5
E
Instrucciones de uso
Gracias por adquirir un producto de Hama.
Lea primero las siguientes instrucciones e indicaciones. Después, guarde estas instrucciones
de manejo en un lugar seguro para poder consultarlas cuando sea necesario. Si vende el
aparato, entregue estas instrucciones de manejo al nuevo propietario.
1. Explicación de los símbolos de aviso y de las indicaciones
Advertencia
Se utiliza para identificar indicaciones de seguridad o para llamar la atención sobre
peligros y riesgos especiales.
Nota
Se utiliza para indicar
información adicional o indicaciones importantes.
2. Contenido del paquete
• Brazo del monitor
• Juego de montaje
• Este manual de instrucciones
Nota
Antes de instalar el producto, compruebe que el kit de montaje está completo y
asegúrese de que no hay piezas defectuosas o dañadas.
3. Indicaciones de seguridad
Advertencia
•
Debido a la gran variedad de terminales existentes en el mercado, el kit de montaje
suministrado puede no cubrir todas las posibilidades.
•
En raras ocasiones, los tornillos utilizados para
fi
jar el terminal al producto pueden
ser demasiado largos.
•
Antes de proceder al montaje, léase las instrucciones de manejo de su terminal. Éstas
suelen dar información sobre el tipo y el tamaño de los materiales de
fi
jación adecuados.
•
Adquiera material de
fi
jación adecuado para el montaje del terminal en un comercio
especializado si dicho material no se incluye en el juego de montaje suministrado.
•
No ejerza nunca fuerza durante el montaje. Ello podría provocar daños al terminal o
al producto.
•
En caso de duda, recurra a personal especializado con la formación adecuada para
el montaje de este producto y no lo intente por cuenta propia.
Nota - Uso comercial
•
En caso de uso comercial existe una obligación de diligencia debida.
•
Por ello, observe las prescripciones para la prevención de accidentes establecidas por
las asociaciones profesionales y otros reglamentos legales cualesquiera que traten
sobre instalaciones eléctricas y equipos y/o el lugar de instalación y sean aplicables,
además de las prescripciones para la prevención de accidentes establecidas por las
mutuas profesionales y las aseguradoras proveedoras de seguros de accidentes.
•
El montaje del soporte debe encargarse a personal capacitado o a un técnico
especializado, especialmente si el mismo se va a realizar en colegios o escuelas,
centros de formación, talleres de tiempo libre o autoformación y centros de acceso
público.
•
Realice con regularidad las comprobaciones oportunas para veri
fi
car el correcto
montaje y funcionamiento, así como el estado correcto del producto, encomendando
dichas comprobaciones a personal apto y capacitado (recomendándose una
frecuencia mínima semestral o incluso una frecuencia mayor, en caso de que así se
disponga para el lugar del montaje) y documentando las comprobaciones efectuadas.
•
Una vez
fi
nalizado el montaje del producto y de la carga
fi
jada a él, se debe comprobar
su
fi
rmeza y la seguridad de funcionamiento de ambos.
•
Esta comprobación se debe repetir a intervalos regulares de tiempo (trimestralmente,
como mínimo).
•
Asegúrese de no sobrepasar la capacidad de carga máxima admisible del producto y
de que no se colocarán en él cargas cuyas dimensiones sean mayores que las medidas
máximas admisibles.
•
Asegúrese de no cargar el producto de forma asimétrica.
•
Si detecta deterioros en el producto, retire de inmediato la carga colocada y no siga
utilizando el producto.
•
Fije el producto únicamente a tableros con la capacidad de carga y estabilidad su
fi
ciente
para sostener el producto y el dispositivo
fi
jado a él.
•
Asegúrese de que el grosor del tablero de la mesa sea de 1 a 8,5 cm.
•
No
fi
je ningún otro objeto al producto.
•
Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños, ya que existe peligro
de as
fi
xia.
•
Deseche el material de embalaje de conformidad con las normativas locales vigentes en
materia de eliminación de desechos.
•
Tenga en cuenta que el producto puede dejar marcas en la super
fi
cie de la mesa debido
a la presión. Esto depende del peso y de la estabilidad de la super
fi
cie en el lugar donde
se coloque.
4. Ámbito de aplicación y especificaciones
•
Este producto solo está previsto para usarse en el interior de edi
fi
cios.
•
Utilice el producto exclusivamente para el
fi
n previsto.
Capacidad de carga máxima:
12 kg
Diagonal de la pantalla:
33 – 89 cm (13" – 35")
Giro:
180°
Inclinación:
-/+ 45° (según dispositivo)
Rango de giro:
hasta 180° en 3 articulaciones (según el dispositivo)
Alojamiento:
hasta 100x100 según las normas VESA
5. Preparación del montaje e instalación
Nota
•
Monte el producto con la ayuda de alguien. Procúrese apoyo y ayuda.
•
Los distintos dispositivos cuentan con diferentes opciones de conexión para el
cableado y otros accesorios. Antes de colocar el dispositivo, compruebe si las
conexiones necesarias siguen permaneciendo accesibles.
•
Según sea el producto y el tipo de montaje, no es necesario el kit de montaje al
completo. Por lo tanto, es posible que, aunque el montaje sea correcto, queden
tornillos y otras piezas pequeñas que no se necesitan. Guárdelas junto con este
manual de instrucciones en un lugar seguro para su uso posterior (venta del
producto, traslado).
•
Observe las demás instrucciones de aviso y de seguridad.
•
Proceda paso a paso según las instrucciones visuales de montaje (
fi
g. 1a y siguientes).
Nota
•
Debido a la gran variedad de dispositivos existentes en el mercado, no se pueden
describir todas las variantes de montaje.
•
Asegúrese de que el soporte esté recto y nivelado en la parte posterior del dispositivo.
•
Asegúrese de que todos los tornillos tengan la longitud correcta y estén
fi
rmemente
apretados (véase
fi
g. 3).
6. Ajuste y mantenimiento
Nota - Ajustar la altura
•
Realice el ajuste con la ayuda de alguien. Procúrese apoyo y ayuda.
•
A la hora de desplazarlo, asegúrese de que el producto no se vea cargado de forma
asimétrica y de que no se supere la capacidad de carga máx. admisible.
Nota - Fijar/ajustar la inclinación
•
Para ajustar la inclinación de forma permanente, a
fl
oje los tornillos de
fi
jación en el
lateral, ajuste la inclinación deseada y vuelva a apretar los tornillos (véase la
fi
g. 8).
•
Para poder ajustar la inclinación de forma
fl
exible, apriete los tornillos manualmente.
Así, la pantalla podrá ajustarse en cualquier momento.
•
No es necesario a
fl
ojar ningún tornillo para moverlo lateralmente.
•
Gire el brazo del monitor sólo en el área indicada (
fi
g. 7).
Nota
•
Si la pantalla es demasiado ligera para el ajuste actual, el brazo de soporte se
moverá hacia arriba por sí mismo, por lo que se debe reducir la rigidez del resorte
girando el tornillo de ajuste en la dirección de (-).
•
Si el brazo de soporte se mueve hacia abajo por sí mismo, se debe aumentar la
rigidez del resorte (+).
•
Ajuste siempre el resorte de presión de gas cuando el brazo de soporte esté
completamente bajado.
•
Para ajustar la rigidez del resorte, gire el tornillo de ajuste con el brazo de soporte
completamente bajado utilizando la llave Allen (F) en la dirección correspondiente
(+) o (-) (Fig. 5).
•
Después de ajustar la tensión del resorte, compruebe que el brazo de soporte y el peso
acoplado permanecen en posiciones diferentes y no se mueven hacia arriba o hacia abajo
por sí solos. Si es necesario, repita el ajuste con el brazo de soporte totalmente bajado.
•
Dependiendo del peso de la pantalla, pueden ser necesarias varias vueltas completas
del tornillo de ajuste. No apriete en exceso el tornillo de ajuste (ralentización repentina).
•
Limpie este producto solo con un paño ligeramente humedecido que no deje pelusas y
no utilice detergentes agresivos.
7. Exclusión de responsabilidad
La empresa Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía alguna por los
daños que se deriven de una instalación, montaje o manejo incorrectos del producto o por
la inobservancia de las instrucciones de uso o de las indicaciones de seguridad.
