Hama 00173221 Slim Скачать руководство пользователя страница 3

3

Note

• Please note that the maximum current output is 2100 mA.

• When you are charging a terminal device with high current

consumption (e.g. a tablet), you may not be able to charge

another terminal device at the same time.

• Only connect terminal devices with a minimum current

consumption of 100 mA to the USB port and devices with a

minimum current consumption of 50 mA to the micro-USB

port. For values lower than these, the Power Pack will

automatically switch off.

Warning

Never connect the charging cable of the Power Pack to both

the input and the output of the Power Pack at the same time.

This could damage the battery.

5. Care and Maintenance

Only clean this product with a slightly damp, lint-free cloth and do

not use aggressive cleaning agents.

6. Warranty Disclaimer

Hama GmbH & Co. KG assumes no liability and provides no

warranty for damage resulting from improper installation/mounting,

improper use of the product or from failure to observe the operating

instructions and/or safety notes.

7. Service and Support

Please contact Hama Product Consulting if you have any questions

about this product.

Hotline: +49 9091 502-115 (German/English)

Further support information can be found here:

www.hama.com

8. Specifications

Input:

5V

500mA

Micro USB out:

5V

1000mA

USB Out:

5V

2100mA

Output max. Total:

5V

2100mA

Batt.Type.:

3,7V/Li-Ion

Min:

7050mAh/26,1 Wh

Typ.:

7560mAh/28 Wh

9. Recycling Information
Note on environmental protection:

After the implementation of the European Directive

2002/96/EU and 2006/66/EU in the national legal

system, the following applies: Electric and electronic

devices as well as batteries must not be disposed of

with household waste. Consumers are obliged by law

to return electrical and electronic devices as well as batteries at the

end of their service lives to the public collecting points set up for

this purpose or point of sale. Details to this are defined by the

national law of the respective country. This symbol on the product,

the instruction manual or the package indicates that a product is

subject to these regulations. By recycling, reusing the materials or

other forms of utilising old devices/Batteries, you are making an

important contribution to protecting our environment.

Содержание 00173221 Slim

Страница 1: ...E F D GB NL PL CZ RUS Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obs ugi N vod k pou it 7500mAh Slim Power Pack 00173221 00173222...

Страница 2: ...the USB connection on a PC notebook Alternatively you can charge the Power Pack using a suitable USB charger Please refer to the operating instructions for the USB charger used Charging begins and en...

Страница 3: ...e and Support Please contact Hama Product Consulting if you have any questions about this product Hotline 49 9091 502 115 German English Further support information can be found here www hama com 8 Sp...

Страница 4: ...t vor Dadurch verlieren sie jegliche Gew hrleistungsanspr che 4 Betrieb 4 1 Laden des Power Pack Starten Sie den Ladevorgang des Power Packs indem Sie das beiliegende USB Lade Verbindungskabel an den...

Страница 5: ...achgem er Installation Montage und unsachgem em Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und oder der Sicherheitshinweise resultieren 7 Service und Support Bitte wenden...

Страница 6: ...ement 4 1 Charge du bloc d alimentation D marrez le cycle de charge du bloc d alimentation en connectant le c ble de connexion charge USB l entr e micro USB du bloc d alimentation et au port USB d un...

Страница 7: ...abilit en cas de dommages r sultant d une installation d un montage ou d une utilisation non conformes du produit ou encore provoqu s par le non respect des consignes du mode d emploi et ou des consig...

Страница 8: ...entrada micro USB del Power Pack y a la conexi n de un PC ordenador port til Alternativamente puede cargar el Power Pack utilizando un cargador USB Para ello tenga en cuenta las instrucciones de mane...

Страница 9: ...soporte Si tiene que hacer alguna consulta sobre el producto dir jase al asesoramiento de productos Hama L nea directa 49 9091 502 115 Alem n Ingl s Encontrar m s informaci n de soporte aqu www hama...

Страница 10: ...10 R Hama 1 2 Slim USB 3 4 4 1 USB USB USB USB 3 4 2 USB USB USB USB USB USB...

Страница 11: ...11 2100 USB 100 USB 50 5 6 Hama GmbH Co KG 7 Hama 49 9091 502 115 www hama com 8 5 500 Micr 5 1000 USB 5 2100 5 2100 3 7 7050 26 1 7560 28 9 2002 96 EU 2006 66 EU...

Страница 12: ...aad verbindingskabel op de micro USB ingang van het Power Pack en op de USB aansluiting van een pc notebook aan te sluiten Alternatief kan het Power Pack via een geschikt USB laadtoestel worden opgela...

Страница 13: ...ruiksaanwijzing en of veiligheidsinstructies 7 Service en support Neem bij vragen over het product contact op met de afdeling Hama productadvies Hotline 49 9091 502 115 Duits Engels Meer support infor...

Страница 14: ...otebooka Alternatywnie zestaw Power Pack mo na te na adowa za pomoc odpowiedniej adowarki USB Uwzgl dni instrukcj obs ugi stosowanej adowarki USB Proces adowania rozpoczyna i ko czy si automatycznie P...

Страница 15: ...trzegania instrukcji obs ugi i lub wskaz wek bezpiecze stwa 7 Serwis i pomoc techniczna W razie pyta dotycz cych produktu prosimy zwr ci si do infolinii Hama Infolinia 49 9091 502 115 niem ang Dodatko...

Страница 16: ...u Alternativn m ete Power Pack nab jet pomoc vhodn USB nab je ky Respektujte pokyny uveden v n vodech k obsluze pou van USB nab je ky Nab jen se spust a ukon automaticky P ed prvn m pou it m jednou zc...

Страница 17: ...talac mont nebo neodborn m pou it m v robku nebo nedodr ov n m n vodu k pou it a nebo bezpe nostn ch pokyn 7 Servis a podpora M te ot zky k produktu Obra te na poradensk odd len Hama Hork linka 49 909...

Страница 18: ...ted brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 Monh...

Отзывы: