Hama 053302 Скачать руководство пользователя страница 12

16

5.3. Codifiche supportate

La chiavetta USB WiFi supporta i seguenti processi di codifica

per impedire accessi esterni alla propria rete wireless:

WPA

WPA2

WEP (64/ 128 bit)

Nota

WPA e WPA2 (Wi-Fi Protected Access) sono gli standard

attuali per la codifica di reti senza fili e dei dati trasmessi.

Alla rete senza fili possono accedere soltanto gli utenti

che sono a conoscenza della chiave di rete impostata.

WEP (Wired Equivalent Privacy) è un procedimento di

codifica più vecchio e necessario se un utente della

rete senza fili non supporta la versione più recente del

procedimento di codifica WPA/WPA2.

Si consiglia – se possibile – di utilizzare il procedimento

di codifica WPA o WPA2.

5.4. Configurazione di rete (dopo l’installazione)

Dopo avere installato la chiavetta USB WiFi sul computer e

averla inserita, è possibile stabilire una connessione tra una

rete senza fili e il proprio computer.

La chiavetta USB WiFi permette l’utilizzo delle modalità

infrastruttura e ad-hoc.

Modalità infrastruttura

Nel caso di una connessione senza fili tramite computer e altri

utenti della rete a un punto di accesso (access point) si parla

di modalità infrastruttura. Gli access point, ad es. i router WiFi

permettono alcune funzioni come l’accesso a Internet o a una

rete collegata via cavo.

Configurazione della rete via WPS

Nota - WPS

Se il proprio access point supporta il WPS (Wi-Fi

Protected Setup), la configurazione della rete wireless

viene semplificata.

Attenersi alle indicazioni contenute nelle istruzioni per

l'uso del proprio terminale.

WPS può essere utilizzato soltanto con il procedimento di

codifica WPA/ WPA2 (WEP non viene supportato).

Premere il tasto WPS che si trova sull’access point (il tasto

può essere denominato anche diversamente) per attivare la

funzione WPS sull’access point e anche sul computer con la

chiavetta USB WiFi inserita.

La rete disponibile viene selezionata automaticamente e i

dati di sicurezza vengono trasferiti.

Potrebbe essere richiesto di immettere una chiave di

sicurezza/chiave di rete/ password/ecc.

Attenersi alle istruzioni del proprio sistema operativo.

Configurazione di rete manuale

Selezionare una delle reti disponibili.

Potrebbe essere richiesto di immettere una chiave di

sicurezza/chiave di rete/ password/ecc.

La connessione avviene dopo avere immesso la chiave di

rete.

Se non vi sono reti configurate/disponibili, configurare la

rete desiderata mediante le impostazioni e la configurazione

del sistema operativo utilizzato.

Nota - configurazione

Attenersi alle note e alle indicazioni contenute nelle

istruzioni per l'uso del proprio terminale e del rispettivo

sistema operativo.

Attenersi alle istruzioni del proprio sistema operativo.

Il LED di funzionamento integrato nel dispositivo lampeggia

in caso di accesso alla rete.

6. Cura e manutenzione

Pulire il prodotto unicamente con un panno che non lascia

pelucchi e appena inumidito e non ricorrere a detergenti

aggressivi.

• Fare attenzione a non fare penetrare acqua nel prodotto.

7. Esclusione di garanzia

Hama GmbH & Co.KG non si assume alcuna responsabilità

per i danni derivati dal montaggio o l‘utilizzo scorretto del

prodotto, nonché dalla mancata osservanza delle istruzioni

per l‘uso e/o delle indicazioni di sicurezza.

Содержание 053302

Страница 1: ...F D GB I Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi Istruzioni per l uso Nano WLAN USB Stick 150 Mbps 00 053302...

Страница 2: ...routers mobile hotspots etc 5 Startup and operation To install the WLAN USB stick on your computer you must perform the following steps in the given order Note Before you begin with the installation...

Страница 3: ...g manual of your terminal device WPS can only be used in combination with the WPA WPA2 encryption processes WEP is not supported Press the WPS button at the access point button may have a different na...

Страница 4: ...be disposed of with household waste Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices as well as batteries at the end of their service lives to the public collecting points set...

Страница 5: ...bile Hotspots etc 5 Inbetriebnahme und Betrieb Um den WLAN USB Stick auf Ihrem Rechner zu installieren m ssen folgende Schritte in der angegeben Reihenfolge durchgef hrt werden Hinweis Bevor Sie mit d...

Страница 6: ...ung Ihres Endger tes WPS kann nur in Verbindung mit den Verschl sselungsverfahren WPA WPA2 genutzt werden WEP wird nicht unterst tzt Dr cken Sie die am Access Point befindliche WPS Taste ggf alternati...

Страница 7: ...dem Hausm ll entsorgt werden Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet elektrische und elektronische Ger te sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den daf r eingerichteten ffentlichen Sammels...

Страница 8: ...etc 5 Mise en service et fonctionnement Effectuez les tapes suivantes dans l ordre indiqu afin d installer la cl WiFi USB sur votre ordinateur Remarque Veuillez respecter les consignes suivantes avant...

Страница 9: ...les techniques de chiffrement WPA WPA2 WEP n est pas pris en charge Appuyez sur la touche WPS du point d acc s la touche porte ventuellement une autre d signation afin d activer la fonction WPS sur vo...

Страница 10: ...de protection de l environnement les r gles suivantes doivent tre appliqu es Les appareils lectriques et lectroniques ainsi que les batteries ne doivent pas tre limin s avec les d chets m nagers Le pi...

Страница 11: ...li WiFi ad es mediante router mobile hotspot ecc 5 Messa in esercizio e funzionamento Per installare la chiavetta USB WiFi sul computer si devono eseguire i seguenti passi nell ordine qui indicato Not...

Страница 12: ...del proprio terminale WPS pu essere utilizzato soltanto con il procedimento di codifica WPA WPA2 WEP non viene supportato Premere il tasto WPS che si trova sull access point il tasto pu essere denomin...

Страница 13: ...ere smaltite con i rifiuti domestici I consumatori sono obbligati dalla legge a restituire I dispositivi elettrici ed elettronici e le batterie alla fine della loro vita utile ai punti di raccolta pub...

Страница 14: ...ed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 Monhe...

Отзывы: