background image

Zum Entfernen des Laufwerkgehäuses klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das kleine grüne 
Pfeilsymbol in der Systray (rechts unten neben der Windows Uhr) und danach auf -> Stop USB Mass 
Storage Device. Klicken Sie nun auf -> OK -> danach können Sie das Gehäuse abstecken.

Für Windows ME/2000/XP/XP 64-Bit Edition:

Es sind keine zusätzlichen Treiberdateien erforderlich. Das Laufwerkgehäuse wird automatisch erkannt und
installiert.

Zum Entfernen des Laufwerkgehäuses klicken Sie mit der Maus auf das kleine grüne Pfeilsymbol in der
Systray (rechts unten neben der Windows Uhr) und danach auf -> Hardware entfernen oder auswerfen bzw.
-> Hardware sicher entfernen. Klicken Sie nun auf -> Deaktivieren bzw. -> Beenden -> OK. Jetzt erscheint
die Meldung, dass Sie die Hardware sicher entfernen können -> OK bzw. -> Schließen. Danach können Sie
das Gehäuse abstecken.

Sicherheitshinweise:

Betreiben Sie dieses Gerät weder in feuchter noch staubiger Umgebung

Betreiben Sie dieses Gerät nicht auf Heizkörpern oder in der Nähe von Wärmequellen

Dieses Gerät ist nur für den Inneneinsatz bestimmt.

Dieses Gerät ist nicht für den Außeneinsatz bestimmt.

Schützen Sie das Gerät während des Betriebes vor Druck- und Stoßeinwirkungen

Gerät nicht während des Betriebes öffnen und bewegen.

00062703bda  30.08.2005  15:34 Uhr  Seite 5

Содержание 00062703

Страница 1: ...00062703 08 05 www hama de Hama GmbH Co KG Postfach 80 86651 Monheim Germany Tel 49 0 9091 502 0 Fax 49 0 9091 502 274 hama hama de www hama de 00062703bda 30 08 2005 15 34 Uhr Seite 2...

Страница 2: ...00062703 Laufwerkgeh use extern 5 25 Drive Enclosure external 5 25 Bo tier de lecteur de disquettes externe 5 25 00062703bda 30 08 2005 15 34 Uhr Seite 3...

Страница 3: ...USB 1 1 Unterst tzung verf gt k nnen Daten nur mit max 12Mbit s bertragen werden Der Funktionsumfang des Laufwerkgeh uses wird dadurch aber nicht beeintr chtigt Treiber und Softwareinstallation F r Wi...

Страница 4: ...s unten neben der Windows Uhr und danach auf Hardware entfernen oder auswerfen bzw Hardware sicher entfernen Klicken Sie nun auf Deaktivieren bzw Beenden OK Jetzt erscheint die Meldung dass Sie die Ha...

Страница 5: ...y supports USB 1 1 data can only be transferred at max 12Mbit s This does not affect the range of functions of the drive casing Driver and software installation For Windows 98SE The driver must be ins...

Страница 6: ...in the System tray at the bottom right of the screen beside the Windows clock and then Remove or eject hardware or Remove hard ware safely Then click Deactivate or Exit OK A message appears stating t...

Страница 7: ...nn es ne pourra pas d passer une vitesse maximale de 12Mbit s Les diff rentes fonctions du bo tier de lecteur n en seront cependant pas affect es Installation du pilote et du logiciel Sous Windows 98S...

Страница 8: ...uis sur Suppression de mat riel ou jecter ou Retirer correctement le mat riel Cliquez sur D sactiver ou Terminer OK Un message appara t vous annon ant que vous pouvez retirer correctement le mat riel...

Отзывы: