background image

Support- und Kontaktinformationen 

Bei defekten Produkten:

Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen an 
Ihren Händler oder an die Hama Produktberatung.

Internet/World Wide Web

Produktunterstützung, neue Treiber oder 
Produktinformationen bekommen Sie unter 
www.hama.com

Support Hotline – Hama Produktberatung:

Tel. +49 (0) 9091 / 502-115
Fax +49 (0) 9091 / 502-272
e-mail: [email protected]

Support and contact information

If the product is defective:

Contact your retailer or Hama Product 
Consulting if you have any product claims. 

Internet/World Wide Web

Product support, new drivers and product 
information are available at www.hama.com.

Support hotline – Hama Product Consulting:

Tel. +49 (0) 9091 502 115
Fax +49 (0) 9091 / 502-272
E-mail: [email protected]

Technischer Support 
Tech Support

00039684man_cs_de_en_el_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd   Abs2:2

00039684man_cs_de_en_el_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd   Abs2:2

20.01.11   08:35

20.01.11   08:35

Содержание 39684

Страница 1: ...ectrice i electronice Aten ie Materialul pentru ambalaj nu trebuie s cad n m inile copiilor Pericol de sufocare Informa ii tehnice pentru instala ii Clasa A Avertizare Aceasta este o instala ie cuprin...

Страница 2: ...O L U T I O N 00039684 USB 2 0 Hub 1 4 00039684man_cs_de_en_el_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr indd Abs2 1 00039684man_cs_de_en_el_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr indd Abs2 1 20 01 11 08...

Страница 3: ...de g Support and contact information If the product is defective Contact your retailer or Hama Product Consulting if you have any product claims Internet World Wide Web Product support new drivers an...

Страница 4: ...A B D C 00039684man_cs_de_en_el_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr indd Abs2 3 00039684man_cs_de_en_el_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr indd Abs2 3 20 01 11 08 35 20 01 11 08 35...

Страница 5: ...nstructions Package contents 1 x USB 2 0 hub 1 x Operating instructions System requirements Operating system Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7 or Mac OS 10 x Free USB port preferably USB...

Страница 6: ...a protection de notre environnement C est un acte cologique Contenido del paquete 1 x hub USB 2 0 1 x instrucciones de uso Requisitos del sistema Sistema operativo Windows 2000 XP Vista Windows 7 o Ma...

Страница 7: ...a confezione 1 Hub USB 2 0 1 Istruzioni per l uso Requisiti minimi di sistema Sistema operativo Windows 2000 XP Vista Windows 7 o Mac OS 10 x Attacco USB libero preferibilmente USB 2 0 Installazione A...

Страница 8: ...OBS L t inte barn f tag p f rpackningsmaterialet Kv vningsrisk Informationsteknisk enhet klass A Varning Detta r en klass A enhet Den kan f rorsaka radiost rningar i bost der I detta fall kan driftsa...

Страница 9: ...tteiden uudelleenk ytt tavoilla on t rke vaikutus yhteisen ymp rist mme suojelussa Zawarto opakowania 1 x hub USB 2 0 1 x Instrukcja obs ugi Wymagania systemowe System Windows 2000 XP Vista Windows 7...

Страница 10: ...tromos s elektronikus k sz l kek gy jt s re t rv nyi el r s k telez mindenkit ez rt azokat el kell sz ll tani egy kijel lt gy jt helyre vagy visszavinni a v s rl s hely re A term k csomagol s n felt n...

Страница 11: ...o PC port til efectue o arranque completo B Ligue o cabo USB C Siga as indica es e conclua a instala o D Ligue e instale os aparelhos USB sequencialmente Indica es de seguran a Proteja o aparelho da...

Страница 12: ...ehlikesi A s n f bilgi tekni i tertibat Uyar Bu A s n f bir donan md r Bu tertibat oturma alanlar nda parazitlere sebep olabilir Bu durumda i leticisinin uygun nlemleri almas gerekebilir evre koruma u...

Отзывы: