background image

 00052393_00052394/07.09 

All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, 
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

 PO Box 80 · 86651 Monheim/Germany

Phone: +49 9091 502-0

Fax: +49 9091 502-458

[email protected]

http://www.hama.com

d

  Die Konformitätserklärung nach der R&TTE Richtlinie 99/5/EG fi nden Sie unter www.hama.com

g

  See www.hama.com for declaration of conformity according to R&TTE Directive 99/5/EC guidelines

f

  La déclaration de conformité à la directive R&TTE 99/5/CE se trouve sur www.hama.com

e

  La declaración de conformidad según la directiva R&TTE 99/5/CE la encontrará en www.hama.com

o

  De conformiteitsverklaring conform de R&TTE-richtlijn 99/5/EG vindt u onder  www.hama.com

i

  La dichiarazione di conformità secondo la direttiva R&TTE 99/5/CE è disponibile sul sito www.hama.com

p

  A declaração de conformidade segundo a directiva R&TTE 99/5/CE pode ser consultada em www.hama.com

s

  Konformitetsförklaring enligt R&TTE riktlinje 99/5/EG fi nner du på www.hama.com

m

  Radio- ja telepäätelaitteita koskevan direktiivin 99/5/EY mukainen vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta  

 www.hama.com

q

 

Deklaracja zgodności według dyrektywy R&TTE 99/5/EG dostępna na stronie internetowej www.hama.com 

h

 

A megfelelőségi követelmények megegyeznek az R&TTE Irányelvek 99/5/EG ajánlásaival www.hama.com

c

 

Prohlášení, o shodě podle směrnice R&TTE 99/5/EG, naleznete na www.hama.com

v

 

Prehlásenie o zhode podľa R&TTE smernice 99/5/EG nájdete na www.hama.com

k

 

Τη δήλωση συμμόρφωσης σύμφωνα με την οδηγία 99/5/EΚ περί R&TTE θα τη βρείτε στη διεύθυνση www.hama.com

u

 

Заявление о соответствии товара нормам R&TTE 99/5/EG см. на веб-узле www.hama.com

t

  R&TTEDirektifi  99/5/EG’ye göre uygunluk beyanı için www.hama.com adresine bakınız.

r

 

Declaraţia de conformitate conform directivei 99/5/UE din R&TTE o găsiţi la www.hama.com

Overensstemmelseserklæringen i henhold til R&TTE-retningslinierne fi nder du under  HYPERLINK 

 „http://www.hama.com”

Samsvarserklæringen i henhold til R&TTE-direktiv 99/5/EF fi nner du på www.hama.com

Содержание M2110

Страница 1: ...r consultada em www hama com s Konformitetsförklaring enligt R TTE riktlinje 99 5 EG finner du på www hama com m Radio ja telepäätelaitteita koskevan direktiivin 99 5 EY mukainen vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta www hama com q Deklaracja zgodności według dyrektywy R TTE 99 5 EG dostępna na stronie internetowej www hama com h A megfelelőségi követelmények megegyeznek az R TTE Irányel...

Страница 2: ...Laser Funkmaus M3110 Optische Funkmaus M2110 Wireless Laser Mouse Wireless Optical Mouse N O T E B O O K 00052394 00052393 ...

Страница 3: ...us nutzen zu können ist es notwendig die mitgelieferte Software zu installieren siehe dazu Punkt 6 2 Batteriekontrollanzeige abb 2 Bei zu geringer Batteriespannung beginnt die Batteriekontrollanzeige zu blinken Die Maus funktioniert zwar noch einige Zeit Sie sollten aber so bald wie möglich die Batterie austauschen Hinweis Das Einschalten der Maus sowie eine neu eingelegte Batterie wird durch 10X ...

Страница 4: ...en starten Sie manuel die Datei autorun exe auf der CD ROM durch einen Doppelklick b Nach erfolgter Installation können Sie durch einen Doppelklick auf das Maus Symbol in der Taskleiste die Tasteneinstellungen Ihren persönlichen Bedürfnissen anpassen Hinweis Bei den Betriebssystemen Windows Vista 7 wird der Installationsvorgang zunächst durch die Benutzerkon tensteuerung mit der Meldung Ein nicht ...

Страница 5: ...fers you must install the provided software for more information see point 6 2 Battery Indicator Display Fig 2 The battery indicator display starts to flash when the battery voltage is too low Although the mouse will still function for some time afterwards you should change the battery as soon as possible Note When you turn on the mouse or insert a new battery the LED will flash 10 times 3 DPI Swi...

Страница 6: ...y If the software does not open automatically you can open it manually by double clicking the file autorun exe on the CD ROM b Once the software has been successfully installed you can double click the mouse icon in the task bar to adjust the button settings according to your personal preference Note If you are using Windows Vista or Windows 7 installation will be interrupted by the User Access Co...

Страница 7: ...nt de toutes les fonctions de votre souris radio 2 Voyant de contrôle de la pile fig 2 Le voyant de contrôle de la pile clignote dès que le niveau de la pile est insuffisant La souris continue certes à fonctionner pendant quelques temps mais vous devriez remplacer la pile dès que possible Remarque le voyant de contrôle de la pile clignote 10 fois lors de la mise sous tension de la souris ainsi que...

Страница 8: ...tomatiquement si tel n est pas le cas double cliquez sur le fichier autostart exe du CD ROM b Une fois l installation terminée vous pouvez adapter les réglages des boutons de votre souris à vos besoins personnels en double cliquant sur l icône de la souris dans la barre des tâches Remarque Sous Windows Vista 7 la procédure d installation est interrompue par le contrôle du compte utilisateur et le ...

Отзывы: