background image

3

d

Bedienungsanleitung

g

Operating Instruction

2

1.  Verpackungsinhalt

•  Kabellose, optische Notebook-Maus

•  USB Empfänger

•  Zwei AAA Batterien

•  Kurzanleitung

2.  Hardware Installation 
2.1  Empfänger Entnehmen bzw. Verstauen

d

Bedienungsanleitung

2.2  Einlegen der Batterie

a)

 

Entfernen Sie die Batteriefach-Abdeckung und legen die Batterie polrichtig in 

 

das Batteriefach. Die richtige Polarität ist dort aufgezeichnet.

b)

 

Bringen Sie die Batteriefach-Abdeckung wieder so an, dass sie fest 

 

verschlossen ist.

c)

 

Stellen Sie den ON-OFF Schalter auf der Unterseite der Maus auf „ON“.  

2.3  Anschließen des USB Empfängers 

a)

 

Verbinden Sie den USB Empfänger mit einem freien USB Anschluss am PC.

b)

 

Der USB-Empfänger wird von Windows erkannt und in das Betriebssystem  

 

eingebunden.

c)

 

Normalerweise verbindet sich die Maus selbständig mit dem Empfänger und 

   

ist sofort einsatzbereit. Sollte dies nicht der Fall sein gehen Sie vor wie unter  

  Pkt. 2.4 beschrieben 

2.4  Maus und Empfänger verbinden/Inbetriebnahme

 

Abb.3

Verbindungstaste

Verbindungstaste

On/Off Schalter

Linke Maustaste

Seite vor

Seite zurück

Rechte Maustaste
Batteriekontrolleuchte
Scrollrad

Abb.1

Abb.2

(A)

(B)

(B)

(A)

00052450bda.indd   Abs1:2-Abs1:3

00052450bda.indd   Abs1:2-Abs1:3

12.12.2007   13:17:23 Uhr

12.12.2007   13:17:23 Uhr

Содержание M650

Страница 1: ...Souris radio optique 00052450 11 07 All listed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and pa...

Страница 2: ...est verschlossen ist c Stellen Sie den ON OFF Schalter auf der Unterseite der Maus auf ON 2 3 Anschlie en des USB Empf ngers a Verbinden Sie den USB Empf nger mit einem freien USB Anschluss am PC b De...

Страница 3: ...innt die Kontrollleuchte zu blinken Die Maus funktioniert zwar noch einige Zeit Sie sollten aber so bald wie m glich die Batterien austauschen 4 Energiesparmodus Wenn die Maus f r 8 Minuten nicht bet...

Страница 4: ...um of 30 cm away from the receiver during this connection phase c The status LED on the receiver stops ashing after the synchronisation process has been completed successfully The mouse is now ready f...

Страница 5: ...r ON OFF de la face inf rieure de la souris sur ON 2 3 Branchement du r cepteur USB a Raccordez le r cepteur USB un port USB libre de votre ordinateur b Le r cepteur USB est alors reconnu par Windows...

Страница 6: ...rtes fonctionner pendant quelques temps mais vous devriez remplacer les piles d s que possible 4 Mode conomique En cas de non utilisation pendant plus de 8 minutes la souris se met automatiquement en...

Страница 7: ...ld om het energieverbruik tot een minimum te reduceren Om de muis te activeren is het reeds voldoende om haar te bewegen of u drukt een willekeurig toets in 5 Disfunctioneren Indien de muis niet funct...

Страница 8: ...de conformidade segundo a directiva R TTE 99 5 CE pode ser consultada em www hama com s Konformitetsf rklaring enligt R TTE riktlinje 99 5 EG nner du p www hama com m Radio ja telep telaitteita koskev...

Отзывы: