Hama Paradox Скачать руководство пользователя страница 12

Diagrama del control:

Pad de dirección

Con el pad de dirección se controla el sentido de los movimientos de los objetos. También se

utiliza para navegar por los menús y es el mecanismo de control preferido cuando se utiliza la

función de programación.

Sticks analógicos

Los dos sticks analógicos controlan 2 ejes cada uno (eje X y eje Y). En algunos juegos es posi-

ble cambiar la reacción de los sticks analógicos. Los sticks analógicos son muy sensibles (es

decir, si pulsa los sticks con más fuerza, se ejecutará una acción del juego con más intensidad

que si pulsa con suavidad) y aportan mayor variedad 

de movimientos que el pad de dirección. Los sticks son el mecanismo de control preferido para

la mayoría de los juegos de carreras, de deportes y de lucha, así como para otros juegos.  

Teclas de acción (teclas A, B, X, Y, negra, blanca)

Con estas teclas se realizan diferentes acciones según el juego que se esté jugando. 

Encontrará más información en las instrucciones del juego.

Trigger (teclas de referencia)

Estas teclas se pulsan con el dedo índice y disponen de diversas funciones dependiendo del

juego utilizado. Son sensibles a la presión, de modo que si se pulsan 

suavemente o hasta el fondo se obtienen distintos resultados.

Tecla Start

Normalmente, esta tecla se utiliza para seleccionar en el menú y para interrumpir el juego.

Encontrará más información en las instrucciones del juego.

¡Bienvenidos!

Le damos las gracias por la compra del control inalámbrico “Paradox” 2,4 GHz; éste se utiliza

junto con la consola de juegos XBOX®. El control es completamente programable y dispone de

dos motores que generan efectos de vibración para los juegos que soportan esa función.

Además, el control integra dos sticks analógicos que se manejan con el pulgar, seis teclas ana-

lógicas de disparo, 2 teclas analógicas trigger y un pad de dirección digital con ocho sentidos

de movimientos para un control ampliado. La ergonomía de la forma y los mangos engomados

procuran un perfecto confort durante las sesiones de juego de larga duración.

Contenido del paquete del control inalámbrico para XBOX® “Paradox” 2,4Ghz:

Control inalámbrico de 2,4 Ghz

Receptor inalámbrico de 2,4 GHz

Manual del usuario 

Aviso: 

Antes de utilizar este producto, léase las instrucciones de seguridad y las indicaciones

sobre la salud, así como las demás informaciones, que se encuentran en el manual del usuario

del sistema de juegos de vídeo XBOX®.

Información importante sobre ergonomía

Algunos estudios médicos señalan que la repetición de movimientos durante largos periodos

de tiempo en combinación con modos de comportamiento desfavorables y un entorno incómo-

do pueden ser causa de determinados malestares físicos y daños. Entre ellos se encuentran el

síndrome del túnel carpiano, tendinitis y tendovaginitis. Es muy importante realizar pausas fre-

cuentes durante el juego. Si los brazos, muñecas o manos le duelen, pican o se le duermen

como consecuencia de largas sesiones de juego, consulte a un especialista médico.

Características técnicas

1) Tecnología inalámbrica de 2,4Ghz

2) Búsqueda automática de canal (Auto-Scan)

3) Interruptor de red para apagar el control

4) Funciones para estado de pausa automático (modo Sleep)

5) 3 pilas del tipo “AAA” (Micro), tiempo de juego de hasta 100 horas

6) Área de funcionamiento hasta 50 m

7) Teclas completamente programables (función de macro)

8) 2 sticks analógicos con contactos engomados

9) 2 motores de vibración para vibración dinámica en los juegos que soportan tal función

10) Pad de dirección con 8 sentidos de movimiento

11) Teclas negras y blancas de cómodo acceso

12) 6 teclas y 2 Triggers, completamente analógicas y sensibles a la presión

13) 2 ranuras de ampliación para tarjetas de memoria y más disfrute en el juego.

14) Carcasa engomada, única en su clase, para un mejor control durante los juegos de larga 

duración. Resistentes superficies de goma en los laterales de los mangos para un mayor 

confort.

Uso del control inalámbrico Paradox

Coloque 3 pilas del tipo AAA en el control y conecte el receptor inalámbrico a la consola de

juegos. Encienda entonces el control mediante el interruptor de red. Ahora podrá disfrutar

libremente de los juegos en su habitación. La tecnología inalámbrica de 2,4 GHz dispone de una

detección automática de frecuencias y de funciones para el cambio automático al estado de

reposo (modo Sleep) cuando no se utiliza el control.

Control inalámbrico para XBOX® »Paradox« 2,4

1    

L-trigger

2    

Macro/Programa

3    

L-STICK analógicos

4    

BACK

5    

START

6    

D-pad

7    

Interruptor de encendido

8    

RUBBERIZED GRIP

9    

R-Stick analógicos

0    

Button A

t    

Button B

z    

Button X

u    

Button Y

i    

White

[    

Black

]    

R-trigger

22

23

00034378bda  03.07.2006  13:52 Uhr  Seite 23

Содержание Paradox

Страница 1: ...00034378 Xbox Wireless Controller Paradox 2 4 Ghz Hama GmbH Co KG Postfach 80 86651 Monheim Germany Tel 49 0 9091 502 0 Fax 49 0 9091 502 274 hama hama de www hama com www hama com...

Страница 2: ...dukts die Hinweise zu Sicherheit Gesundheit und sonstigen Informationen im Benutzerhandbuch des XBOX Videospielesystems Wichtige Informationen zur Ergonomie In einigen medizinischen Untersuchungen wur...

Страница 3: ...n f r den viele Tasten erforderlich sind Diesen Ablauf k nnen Sie durch Dr cken einer einzigen Taste abrufen Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Programmierung von Tasten in diesem Benutzerh...

Страница 4: ...e comfort during extended gaming sessions Your 2 4GHz Wireless Controller Package Includes 2 4GHz Wireless Controller 2 4GHz Wireless Receiver Instruction Manual Warning Before using this product plea...

Страница 5: ...ight connection between controller and receiver What is button programmability Button programmability allows you to program one button in place of another button relocation or program a series of butt...

Страница 6: ...vant l utilisation de ce produit les remarques faites au sujet de la s curit et de la sant ainsi que les autres informations donn es dans le manuel d utilisation du syst me de jeux vid o XBOX Informat...

Страница 7: ...isez cette touche si une connexion avec le r cepteur n a pas t tablie au bout de cinq minutes Si vous appuyez sur la touche Auto Scan la DEL signal commence clignoter et luit constamment d s que la bo...

Страница 8: ...etrekking tot veiligheid gezondheid en andere informatie in de gebruikershandleiding van het XBOX videospellen systeem Belangrijke informatie met betrekking tot ergonomie Bij enige medische onderzoeke...

Страница 9: ...eactiveerd wor den Meer informatie vindt u in de paragraaf Programmeren van toetsen in dit gebruikershandboek Auto scan toets Met deze toets kunt u een geschikte frequentie vinden Gebruik deze toets i...

Страница 10: ...utilizzare questo prodotto leggere le indicazioni per la sicurezza la salute e altre informazioni nel manuale utente del sistema di giochi video XBOX Informazioni importanti per l ergonomia Alcune ri...

Страница 11: ...ti in questo manuale Tasto Auto scan Mediante questo tasto possibile trovare una frequenza adeguata Utilizzare questo tasto se dopo 5 minuti non c ancora una connessione con il ricevitore Premendo il...

Страница 12: ...roducto l ase las instrucciones de seguridad y las indicaciones sobre la salud as como las dem s informaciones que se encuentran en el manual del usuario del sistema de juegos de v deo XBOX Informaci...

Страница 13: ...cuencias de movimiento se pueden llamar entonces pulsan do una sola tecla Encontrar m s informaci n en la secci n Nueva ocupaci n y programaci n de teclas en este manual Tecla Auto Scan Esta tecla sir...

Страница 14: ...uto leia as indica es relativas seguran a sa de e outras informa es no manual do utilizador do sistema de v deojogos XBOX Informa es importantes relativas ergonomia Em algumas investiga es m dicas foi...

Страница 15: ...premindo um nico bot o Pode encontrar mais informa es no par grafo Programa o de bot es neste manual do utilizador Bot o Auto Scan Com este bot o pode encontrar uma frequ ncia adequada Utilize este b...

Страница 16: ...o sci na podstawie dyrektywy R TTE 99 5 EC mo na znale na stronach www hama com k A megfelel s gi nyilatkozat a 99 5 EC R TTE ir nyelv Szerinti amely megtal lhat a www hama com honlapon j Prohl en o s...

Отзывы: