background image

Using the mouse software

Double-click the mouse symbol        to adjust the wheel and button settings to 
your personal requirements.

You can change the wheel mode and wheel speed in the Wheel tab.

a) Click System Default Settings (Intelli-Mouse) mode if the mouse does not 

function in an application. This is a standard Windows® setting which is 
recognised by most programs.

b) Click Enhanced Scroll Mode to set the number of lines per scroll movement 

individually.

c) Click Wheel speed to set the number of lines per scroll unit required.
d) If you want to scroll page by page select the Scroll one page per scroll unit 

option.

12

00052498bda  23.06.2006  12:07 Uhr  Seite 12

Содержание 00052498

Страница 1: ...00052498 06 06 www hama de Hama GmbH Co KG Postfach 80 86651 Monheim Germany Tel 49 0 9091 502 0 Fax 49 0 9091 502 274 hama hama de www hama de 00052498bda 23 06 2006 12 07 Uhr Seite 2 ...

Страница 2: ...00052498 M730 Wireless Optical Mouse 00052498bda 23 06 2006 12 07 Uhr Seite 1 ...

Страница 3: ... auf die richtige Polarität entsprechend den Angaben im Batteriefach 3 Bringen Sie die Batterieabdeckung wieder so an dass sie fest verschlossen ist Schritt 2 Anschließen der Stromversorgung an die Ladestation 1 Schließen Sie das beigelegte Netzteil an eine 230 V Steckdose an 2 Schließen Sie den DC Ausgang des Netzgerätes an die DC Buchse der Ladestation Vorderseite an Schritt 3 Anschließen des Mi...

Страница 4: ...aufgeladen werden Legen Sie dazu die Maus in die Ladestation Das Aufleuchten der LED Ladeanzeige Abb 4 signalisiert den Ladevorgang 2 Der Ladevorgang dauert ca 6 8 Stunden Die LED Ladeanzeige erlischt nachdem die Akkus vollständig geladen worden sind Schritt 6 Maus und Empfänger verbinden Nachdem die Batterien vollständig aufgeladen sind nehmen Sie die Maus aus der Basisstation Wenn sich die Maus ...

Страница 5: ...e sich die Maus maximal 90 cm vom Empfänger entfernt befinden um eine zuverlässige Verbindung zu gewährleisten Wenn die Maus betätigt wird leuchtet oder blinkt die Status LED des Empfängers Akku Kontrollleuchte Wenn der Spannungspegel der Akkus den vorgegebenen Wert unterschritten hat und die Maus durch Bewegen oder Klicken betätigt wird blinkt die Akku Kontrollleuchte Abb 4 Die Maus funktioniert ...

Страница 6: ...n der Maus genügt es eine beliebige Taste zu betätigen Softwareinstallation Die Software unterstützt Windows 98SE 2000 ME XP Deinstallieren sie eventuell bereits vorhandene Maussoftware a Legen Sie die beigelegte CD in Ihr CD ROM oder DVD ROM Laufwerk Warten Sie einen Moment und die Installation wird automatisch gestartet Sollte dies nicht geschehen klicken Sie auf Start Ausführen geben Sie X Setu...

Страница 7: ...das Rad in einer Anwendung nicht funktionieren Dies ist eine Standardeinstellung von Windows die von den meisten Programmen erkannt wird b Klicken Sie auf Verbesserter Scroll Modus um die Anzahl der Zeilen pro Scrollbewegung selbst zu bestimmen c Klicken Sie auf Rad Geschwindigkeit um die gewünschte Anzahl der Zeilen pro Scrolleinheit einzustellen d Falls Sie einen seitenweisen Bildlauf wünschen w...

Страница 8: ...n o Links o Rechts o Zurück o Vorwärts o Ausschneiden o Kopieren o Einfügen o Explorer o Computer suchen o Datei suchen o Systemhilfe o Mitteltaste o Alle Fenster verkleinern o Ausführen o Startmenü o Sytemeigenschaften o Alle Fenster verkleinern rückgängig machen o Systemsteuerung o Anwendungen schließen o Doppelklick o Fenster vergrößern o Fenster verkleinern o Ziehen fixieren o Shifttaste fixie...

Страница 9: ...rity is correct according to the information in the battery compartment 3 Attach the battery cover so that is closed securely Step 2 Connecting the power supply to the battery charging station 1 Connect the provided power supply unit to a 230 V socket 2 Connect the DC output of the power supply unit to the DC jack on the front of the battery charging station Step 3 Connecting the mini USB receiver...

Страница 10: ...lace the mouse in the battery charging station The illuminated LED charging indicator Fig 4 indicates the charging procedure 2 It takes approx 6 8 hours to charge The LED charging indicator goes out after the rechargeable batteries are fully charged Step 6 Connecting the mouse and receiver After the batteries are fully charged remove the mouse from the base station If the mouse is in power saving ...

Страница 11: ...r to ensure a reliable connection When the mouse is activated the status LED of the receiver illuminates or flashes Battery control lamp If the voltage level of the rechargeable batteries drops below the preset value and you move the mouse or press its buttons the rechargeable battery control lamp flashes Fig 4 Although the mouse will still function for some time you should charge the mouse in the...

Страница 12: ...any button to activate the mouse Installing the software The software supports Windows 98SE 2000 ME XP Uninstall any mouse software already installed a Place the enclosed CD in your CD ROM or DVD ROM drive Wait a moment installation is started automatically If it does not start automatically click Start Run enter X Setup where X is the drive letter of your CD ROM drive and press Enter to confirm b...

Страница 13: ...li Mouse mode if the mouse does not function in an application This is a standard Windows setting which is recognised by most programs b Click Enhanced Scroll Mode to set the number of lines per scroll movement individually c Click Wheel speed to set the number of lines per scroll unit required d If you want to scroll page by page select the Scroll one page per scroll unit option 12 00052498bda 23...

Страница 14: ...o Pos1 o End o Up o Down o Left o Right o Back o Forward o Cut o Copy o Insert o Explorer o Find computer o Find file o System help o Centre button o Minimise all windows o Run o Start menu o System properties o Undo minimise all windows o Control panel o Close applications o Double click o Maxmise window o Minimise window o Freeze drag o Freeze shift button o Freeze control button o Horizontal wh...

Страница 15: ...onformément au croquis de polarité indiqué à l intérieur du compartiment 3 Refermez le couvercle du compartiment à batteries Etape 2 Connexion de l alimentation en électricité à la station de charge 1 Branchez le bloc secteur fourni à une prise de 230 V 2 Connectez la sortie DC du bloc secteur à la prise DC située sur le côté avant de la station de charge Etape 3 Connexion du mini récepteur USB à ...

Страница 16: ...tiliser votre souris optique sans fil Pour ce faire placez la souris dans sa station de charge La procédure de chargement est indiquée par la DEL d affichage ill 4 2 La durée du chargement est d environ 6 8 heures La DEL s éteint dès que les batteries sont entièrement chargées Etape 6 Couplage de la souris au récepteur Une fois les batteries totalement chargées retirez la souris de sa base Cliquez...

Страница 17: ...it être à une distance d environ 90 cm du récepteur afin de garantir une connexion parfaite La DEL d état du récepteur s allume ou clignote lorsque la souris est utilisée Voyant de contrôle des batteries Lorsque le niveau de charge de la batterie est faible le voyant de contrôle de la souris clignote lorsque vous l utilisez mouvements et clics Votre souris conti nuera certes à fonctionner pendant ...

Страница 18: ...ner n importe quelle touche afin de la réactiver Installation du logiciel Le logiciel supporte Windows 98SE 2000 ME XP Désinstallez éventuellement le logiciel existant déjà pour une souris a Insérez le CD fourni dans votre lecteur de CD ROM ou de DVD ROM Patientez jusqu à ce que le programme d installation démarre auto matiquement Si l installation n est pas lancée cliquez sur Démarrer Exécuter ta...

Страница 19: ... où la molette ne fonctionne pas correctement dans une application C est un réglage standard de Windows qui est reconnu par la plupart des programmes b Cliquez sur Mode de défilement amélioré afin de définir vous même le nombre de lignes souhaité par unité de défilement c Cliquez sur Vitesse de la molette afin de régler le nombre de lignes souhaité par unité de défilement d Sélectionnez l option F...

Страница 20: ...our o Suivant o Couper o Copier o Coller o Explorer o Rechercher l ordinateur o Rechercher le fichier o Aide du système o Bouton central o Réduire toutes les fenêtres toutes les fenêtres o Exécuter o Menu de démarrage o Propriétés du système o Annuler réduire toutes les fenêtres o Panneau de configuration o Fermer les applications o Double clic o Agrandir la fenêtre o Réduire la fenêtre o Mainteni...

Отзывы: