecter la tension d entr e A la sortie la longueur de la rallonge ne doit pas d passer 30 m dans la mesure du possible car sinon la chute de tension devient trop importante...

Страница 11: ...refroidissement de l appareil R duire ensuite la puissance connect e un maximum de 150 VA D connexion pour manque de tension de la batterie Recharger la batterie et connecter de nouveau le Power 150 A...

Страница 12: ...Desconexi n en caso de baja tensi n de bater a protege la bater a Protecci n contra sobrecarga Protecci n contra cortocircuito Protecci n t rmica Datos t cnicos Todos los datos con tensi n de entrada...

Страница 13: ......

Страница 14: ...ci n y espere hasta que el aparato se haya enfriado Reduzca la potencia acoplada hasta un m ximo de 150 VA Desconexi n de baja tensi n de bater a Cargue la bater a y conecte de nuevo el Power 150 Ayud...

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Отзывы: