2
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben!
Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisungen
und Hinweise zunächst ganz durch. Bewahren Sie diese
Bedienungsanleitung anschließend an einem sicheren Ort auf, um
bei Bedarf darin nachschlagen zu können. Sollten Sie das Gerät
veräußern, geben Sie diese Bedienungsanleitung an den neuen
Eigentümer weiter.
1. Produkt-Eigenschaften
•
12 programmierbare Tasten
•
2 Analog-Sticks 360° mit Tastenfunktion
2. Hardware Installation
Verbinden Sie das USB-Kabel Ihres Gamepads mit
dem USB
Anschluss Ihrer Playstation 3. Bitte drücken Sie nun die „Home“ Taste.
Das Gamepad sollte nun
normalerweise von Ihrer PS3 erkannt
worden sein.
3. Anmerkungen
Sollten einige Tasten im Spiel nicht funktionieren prüfen Sie im
Optionsmenü die Tastenbelegung, oftmals kann diese dort auch
konfiguriert werden. Lesen Sie dazu auch im zugehörigen Handbuch
des jeweiligen Spiels.
4. Sicherheitshinweise
1. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu warten oder zu reparieren.
Überlassen Sie jegliche Wartungsarbeit dem zuständigen
Fachpersonal.
2. Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor. Dadurch verlieren
sie jegliche Gewährleistungsansprüche.
5. Technische Daten
Controller „C
ombat Bow V3”
Input
5.0 V
12 mA
6. Service und Support
Bitte wenden Sie sich bei Fragen zum Produkt gerne an die Hama-
Produktberatung.
Hotline: +49 9091 502-115 (Deu/Eng)
Weitere Supportinformationen finden sie hier:
www.hama.com
7. Konformitätserklärung
Hiermit erklärt die Hama GmbH & Co KG, dass der
Funkanlagentyp [00115439] der Richtlinie 2014/53/EU
entspricht. Der vollständige Text der EU-
Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse
verfügbar: www.hama.com->00115439->Downloads.
Thank you for choosing a Hama product.
Take your time and read the following instructions and information
completely. Please keep these instructions in a safe place for
future reference. If you sell the device, please pass these operating
instructions on to the new owner.future reference.
1. Product Features
•
12 programmable buttons
•
2 360° analogue sticks including key function
2. Hardware Installation
Connect the USB cable of your gamepad to a USB
port on your PlayStation 3. Then press the “Home”
button. The gamepad should normally be detected by
your PS3.
3. Notes
If some buttons do not work in a game, check the button assignment
in the options menu. They can often be configured there as well. Also
refer to the manual of the game in question.
4. Safety Instructions
1. Do not attempt to service or repair the device yourself. Leave any
service work to the responsible qualified technicians.
2. Do not modify the device in any way. Doing so voids the warranty.
5. Technical Specifications
Controller „C
ombat Bow V3”
Input
5.0 V
12 mA
6. Service and Support
Please contact Hama Product Consulting if you have any questions
about this product.
Hotline: +49 9091 502-115 (German/English)
Further support information can be found here:
www.hama.com
7. Declaration of Conformity
Hereby, Hama GmbH & Co KG declares that the radio
equipment type [00115439] is in compliance with Directive
2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity
is available at the following internet address:
www.hama.com->00115439->Downloads.
D
Bedienungsanleitung
G
Operating instruction