background image

1. Introduction

We are pleased that you have chosen the Hama Multimedia Player for GBA / GBA SP / NDS /

GBM and congratulate you on your purchase. We are certain that our product will provide you

with lots of fun with your console for years to come. These instructions contain valuable 

information on operating and configuring the player. 

2. Product description

• Plays movies and music 

• Provides for the reading of eBooks

• Display of photos

• Provides for playing of freeware NES games

• Compatible with Nintendo DS / Gameboy Micro / Gameboy Advance / Gameboy Advance SP

• Includes conversion software (for use on a PC)

• Software compatible with Windows® ME / 2000 / XP

• Requires a SD card as storage medium (not included in delivery package)

• Formats supported: AVI, WAV, ASF, MPG, MPEG, WAV, MP3, WMA, MOV, RM, RMVB, VOB,        

BMP, DIB, RLE, PCX, DCX, JPEG, PNG, DXF, IMG, GIF, TIF, WPG, TGA, WMF, EPS, and more!

3. System and hardware requirements

• Windows® ME / 2000 / XP

• Pentium III CPU with1 Ghz or higher

• RAM 256 MB or more

• Hard drive – 400 MB or more

• Card readers

• SD card 

4. Installation

Installing the conversion software

1. Place the enclosed software CD into your CD-ROM drive.

2. Then perform the following: START > Run > Browse Select your CD-ROM drive.

3. Double-click on the file HAMA_M2Converter122_ENGLISH.exe (for English).    

4. Follow the steps in the installation program.

5. Restart your PC.

4.1 Install the ACE Mega CoDecs Pack

1. Place the enclosed software CD into your CD-ROM drive.

2. Then perform the following: START > Run > Browse Select your CD-ROM drive.

3. Double-click the 3_ACEMCP603Pro.exe file. 

4. Then follow the steps in the installation program.

A - Wiedergabe/Pause

B - Zum Menü zurückkehren

AUSWAHL - A-B-Wiederholungsabschnitt einrichten

START - Sperren/Freigeben der L- und R-Tasten

RECHTE SCHULTERASTE - Wiedergabe/Pause

LINKE SCHULTERTASTE - Kurzer Druck für Nächstes, langer Druck für Vorheriges.

Bei der synchronen Anzeige von Songtexten:

OBEN - Songtexte eine Viertelsekunde schneller anzeigen als Musik

UNTEN - Songtexte eine Viertelsekunde langsamer anzeigen als Musik

c) E-Book-Steuerelemente:

OBEN - Vorherige Zeile

UNTEN - Nächste Zeile

A - Eine Seite weiter, bei langem Druck zehn Seiten weiter

RECHTS - Nächste Seiten

B - Eine Seite zurück, bei langem Druck zehn Seiten zurück

LINKS - Vorherige Seite

START - Lesezeichen speichern und zum Menü zurückkehren

AUSWAHL - Schriftart und -grad ändern

d) Steuerelemente für die Bildanzeige:

OBEN/UNTEN/LINKS/RECHTS - Bildanzeigeposition anpassen

A - Diashow starten/anhalten

B - Zum Menü zurückkehren

START - Vergrößern

AUSWAHL - Verkleinern

LINKE/RECHTE SCHULTERTASTE - Vorheriges/Nächstes

e) Steuerelemente für die FC-Spiele

OBEN/UNTEN - Vorheriger/Nächster Ordner 

LINKS/RECHTS – Vorheriges/Nächstes Spiel

A / START – Startet das ausgewählte NES-Spiel

B - Zum Menü zurückkehren

Sicherheitshinweise

1. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu warten oder zu reparieren. Überlassen Sie jegliche  

Wartungsarbeit dem zuständigen Fachpersonal.

2. Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor. Dadurch verlieren sie jegliche 

Gewährleistungsansprüche

3. Stellen Sie sicher, dass ihr Handheld ausgeschaltet ist, während Sie den Hama Multimedia 

Player anstecken.

4. Wenn Sie den Multimedia Player updaten vergewissern Sie sich, dass der Akku Ihres 

Handhelds geladen ist. Bitte ziehen Sie während dem Vorgang nicht den Player aus Ihrem  

Handheld. Andernfalls könnte Ihr Multimedia Player beschädigt werden.

8

9

L

L

Содержание 00034198

Страница 1: ...00034198 Multimedia Player Hama GmbH Co KG Postfach 80 86651 Monheim Germany Tel 49 0 9091 502 0 Fax 49 0 9091 502 274 hama hama de www hama com www hama com 00034198 09 06 ...

Страница 2: ... LRC Datei unter dem gleichen Namen wie die GBS oder WAV Musikdatei im selben Verzeichnis Die Songtexte werden dann auf dem Player synchron zur Musik angezeigt 1 Einleitung Wir freuen uns dass Sie sich für den Hama Multimedia Player für GBA GBA SP NDS GBM entschieden haben und gratulieren Ihnen zu diesem Kauf Wir sind überzeugt dass Ihnen unser Produkt in den nächsten Jahren eine Menge Spaß an Ihr...

Страница 3: ...rbei die zu konvertierende Audiodatei mit der Ausgabedatei Benötigte Abtastrate Sample rate und Bittiefe der umkomprimierten Audio Datei 44kHz 16bit Stereo Wenn Sie die Datei ebenfalls in Stereo c Bilder Unkomprimierte BMP formatierte Bilddateien werden unterstützt Es stehen Skalierungs und Folienfunktionen zur Verfügung Folgende BMP formatierte Dateien werden unterstützt True Color 32 Bit und 24 ...

Страница 4: ...ehren START Zeit ein ausblenden AUSWAHL Freigeben der LINKEN und RECHTEN SCHULTERTASTE LINKE SCHULTERTASTE Filmbilder eine Zehntelsekunde langsamer als Ton RECHTE SCHULTERTASTE Filmbilder eine Zehntelsekunde schneller als Ton b Steuerelemente für die Musikwiedergabe OBEN UNTEN Vorheriges Nächstes LINKS RECHTS Rücklauf Vorlauf ausgeben wollen dann ist es nicht notwendig den Kanal auszuwählen Bei Mo...

Страница 5: ...stallation program A Wiedergabe Pause B Zum Menü zurückkehren AUSWAHL A B Wiederholungsabschnitt einrichten START Sperren Freigeben der L und R Tasten RECHTE SCHULTERASTE Wiedergabe Pause LINKE SCHULTERTASTE Kurzer Druck für Nächstes langer Druck für Vorheriges Bei der synchronen Anzeige von Songtexten OBEN Songtexte eine Viertelsekunde schneller anzeigen als Musik UNTEN Songtexte eine Viertelseku...

Страница 6: ...ge which might result from its usage Technical support is available for this software but cannot be guaranteed however This program may be used free of charge commercially and can be copied however the sale or the removal of copyright information is expressly forbidden By using this program you declare your acceptance of these conditions 4 2 Preparing the SD card Step 1 Copy the file update en1 in...

Страница 7: ... you do so on your handheld 6 Software settings Warning If you are uncertain about a menu item then just move the cursor over the item and wait relevant information about it will appear after a couple of seconds If this is insufficient then right click on the item with the mouse and select Help to receive detailed information a Video converter Upon starting the movie converter opens up the adjacen...

Страница 8: ...t down PC after finishing b How is a DVD converted Step 1 Click on Open drive to open the DVD drive so that you can place a DVD in of it Step 2 Click on Open file to add the desired file to the conversion list Step 3 Adjust the conversion settings under Advanced settings to match your preferences Step 4 Click on Convert to to start the conversion Note If you want to shut down your PC directly afte...

Страница 9: ...oles des chansons synchronisées au format LRC sont supportées Enregistrez le fichier LRC sous le même nom que le fichier de musique GBS ou WAV dans le même dossier Les paroles de chansons sont affichées sur le lecteur en même temps que la musique 1 Présentation Nous sommes heureux que vous ayez choisi le lecteur multimédia pour GBA GBA SP NDS GBM et nous vous en félicitons Nous sommes convaincus q...

Страница 10: ...dio comprimé 44 kHz 16 bits stéréo Si vous voulez aussi obtenir le fichier en stéréo il est alors nécessaire de sélectionner le canal Mais pour mono vous pouvez ajuster à votre gré c Photos Les fichiers de photos non comprimés au format BMP sont supportés Des fonctions d agrandissement et de filtres sont disponibles Les fichiers suivants au format BMP sont supportés True Color 32 bits et 24 bits T...

Страница 11: ... BAS Précédent Suivant GAUCHE DROITE Retour Avance A Lecture pause B Retour au menu SELECTION Réglage du segment de répétition A B DEMARRAGE Blocage autorisation des touches L et R DESYNCHRONISATION DROITE Lecture pause Si le volume du son du fichier converti est trop bas vous pouvez l augmenter avec le bouton Volume c Convertisseur de DVD illustration insérer dvd converter bmp ajusté à droite Les...

Страница 12: ...photo A Démarrer arrêter la projection B Retour au menu DEMARRAGE Agrandir SELECTION Diminuer DESYNCHRONISATION GAUCHE DROITE Précédent Suivant e Eléments de commande pour les jeux FC HAUT BAS Dossier précédent suivant GAUCHE DROITE Jeu précédent suivant A DEMARRAGE Démarre le jeu NES choisi B Retour au menu Consignes de sécurité 1 Ne tentez pas de réparer l appareil vous même ni d effectuer des t...

Отзывы: