Hama 77510 Скачать руководство пользователя страница 9

5

I

Istruzioni per l‘uso

Grazie per avere acquistato un prodotto Hama!

Prima della messa in esercizio, leggete attentamente le seguenti istruzioni e avvertenze,

quindi conservatele in un luogo sicuro per una eventuale consultazione. In caso di cessione

dell‘apparecchio, consegnate anche le presenti istruzioni al nuovo proprietario

.

1. Spiegazione dei simboli di avvertimento e delle indicazioni

Attenzione

Viene utilizzato per contrassegnare le indicazioni di sicurezza oppure per rivolgere

l‘attenzione verso particolari rischi e pericoli.

Avvertenza

Viene utilizzato per contrassegnare informazioni supplementari o indicazioni

importanti.

2. Contenuto della confezione

Piani del tavolino (2x)

Barre di fissaggio (3x)

Piede a croce (1x)

Nota

Prima di procedere all’installazione del tavolino per il proiettore, verificare il contenuto

completo della confezione e accertarsi che non vi siano pezzi difettosi o danneggiati.

Per il montaggio del tavolino per il proiettore è inoltre necessario un cacciavite non

compreso nella fornitura!

3. Indicazioni di sicurezza:

Attenzione

Durante il montaggio non esercitare troppa forza o violenza. Ciò potrebbe

danneggiare il terminale o il prodotto.

Una volta eseguito il montaggio del tavolino per il proiettore, controllare

che sia ben stabile e adatto all’utilizzo previsto.

In caso di danni, smontare i dispositivi e non utilizzare più il tavolino per il

proiettore.

Durante il montaggio, prestare attenzione che i cavi elettrici non vengano

schiacciati, né danneggiati.

Installare il prodotto esclusivamente su superfici piane, antiscivolo di portata

sufficiente per il prodotto e il dispositivo collocato sopra.

Non superare il carico massimo indicato.

Non caricare il prodotto in modo asimmetrico.

Verificare regolarmente la sicurezza di esercizio generale del prodotto e l’installazione

sicura del prodotto e dell’apparecchio collocatovi sopra.

Ripetere questo controllo a intervalli regolari (almeno ogni tre mesi).

In caso di danni del prodotto, rimuovere immediatamente il carico applicato e non

utilizzare più il prodotto.

Tenere l’imballo fuori dalla portata dei bambini, pericolo di soffocamento!

Smaltire immediatamente il materiale d‘imballaggio attenendosi alle prescrizioni locali

vigenti.

Non apportare modifiche all’apparecchio per evitare di perdere i diritti di garanzia.

Fare attenzione che i bambini non si arrampichino sul prodotto.

Non fissare nessun altro oggetto al prodotto.

Avvertenza

Facciamo notare che le rotelle di guida del prodotto possono lasciare segni di

pressione sulla superficie di appoggio. Questo dipende dal peso dell’apparecchio e

della stabilità della superficie sul luogo d’installazione.

Nota – impiego commerciale

Per l’impiego commerciale è richiesta una cura ancora maggiore.

Perciò occorre osservare le norme antinfortunistiche prescritte dall’associazione

di categoria professionale per i sistemi e le apparecchiature elettriche e tutte

le altre norme giuridiche vigenti nell’esercizio commerciale e/o nel luogo

d’impiego corrispondente, nonché tutte le altre norme antinfortunistiche

prescritte dall’associazione di categoria professionale e dagli assicuratori contro

gli infortuni.

Il montaggio del supporto deve essere effettuato da personale specializzato o

debitamente istruito, in particolare in scuole, istituti di formazione professionale,

nei luoghi dove si praticano hobby o in laboratori fai da te e negli esercizi

accessibili al pubblico.

Assicurare il prodotto e il carico applicato - attenendosi alle normative vigenti

nel luogo d’impiego - con attrezzature appropriate (ad es. funi di sicurezza) per

evitare che possa cadere.

Nota – impiego commerciale

Anche nel caso in cui non sia prescritta, consigliamo di prendere comunque

questa misura di sicurezza supplementare.

Fare effettuare controlli regolari per garantire il montaggio e il funzionamento

sicuri, nonché lo stato corretto del prodotto, da parte di personale idoneo e

istruito (almeno ogni 6 mesi o più spesso, se prescritto per il luogo d’impiego) e

documentare i controlli.

4. Campo di applicazione e specifiche tecniche

Il prodotto è adatto per appoggiarvi sopra proiettori di vario tipo, notebook,

tablet, documenti ecc.

Utilizzare il prodotto esclusivamente per la destinazione d’uso prevista.

Il prodotto è stato concepito solo per l'utilizzo all'interno degli edifici.

Portata ripiano ½:

je 10 kg

Angolatura tavolino:

–/+ 35°

Dimensioni tavolino 1/

tavolino 2:

42 x 50 cm/ 40 x 35 cm

Altezza tavolino 1/tavolino 2: 85 - 110 cm/ 70 - 95 cm

5. Operazioni preliminari e montaggio

Avvertenza

Durante il montaggio e la regolazione, prestare attenzione che i cavi elettrici non

vengano schiacciati, né danneggiati.

Dopo il montaggio del prodotto e del carico fissato, verificarne la stabilità e la

sicurezza di esercizio.

Attenersi alle indicazioni di avvertimento e sicurezza usuali.

Procedere passo passo secondo le istruzioni di montaggio raffigurate

(Fig. 1 fino a fig. 16).

6. Regolazione in altezza e angolatura

Avvertimento

Prima di regolare l’altezza e la angolatura del tavolino, togliere tutti

i dispositivi appoggiati sopra.

Durante la regolazione, prestare attenzione che il prodotto non venga caricato in

modo asimmetrico e che non venga superato il carico massimo.

Tavolino 1 (ripiano superiore)

Allentare leggermente la vite di fissaggio del ripiano superiore.

Portare la barra estraibile che è fissata al ripiano superiore, nella

posizione o nell’angolatura desiderata.

Stringere nuovamente a mano la vite di fissaggio.

Tavolino 2 (ripiano inferiore)

Allentare leggermente la vite di fissaggio del ripiano inferiore.

Spingere il ripiano nella posizione o nell’angolatura desiderata.

Stringere nuovamente a mano la vite di fissaggio.

7. Regolazione e manutenzione

Fissare le rotelle sempre con l’apposito freno, non appena il tavolino per il

proiettore sia nella posizione desiderata.

Controllare a intervalli regolari (almeno ogni tre mesi) che il supporto sia fissato in modo

sicuro e ben saldo. Pulire esclusivamente con acqua o con i comuni detergenti per uso

domestico.

8. Esclusione di garanzia

Hama GmbH & Co KG non si assume alcuna responsabilità per i danni derivati dal

montaggio o l‘utilizzo scorretto del prodotto, nonché dalla mancata osservanza delle

istruzioni per l‘uso e/o delle indicazioni di sicurezza.

Rotelle di guida (4x)

Kit di montaggio (Contenu voir illustration)

Queste istruzioni per l’uso

Содержание 77510

Страница 1: ...Beamer Table Beamertisch 00 077510 2 PLATTFORMS 2 PLATTFORMEN F D GB I S BG CZ Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi Istruzioni per l uso N vod k pou it Bruksanvisning...

Страница 2: ...demarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Service Support www hama com 49 9091 502 0 D...

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ...well as any legal regulations applicable to the particular industry and or location The bracket must be installed by trained personnel or by a special technician especially when installed in schools...

Страница 7: ...und oder den Einsatzort zutreffende gesetzliche Regelungen sowie alle Unfallverh tungsvorschriften der entsprechenden Berufsgenossenschaften und Unfallversicherer Die Montage der Halterung hat durch g...

Страница 8: ...cidents L installation du support doit tre effectu e par du personnel qualifi ou un technicien sp cialis tout particuli rement dans les coles les tablissements de formation les salles de loisirs les a...

Страница 9: ...rescritte dall associazione di categoria professionale e dagli assicuratori contro gli infortuni Il montaggio del supporto deve essere effettuato da personale specializzato o debitamente istruito in p...

Страница 10: ...olen person l nebo odborn k p edev m ve kol ch kolic ch za zen ch dom c ch a sv pomocn ch d ln ch a ve ejn p stupn ch za zen ch V robek a zav en za zen dodate n zajist te proti p du v souladu s p slu...

Страница 11: ...de arbetarskyddsf reskrifter fr n yrkesorganisationer och f rs krande organ H llaren f r endast monteras av utbildad personal eller av en fackman detta g ller s rskilt i skolor hobby och sj lvhj lpsve...

Страница 12: ...8 B Hama 1 2 2x 3x 1x 3 6 4 je 10 kg 35 1 2 42 x 50 cm 40 x 35 cm 1 2 85 110 cm 70 95 cm 5 1 16 6 1 2 7 8 Hama GmbH Co KG 4x...

Отзывы: