Hama Kate Скачать руководство пользователя страница 9

CARE AND ATTENTION

•  Place your scales on a hard, fl at surface will ensure
 

the greatest accuracy and repeatability.

•  Always weigh yourself on the same scales placed
 

on the same fl oor surface. Uneven fl oors may affect

 the 

readings.

•  Always weigh yourself without clothing or footwear,
 

and before meals. The fi rst thing in the morning is the

 best 

time. 

•  Your scales round up or down to the nearest
 

100g/0.2lb/ ¼ lb. if you weigh yourself twice and get

 

two different readings, your weight lies between the

 two 

readings.

•  When the scale is on, if you put it on the fl oor after
 

it resets zero, the scale will display “1,5kg” (this is

 

the weight of scale, the range is 1,4kg-2,5kg). Please

 

wait until it is off automatically, then turn It on again.

•  Clean your scale with a damp cloth but do not allow
 

water to get inside the scales. Do not use any 

 

chemical cleaning agents.

•  Do not allow your scales to become saturated with
 

water as this can damage the electronics.

•  Do not store the scales in an upright position when
 

not in use as this will drain the batteries.

•  Remove the batteries if the scales are not going to be
 

used for a long period of time. 

•  Treat your scales with care-it is a precision 
 

instrument, do not drop of jump up or down on them.

Your new electronic personal scales have been designed 
to accurately inicate your weight gain or loss over a 
period of time and should give you many years of service 
under normal use.
 

SPECIFICATIONS

•  Equipped with a High Precision “Strain-Gauge” 
 Sensor.
•  Capacity 150 kg (330lg/24st)
•  Division 100g/0.2lb/1/4 lb.
• LCD 

Display 

•  Automatic Zero Resetting
•  Automatic Switch off
•  Over load indicator
•  Low Battery Indicator

POWER SUPPLY

Included Lithium Battery (CR2032), please remove the 
insulation sheet from the battery contacts before using.
Replace the batteries when the “Low Battery Indicator” 
shows.

OPERATING INSTRUCTIONS

• 

Step 1: 

Put the scales on a hard fl at surface (avoiding

 

carpets or any soft surfaces).

• Step 

2:

 Switch on the scales by with a slight tap on

 

the glass platform near LCD display. Then wait a few

 

seconds, the following will appear:

NOTE:

 the scales will not work properly if you step on the 

scales before if shows “

” or “

”. If this happens 

please start from the beginning of step 2.

• 

Step 3:

 Gently step on the scales. Put your feet evenly 

 

on the scales without moving and wait whilst the

 

scales compute weight. Your correct weigh will then

 

be displayed in the following way:

         

„unit key“ = Use the Button „unit key“ on the backside to 
select a weight scale to use: Metric(kg), Pounds(lb), or 
Stones(ST)

AUTOMATIC SWITCH OFF

When you step off the scales, it will automatically switch 
off. (If no weighing is carried out while the zero is being 
displayed, the scales will automatically switch them-
selves off after approximately 6 seconds.)

OVERLOAD INDICATOR

When the scales are overloaded (over 150kg/330lb/24st), 
the following will appear on the screen: “

“.

8

g

Operating Instruction

99092697bda.indd   Abs2:8

99092697bda.indd   Abs2:8

07.07.10   12:46

07.07.10   12:46

Содержание Kate

Страница 1: ...onding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monheim Germany www hama com 99092697bda indd Abs1 2 99092697bda indd Abs1 2 07 07 10 12 46 07 07 10 12 46 ...

Страница 2: ...T H E S M A R T S O L U T I O N 99092697 Osobní váha Kate Osobná váha Personenwaage Bathroom Scales 99092697bda indd Abs2 1 99092697bda indd Abs2 1 07 07 10 12 46 07 07 10 12 46 ...

Страница 3: ...í neseskakujte Tato nová elektronická osobní váha byla vyvinuta k přesnému zjišťování hmotnostního přírůstku nebo úbytku osob během určitého časového období a používá li se podle stanoveného účelu Vám bude sloužit po dlouhá léta Technické údaje S vysoce přesným tenzometrickým snímačem Zatížitelnost 150 kg 330 lb 24 st Velikost dílku 100 g 0 2 lb 1 4 st LCD displej Automatické nulování Automatické ...

Страница 4: ...měnit zobrazí se na displeji hlášení Otevřete kryt na zadní straně váhy a opatrně vyjměte baterie z bateriové přihrádky Vysuňte kovový plíšek prstem nebo ostrým předmětem Baterie se vysune Neohýbejte přitom kontakt Mohl by se ulomit Spotřebované baterie se musí likvidovat ekologicky Nesmějí se spalovat Důležitá upozornění Pozor na váhu nestoupejte mokrými chodidly nebo když je její povrch vlhký ne...

Страница 5: ...ujte na ňu a ani z nej nezoskakujte Táto nová elektronická osobná váha bola vyvinutá na presné zisťovanie hmotnostného prírastku alebo úbytku osôb v priebehu určitého časového obdobia a pri používaní podľa stanoveného účelu Vám bude slúžiť dlhé roky Technické údaje S vysoko presným tenzometrickým snímačom Zaťažitelnosť 150 kg 330 lb 24 st Delenie stupnice 100 g 0 2 lb 1 4 st LCD displej Automatick...

Страница 6: ...vymeniť zobrazí sa na displeji hlásenie Otvorte kryt na zadnej strane váhy a opatrne vyberte batérie z batériovej priehradky Vysuňte kovový pliešok prstom alebo ostrým predmetom Batéria sa vysunie Neohýbajte pritom kontakt Mohol by sa ulomiť Spotrebované batérie sa musia likvidovať ekologicky Nesmú sa spalovať Dôležité upozornenia Pozor na váhu nestúpajte mokrými chodidlami alebo keď je jej povrch...

Страница 7: ... nicht fallenlassen nicht auf die Waage springen und nicht von der Waage herunter springen Diese neue elektronische Personenwaage wurde zur genauen Ermittlung Ihrer Gewichtszunahme oder abnahme über einen bestimmten Zeitraum entwickelt und hat bei bestimmungsgemäßem Gebrauch eine Lebensdauer von vielen Jahren Technische Daten Mit hochpräzisem Dehnungsstreifen Sensor Belastbarkeit 150 kg 330 lb 24 ...

Страница 8: ...deckung auf der Rückseite der Waage und nehmen Sie die Batterien vorsichtig aus dem Batteriefach heraus Schieben Sie das Metallblech mit Ihren Fingern oder einem scharfen Gegenstand heraus Die Batterie springt heraus Biegen Sie dabei nicht den Kontakt zurück Er kann sonst abbrechen Die verbrauchten Batterien sind umweltfreundlich zu entsorgen Sie dürfen nicht verbrannt werden Wichtige Hinweise Ach...

Страница 9: ...s of service under normal use SPECIFICATIONS Equipped with a High Precision Strain Gauge Sensor Capacity 150 kg 330lg 24st Division 100g 0 2lb 1 4 lb LCD Display Automatic Zero Resetting Automatic Switch off Over load indicator Low Battery Indicator POWER SUPPLY Included Lithium Battery CR2032 please remove the insulation sheet from the battery contacts before using Replace the batteries when the ...

Страница 10: ...attery will pop out Do not bend the contact back while you do this or they may break Dispose of the old batteries in a safe place Do no place on fire Important notes Caution do not step on the scales with wet feet or when the surface is damp danger of slipping You should protect the scales from impact damp dust chemicals and extreme variations in temperature and keep it away from sources of heat o...

Отзывы: