background image

1. Hardware Installation

1.1 Anschließen der Maus 

1.1.1 Als USB Version

Verbinden Sie den USB-Stecker der Maus 
mit der USB-Buchse am PC oder einem USB-Hub.

Je nach Windows-Version kann es sein, dass Sie 
nach der Windows® Installations-CD gefragt werden. 
Legen Sie dazu ihre Windows-CD in das CD-ROM 
Laufwerk und folgen Sie den Vorgaben auf dem 
Bildschirm.

1.1.2 Als PS/2 Version

Sofern noch nicht geschehen, fahren Sie Ihren 
Computer herunter und schalten Ihn aus*.                                               

Verbinden Sie PS/2-Anschluss der Maus 
(mittels dem USB-PS/2 Adapter) mit dem 
PS/2-Mausanschluss (grün) am PC . 

Schalten Sie Ihren Computer ein und fahren ihn hoch.

*Bitte schließen Sie die Maus als PS/2 Version nicht bei eingeschaltetem
Computer an. Ihr Computer könnte beschädigt werden.

Durch die Smart-Link Technologie ist die Maus mit Standardfunktionen sofort 
einsatzbereit. 

Um der 3. (Rad-) Taste sowie den seitlichen Zusatztasten eine bestimmte 
Funktion  zuordnen, ist es notwendig die beigelegte Software zu installieren. 
(Siehe Absatz 2)

2. Software Installation

•  Deinstallieren Sie zunächst eventuell bereits vorhandene Maussoftware.
•  Die Software unterstützt Windows 98/ME/2000 und XP.

l

l

Bedienungsanleitung

2

Abb.1

Abb.2

00057251bda  26.04.2006  11:54 Uhr  Seite 2

Содержание M410

Страница 1: ...00057271 00057251 04 06 www hama de Hama GmbH Co KG Postfach 80 86651 Monheim Germany Tel 49 0 9091 502 0 Fax 49 0 9091 502 274 hama hama de www hama de 00057251bda 26 04 2006 11 54 Uhr Seite 2...

Страница 2: ...00057251 00057271 M410 Optical Mouse M1012 Laser Mouse 00057251bda 26 04 2006 11 54 Uhr Seite 1...

Страница 3: ...em USB PS 2 Adapter mit dem PS 2 Mausanschluss gr n am PC Schalten Sie Ihren Computer ein und fahren ihn hoch Bitte schlie en Sie die Maus als PS 2 Version nicht bei eingeschaltetem Computer an Ihr Co...

Страница 4: ...hluss der Installation Ihren PC neu Hinweis W hrend der Installation unter Windows XP kann eine Meldung bez glich eines nicht signierten Treibers erscheinen Die Funktion der Maus oder Software wird da...

Страница 5: ...5 Sekunden die linke und rechte Maustaste gedr ckt Danach k nnen Sie mit der neuen Aufl sung arbeiten Standardm ig sind 800dpi voreingestellt 4 Hier k nnen Sie der 3 Rad Taste sowie den beiden seitlic...

Страница 6: ...via the USB PS 2 adapter to the PS 2 mouse connector green on the PC Switch on your computer and boot the system Do not connect PS 2 version mouse when computer is switched on This can cause damage to...

Страница 7: ...our PC to complete installation Note During installation under Windows XP a message may appear regarding an unsigned driver This does not affect mouse or software operation Simply ignore and continue...

Страница 8: ...use buttons down for 5 seconds You can then work with the new resolution The default setting is 800 dpi 7 This allows you to assign various functions to the 3rd wheel button and the two additional but...

Страница 9: ...SB PS 2 l interface PS 2 de la souris verte de votre ordinateur Mettez votre ordinateur sous tension et d marrez le syst me d exploitation Ne branchez pas la souris version PS 2 lorsque votre ordinate...

Страница 10: ...l installation Remarque Lors de l installation sous Windows XP il est possible qu un message concernant un pilote non sign apparaisse Le fonctionnement de la souris ou du logiciel n en seront toutefoi...

Страница 11: ...ant env 5 seconde afin de com muter Vous pourrez ensuite utiliser la nouvelle r solution Le r glage par d faut est de 800 dpi 10 Vous pouvez assigner diff rentes fonctions la 3 me touche de la souris...

Отзывы: