HOUSINGS
Halo Commercial PR8Mx LED Light Engines were
designed to be installed as a system. They are UL
qualified for use in Halo Commercial PR8xx new
construction, PR8Rxx retrofit, or PR8Sxx surface mount
housings.
For the latest listing of qualified housings, please refer
to the latest Halo Commercial LED Specification sheet
that can be located on Eaton website:
www.eaton.com - select Halo Commercial.
Installation into Halo Commercial
LED Recessed Luminaire and Surface
Downlight
1. Using labels on LED module and housing, verify
compatibility of LED module with installed PR8
recessed or surface downlight.
2. Select desired correlated color temparture (CCT) on
LED module if applicable figure 4, 5 and 6.
3. Plug in connector to LED module. For recessed
luminaire attach bracket to LED module using thumb
screws figure 1 and 2.
4. Squeeze torsion springs together and install into
torsion spring brackets in recessed luminaire or
surface downlight figure 3.
5. Route the conduit or wire into fixture and push LED
module up flush to ceiling.
ALOJAMIENTOS
Los motores para luces LED de Halo Commercial modelo
PR8Mx están diseñados para ser instalados como un
sistema. Cuentan con certificación UL para el uso en
nuevas construcciones con luminarias Halo Commercial
PR8xx, el adaptador PR8Rxx o los alojamientos para
montaje en superficie.
Para consultar la lista más reciente de los alojamientos
calificados, consulte la hoja de Especificaciones LED
Halo Commercial en el sitio web de Eaton: www.eaton.
com y seleccione Halo Commercial.
Instalación en la Luminaria Empotrada
LED Halo Commercial y luminaria focal
de montaje en superficie
1. Usando las etiquetas en el módulo LED y el
alojamiento, compruebe la compatibilidad del módulo
LED con la luminaria focal empotrada o de montaje
en superficie PR8.
2. Seleccione la temperatura de color correlativa (CCT)
deseada en el módulo LED, si corresponde, según las
figuras 4, 5 y 6.
3. Enchufe el conector en el módulo LED. Para las
luminarias empotradas, una el soporte con el módulo
LED usando tornillos de ajuste manual según las
figuras 1 y 2.
4. Apriete los muelles de torsión juntos e instálelos en
los soportes de muelles de torsión en la luminaria
BOÎTIERS
Les modules de lumière à DEL Halo Commercial PR8Mx
ont été conçus pour être installés en tant que réseau.
Ils sont homologués UL pour une utilisation avec
les boîtiers Halo Commercial PR8xx pour nouvelles
constructions, PR8Rxx pour modernisation et PR8Sxx
pour montage en surface.
Pour obtenir le dernier listage des boîtiers homologués,
merci de vous référer à la dernière fiche technique
DEL d’Halo Commercial qui se trouve sur le site
Web de Eaton : www.eaton.com - sélectionnez Halo
Commercial.
Installation dans des luminaires
encastrés et plafonniers de surface à
DEL Halo Commercial
1. À partir de l’étiquette sur le module et le boîtier DEL,
assurez-vous de la compatibilité du module à DEL
avec le boîtier encastré ou le plafonnier de surface
PR8 installé.
2. Choisissez la température de couleur correspondante
(TCC) désirée du module à DEL, s’il y a lieu (figures 4,
5 et 6).
3. Branchez le connecteur au module à DEL. Dans le cas
d’un luminaire encastré, fixez le support au module
à DEL au moyen des vis de serrage à main (figures 1
et 2)
4. Pressez les ressorts de rotation ensemble et
installez-les dans les crochets de ressort de torsion
Thumb Screws
Vis de serrage à main
Tornillos de ajuste manual
Connector
Connecteur
Conector
Bracket
guidage
Soporte
4
5
6
PR8 LED Module 4000K Two switches up
Module à DEL PR8 4000K deux interrupteurs remontés
Módulo LED PR8 4000K dos interruptores hacia arriba
PR8 LED Module 3000K Two switches down
Module à DEL PR8 3000K deux interrupteurs abaissés
Módulo LED PR8 3000K dos interruptores hacia abajo
PR8 LED Module 3500K one switch up/one switch down
Module à DEL PR8 3500K un interrupteur remonté/un
interrupteur abaissé
Módulo LED PR8 3500K un interruptor hacia arriba/un
interruptor hacia abajo
3000K CCT
4000K CCT
3500K CCT
1
2
3
or
ou
o
2
IB518064EN
PR8Mx Series Instructions
www.eaton.com/lighting
