background image

04198449/12.09

All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, 

and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

Hama GmbH & Co KG

D-86651 Monheim/Germany

www.hama.com

04198449bda.indd   2

04198449bda.indd   2

21.12.2009   12:58:19 Uhr

21.12.2009   12:58:19 Uhr

Содержание 04198449

Страница 1: ...ed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monheim Germany www hama com ...

Страница 2: ...N O T E B O O K 04198449 25in1 Kartenleser CardReader ...

Страница 3: ...ymbol der Speicherkarte im Explorer oder Arbeitsplatz Klick auf Auswerfen Andernfalls kann ein Datenverlust nicht ausgeschlossen werden Möchten Sie den Kartenleser mit einem anderen Betriebssystem verwenden als oben beschrieben wurde überprüfen Sie bitte zuerst ob im Service Bereich unter www hama com weitere Informationen oder Treiber zu diesem Produkt zur Verfügung stehen d Bedienungsanleitung f...

Страница 4: ...rd is insert then click on Eject of the Windows Explorer in order to remove the memory card If you want to use the Card reader with another operating system than those listed above please check first if you can find more information or drivers in the service area at www hama com g Operating Instruction for SecureDigital Cards SecureDigital SD Elite Pro SD Extreme SD Extreme III SD High Speed SD Secu...

Страница 5: ...eur ou le Poste de travail Clique sur Ejecter Sinon une perte de donnée pourrait survenir Dans le cas où vous désirez utiliser ce lecteur de cartes mémoires USB 2 0 sous un système d exploitation autre que ceux décrits plus haut vérifiez premièrement si de plus amples informations ou de pilotes adaptés à ces sy stèmes sont disponibles dans notre service client en visitant www hama com f Mode d empl...

Страница 6: ...arig åläggas att vidtaga passande åtgärder Luokan A tietotekniikkalaite m Varoitus Tämä on A luokan laite Tämä laite voi aiheuttaa radiohäiriöitä asunnossa käytettäessä Siinä tapauksessa käyttäjältä voidaan edellyttää kohtuullisia korjaustoimia Specyfikacja informacyjno techniczna q urządzenie klasy A UWAGA Urządzenie klasy A Urządzenie może powodować zakłócenia w obrębie mieszkania W takim wypadku...

Страница 7: ...que e Nota sobre la protección medioambiental Después de la puesta en marcha de la directiva Europea 2002 96 EU y 2006 66 EU en el sistema legislativo nacional se aplicara lo siguiente Los aparatos eléctricos y electrónicos así como las baterías no se deben evacuar en la basura doméstica El usuario está legalmente obligado a llevar los aparatos eléctricos y electrónicos así como pilas y pilas reca...

Страница 8: ...ne myyntipaikkaan Tähän liittyvistä yksityiskohdista säädetään kulloisenkin osavaltion laissa Näistä määräyksistä mainitaan myös tuotteen symbolissa käyttöohjeessa tai pakkauksessa Uudelleenkäytöllä materiaalien paristoja uudelleenkäytöllä tai muilla vanhojen laitteiden uudelleenkäyttötavoilla on tärkeä vaikutus yhteisen ympäristömme suojelussa q Wskazówki dotyczące ochrony środowiska Od czasu wpr...

Страница 9: ... местным законодательством Необходимость соблюдения данных предписаний обозначается особым значком на изделии инструкции по эксплуатации или упаковке При переработке повторном использовании материалов или при другой форме утилизации бывших в употреблении приборов Вы помогаете охране окружающей среды В соответствии с предписаниями по обращению с батареями в Германии вышеназванные нормативы действую...

Страница 10: ...andre former for nyttiggørelse af udtjent udstyr batterier giver du et vigtigt bidrag til beskyttelse af miljøet n Informasjon om beskyttelse av miljøet Fra tidspunktet for omsetning av de europeiske direktivene 2002 96 EF og 2006 66 EF i nasjonal rett gjelder følgende Elektriske og elektroniske apparater og batterier må ikke deponeres sammen med husholdningssøppelet Forbrukeren er lovmessig forpl...

Отзывы: