background image

2

l

Kurzanleitung

3

Abb.1

+

Batteriefach-Taste

+

-

-

Abb.2

Batteriedeckel

Verbindungstaste 

Status-LED

Verbindungstaste

Befestigungsmechanismus

optischer Sensor

1. Verpackungsinhalt

· Kabellose, 

optische 

Notebook-Maus

· USB 

Empfänger

· Zwei 

AAA 

Batterien

· Kurzanleitung

2. Hardware 

Installation

2.1 Einlegen der Batterien

a)  Drücken Sie auf die Batteriefach-Taste und ziehen gleichzeitig den Batteriedeckel nach hinten (Abb.1)
b)  Legen Sie die beiden AAA-Batterien polrichtig in das Batteriefach. 
 

Die richtige Polarität ist dort aufgezeichnet.

c)  Bringen Sie die Batterieabdeckung wieder so an, dass sie fest verschlossen ist.

2.2  Anschließen des USB Empfängers

a)  Verbinden Sie den USB Empfänger mit einem freien USB Anschluss am PC.
b)  Sofern noch nicht geschehen, schalten Sie den Computer ein.
c)  Der USB-Stecker wird von Windows erkannt und in das Betriebssystem eingebunden.   

3.  Maus und Empfänger verbinden/Inbetriebnahme 

a)  Betätigen Sie die Verbindungstaste am Empfänger, die Status-LED blinkt (Abb.2). Der Empfänger ist zur  
 

Syncronisation mit der Maus bereit.

b)  Betätigen Sie anschließend innerhalb von 10 Sekunden die Verbindungstaste mit einem spitzen 
 

Gegenstand (z.B. einem Sift) auf der Unterseite der Maus. Diese Taste ist mit „Connect“ 

 

gekennzeichnet. Bitte achten Sie darauf, das sich während dieser Verbindungsphase, Maus und 

 

Empfänger nicht mehr als maximal 30 cm voneinander entfernt befi nden. 

c)  Die Status-LED am Empfänger leuchtet permanent nachdem der Syncronisationsprozess erfolgreich   
 

abgeschlossen wurde. Die Maus ist nun betriebsbereit. Sollte sich der Mauszeiger nicht bewegen,    

 

wiederholen Sie die Schritte 3a-b. Dies gilt auch falls während des Betriebes Störungen 

 

(Interferenzen) durch andere Funk-Mäuse oder Tastaturen auftreten.

4. Maus 

Aus/Einschalten

Die Maus lässt sich komplett ausschalten, falls die Maus längere Zeit nicht benötigt wird. Betätigen Sie 
dazu die Verbindungstaste für mindestens 3 Sekunden. Das Ausschalten wird durch ein kurzes Aufl euchten 
des optischen Sensors signalisiert. Um die Maus wieder einzuschalten, betätigen Sie wiederum kurz die 
Verbindungstaste.
Eine weitere Möglichkeit des Ausschaltens besteht, indem Sie den Empfänger vom PC entfernen und an der 
Unterseite der Maus festklipsen.

5.   Funktionsprobleme

Sollte die Maus nicht erwartungsgemäß funktionieren, stellen Sie sicher, dass Sie folgende Schritte genau 
ausgeführt haben:
• 

Die Batterien sind neu und korrekt eingelegt

• 

Der Empfänger ist ordnungsgemäß an den Computer angeschlossen

• 

Empfänger und Geräte befi nden sich innerhalb ihrer Funkreichweite 

 

(je nach örtlichen Gegebenheiten max. 1,5 m)

Содержание M640

Страница 1: ...υμμόρφωσης σύμφωνα με την οδηγία 99 5 EΚ περί R TTE θα τη βρείτε στη διεύθυνση www hama com Konformitetsförklaring enligt R TTE riktlinje 99 5 EG finner du på www hama com Radio ja telepäätelaitteita koskevan direktiivin 99 5 EY mukainen vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta www hama com Deklaracja zgodności według dyrektywy R TTE 99 5 EG dostępna na stronie internetowej www hama com A m...

Страница 2: ...er Maus Diese Taste ist mit Connect gekennzeichnet Bitte achten Sie darauf das sich während dieser Verbindungsphase Maus und Empfänger nicht mehr als maximal 30 cm voneinander entfernt befinden c Die Status LED am Empfänger leuchtet permanent nachdem der Syncronisationsprozess erfolgreich abgeschlossen wurde Die Maus ist nun betriebsbereit Sollte sich der Mauszeiger nicht bewegen wiederholen Sie d...

Страница 3: ...t button with a pointed object for instance a pen on the base of the mouse This button is marked with Connect Please note that the mouse should be no more than 30 cm away from the receiver during this connect phase c The status LED on the receiver lights continuously after the synchronisation process has been completed successfully The mouse is now ready for use If the cursor does not move then re...

Страница 4: ...inférieure de votre souris à l aide d un objet pointu un stylo par exemple Cette touche est indiquée par Connect La souris devrait être à une distance d environ 30 cm du récepteur afin de garantir une connexion parfaite d La LED du récepteur s allume en continu une fois que la synchronisation est correctement réalisée Votre souris est alors prête à fonctionner Répétez les étapes 3 a b dans le cas ...

Отзывы: