background image

Page 6

98446C  (Rev. F - 12/17)

HVR8(WF)*1B, 2B, 3B     HVRD(WF)*B

Fig. 6

Filter Installation Detail

Detalle de instalación del filtro

Détail de l’Installation du filtre

1

2

3

Fig. 7

DESCRIPCIÓN

ITEM 

NO.

Filter Assy-1500 Gal.

Kit-Filter Head Fitting includes

      John Guest Ftgs & 3/8"

      Elbow Fitting

Assy-Filter & Bracket includes

      Fltr Head/Mtg Bkt/

     John Guest Ftgs/Screws

1

2

3

55897C

98926C

0000000746

Ensamblado del Filtro-1500 Galón

Montaje Cabeza Kit Filtro-Incluye 

John Guest Montaje y 3/8” Codo

Conjunto del Filtro y Soporte, 

Incluye Filtro Soporte/John Guest 

Guarniciones/Tornillos de Montaje 

de Cabeza

DESCRIPTION

PART

NO.

Ens. filtre-1500 Gallon

Raccord Tête de Filtre Kit-Inclut-

John Guest Montage et 3/8” Rac

-

cord en Coude

Assemblêe-Filtre et Support Inclut 

Filtre/Montage Support/John 

Guest/Vis à Têtê

DESCRIPTION

FILTER PARTS LIST 

(See Fig. 7) 

LISTA DE PIEZAS DEL 

FILTRO (Vea la Fig. 7)

LISTE DES PIÈCES DU 

FILTRE (Voir Fig. 7)

2

WHT

GN

D

BLK

FAN

3

1

2

5

M

S

C

1

2

3

COL

D

 CONTROL

(WATER)

6

RELA

Y

O

V

ERLOA

D

COMPRESSOR

1

C

S

FAN

1

5

2

6

3

M

3

2

GND

SM

OO

TH

RI

BB

ED

COLD

CONTROL

TO "L" TERMINAL

ON POWER INLET

TO "GROUN

D

" TERMINAL

ON POWER INLET

TO "N" TERMINAL

ON POWER INLET

RELA

Y

O

V

ERLOA

D

COMPRESSOR

115V Wiring Diagram

Esquema eléctrico 115V

Diagramme de câblage 115V

220V Wiring Diagram

Esquema eléctrico 220V

Diagramme de câblage 220V

Fig. 8

Fig. 9

Содержание HVR Series

Страница 1: ...VRD WF B OWNERS MANUAL HVR Series Barrier Free Water Coolers TM MANUAL DEL PROPIETARIO HALSEY TAYLOR MANUEL DE L UTILISATION HALSEY TAYLOR HVR La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers TM HVR Cooler...

Страница 2: ...frigorifi es n incluent pas tous les composants lectriques et de r frig ration montr s ci dessus D autres composants et rugueux dans sont identiques que montr s 2 7 38 8 11 9 See Fig 3 29 19 13 17 23...

Страница 3: ...BRE de UNPLATED L EMPLACEMENT DE PROVISION D EAU RECOMMANDE ETEINDRE LA SOUPAPE PAS FOURNI ACCEPTER 3 8 O D LE TUBE DE CUIVRE DE UNPLATED B RECOMMENDED LOCATION FOR WASTE OUTLET 1 1 4 O D DRAIN UBICAC...

Страница 4: ...dos 2 tornillos en la parte superior Utilice los pedacitos torx vendidos por separado Quite el panel frontal y p ngalo a un lado 6 Conectar el tubo de entrada de agua Ver la Nota 4 en las Instruccione...

Страница 5: ...Page 5 98446C Rev F 12 17 HVR8 WF 1B 2B 3B HVRD WF B 17 Fig 5 23 1 15 14 30 15 25 26 27 27 27 31 33 32 34 36 35 27 27 28 8 24 4 28 28 29 28 27 18 13 6 5 4 3 4 3 28 6 15 1 15 28 5 28...

Страница 6: ...ornillos de Montaje de Cabeza DESCRIPTION PART NO Ens filtre 1500 Gallon Raccord T te de Filtre Kit Inclut John Guest Montage et 3 8 Rac cord en Coude Assembl e Filtre et Support Inclut Filtre Montage...

Страница 7: ...ordon d alimentation Trousse D entr Surpresseur Couvercle de Commande d eau froide Joint statique drain Ait R gulateur avec Ressort Bbarboteur Kit Anti vandale Tubes Poly thyl ne Couper la longueur Vi...

Отзывы: