Hama 121696 страница 2 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 2 / 22

background image

«
1
2
3
4
...
»

Содержание 121696

Страница 1: ... NL H PL Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi Instrucciones de uso Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Használati útmutató Manual de instruções Quad LNB Quad LNB 00 121696 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Pic 1 Pic 3 Pic 2 ...

Страница 4: ...ied technician do not attempt to mount it yourself Once you have mounted the product and the attached load check that they are sufficiently secure and safe to use 4 Mounting Place the LNB in the mount fig 1 Make sure that the coaxial connections are on the bottom and the receiver is pointed towards the satellite dish Push the LNB in the direction indicated by the arrow fig 2 as far as it will go t...

Страница 5: ...ces as well as batteries must not be disposed of with household waste Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices as well as batteries at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale Details to this are defined by the national law of the respective country This symbol on the product the instruction manual or th...

Страница 6: ...en oder zu reparieren Überlassen Sie jegliche War tungsarbeit dem zuständigen Fachpersonal Öffnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es bei Beschädigungen nicht weiter Im Zweifel wenden Sie sich für die Montage dieses Produkts an dazu ausgebildete Fachkräfte und versuchen Sie es nicht selbst Nach der Montage des Produktes und der daran befestigten Last sind diese auf ausreichende Festigkeit u...

Страница 7: ...msetzung der europäischen Richtlinien 2012 19 EU und 2006 66 EG in nationales Recht gilt folgendes Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstel...

Страница 8: ...tretien à des techniciens qualifiés Ne tentez pas d ouvrir le produit en cas de détério ration et cessez de l utiliser En cas de doute veuillez vous adresser à un spécia liste qualifié afin de réaliser le montage de ce produit et ne tentez par de l installer par vos propres moyens Une fois le montage du produit réalisé et la charge installée vérifiez la solidité et la sécurité d utilisa tion de l ...

Страница 9: ...e Remarques concernant la protection de l environnement Conformément à la directive européenne 2012 19 EU et 2006 66 CE et afin d atteindre un certain nombre d objectifs en matière de protection de l environne ment les règles suivantes doivent être appliquées Les appareils électriques et électroniques ainsi que les batteries ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers Le pictogramme pic...

Страница 10: ...da recurra a personal especializado con la formación adecuada para el montaje de este producto y no lo intente por cuenta propia Una vez finalizado el montaje del producto y de la carga fijada a él se debe comprobar la firmeza y la seguridad de funcionamiento de ambos 4 Montaje Coloque la LNB en el soporte Pic 1 Asegúrese de que las conexiones coaxiales se encuentran abajo y de que el receptor est...

Страница 11: ...os eléctricos y electrónicos así como las baterías no se deben evacuar en la basura doméstica El usuario está legalmente obligado a llevar los aparatos eléctricos y electrónicos así como pilas y pilas recargables al final de su vida útil a los puntos de recogida comunales o a devolverlos al lugar donde los adquirió Los detalles quedaran definidos por la ley de cada país El símbolo en el producto e...

Страница 12: ... prodotto rivolgersi a personale specializzato e non tentare di montarlo da soli Dopo il montaggio del prodotto e del carico fissa to verificarne la stabilità e la sicurezza di esercizio 4 Montaggio Mettere il LNB sul supporto fig 1 Fare attenzio ne che i collegamenti coassiali si trovino in basso e la parte della ricezione sia posizionata verso la parabola Spingere il LNB nella direzione della fr...

Страница 13: ...ttroniche e le batterie non devono essere smaltite con i rifiuti domestici I consumatori sono obbligati dalla legge a restituire I dispositivi elettrici ed elettronici e le batterie alla fine della loro vita utile ai punti di raccolta pubblici preposti per questo scopo o nei punti vendita Dettagli di quanto riportato sono definiti dalle leggi nazionali di ogni stato Questo simbolo sul prodotto sul...

Страница 14: ...areren Laat onderhouds en reparatiewerk zaamheden door vakpersoneel uitvoeren Open het product niet en gebruik het niet meer als het beschadigd is Laat bij twijfel over de montage van dit product de werkzaamheden aan een vakspecialist over en probeert u het niet zelf Na de montage van het product en de daaraan be vestigde last dienen deze op voldoende stevigheid en veiligheid te worden gecontrolee...

Страница 15: ...invoering van de Europese Richtlijn 2012 19 EU en 2006 66 EU in het nationaal juridisch system is het volgende van toepassing Elektrische en elektronische apparatuur zoals batterijen mag niet met het huisvuil weggegooid worden Consumenten zijn wettelijk verplicht om electrische en elctronische apparaten zoals batterijen op het einde van gebruik in te dienen bij openbare verzamelplaatsen speciaal o...

Страница 16: ... wykonywać tych prac samodzielnie Po montażu produktu i przymocowanego do niego ciężaru należy sprawdzić dostateczną wytrzymałość i bezpieczeństwo pracy 4 Montaż Umieścić konwerter LNB w uchwycie rys 1 Zwrócić uwagę na to aby przyłącza koncentryczne znajdowały się u dołu i część odbiornikowa była skierowana w kierunku anteny satelitarnej Przesunąć konwerter LNB do oporu w kierunku wskazanym strzał...

Страница 17: ...iej dyrek tywy 2012 19 EU i 2006 66 EU do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia Urządzeń elektrycznych elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie należy wyrzucać razem z codziennymi odpadami domowymi Użytkownik zobowiązany prawnie do odniesienia zepsutych zniszczonych lub niepotrzebnych urządzeń elektrycznych i elektronicznych do punktu zbiórki lub do sprzedawcy Szczegółowe kwestie...

Страница 18: ...ármely karbantartási munkát bízzon illetékes szakemberre Ne nyissa ki a terméket és sérülés esetén ne üzemeltesse tovább Kétség esetén forduljon szakemberhez a termék szerelésére és ne próbálkozzon saját maga A termék és az arra rögzített teher felszerelése után ellenőrizni kell azok kellő szilárdságát és üzembiztonságát 4 Szerelés Helyezze az LNB t a tartóba 1 ábra Ügyeljen arra hogy a koaxiális ...

Страница 19: ...ektromos és elektronikai készülékeket és az elemeket nem szabad a háztartási szemétbe dobni A leselejtezett elektromos és elektronikus készülékeket és elemeket akkumulátorokat nem szabad a háztartási szemétbe dobni Az elhasznált és működésképtelen elektromos és elektronikus készülékek gyűjtésére törvényi előírás kötelez mindenkit ezért azokat el kell szállítani egy kijelölt gyűjtő helyre vagy viss...

Страница 20: ... entre em contacto com técnicos especializados para efectuar a montagem e não tente montar o produto Depois da montagem do produto e da carga nele fixada estes devem ser verificados quanto a fixação suficiente e segurança operacional 4 Montagem Posicione o LNB no suporte Fig 1 Certifique se de que as ligações coaxiais se encontram em baixo e que a peça de receção está orientada para o prato SAT Em...

Страница 21: ...lica se Os aparelhos eléctricos e electrónicos bem como baterias não podem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico Consumidores estão obrigados por lei a colocar os aparelhos eléctricos e electrónicos bem como baterias sem uso em locais públicos específicos para este efeito ou no ponto de venda Os detalhes para este processo são definidos por lei pelos respectivos países Este símbolo no pro...

Страница 22: ...ted brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 Monheim Germany www hama com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 121696

Бренд: B.E.S.D. Benelux Страницы: 3

RocketDish 5G30

Бренд: Ubiquiti Страницы: 24

Бренд: Alcad Страницы: 6

iNetVu 1.0 Flyaway

Бренд: C-Com Страницы: 38

Бренд: Clas Ohlson Страницы: 14

Бренд: RCA Страницы: 8

Бренд: RCA Страницы: 12

CMAX-OUS-43-i53

Бренд: CommScope Страницы: 2

CMAX-DMF3-43-Ci53

Бренд: CommScope Страницы: 3

Бренд: SteppIR Страницы: 34

Бренд: PK's Loop Antennas Страницы: 2

Бренд: Radio Shack Страницы: 8

Бренд: Hy-Gain Страницы: 8

Бренд: Hy-Gain Страницы: 29

Бренд: Johnson Controls Страницы: 2

Hydrawise HCC-800-M

Бренд: Hunter Страницы: 15

Бренд: Steren Страницы: 2

Бренд: Ubiquiti Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды