
HOWC8F-Q*1D
97430C (Rev. J - 4/01)
Page 1
49
17
25
46
42,43,44,
45,51,52
50
26,48
53
33
50
19,20,21,22
23,24
25
27
28,29
50
30
50
31
32
17
39,40,
55
38
34
35,36,37
18
47
41
56
57
HALSEY TAYLOR OWNERS MANUAL
MANUAL DEL PROPIETARIO HALSEY TAYLOR
MANUEL DE LUTILISATION HALSEY TAYLOR
USES HFC-134A REFRIGERANT
USA REFRIGERANTE HFC-134A
UTILISE DU FLUIDE FRIGORIGÈNE HFC-134A
See Fig. 3 for Push Bar Mechanism
Vea ia Fig. 3 para el Mecanismo de la Barra de Empuje
Voir Fig. 3 pour ie Mechanisme de Barre-poussoir
FIG. 1