7
HIGH
LOW
1.
1.
2.
2.
USE INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE USO
Height Adjustment: High/Ajuste de Altura: Alto
Never adjust bed height with your baby in the bed.
Nunca ajuste la altura de la cama cuando su bebé
esté en la cama.
Height Adjustment: Low/Ajuste de Altura: Bajo
Never adjust bed height with your baby in the bed.
Nunca ajuste la altura de la cama cuando su bebé
esté en la cama.
Retractable Wall: Unlocked/Pared Retráctil: Desbloqueado
Retractable Wall: Locked/Pared Retráctil: Bloqueado
(A) Lámpara de pie:
Active la luz de piso presionando el botón que tiene la bombilla mirando hacia abajo. Para apagar, pulse el botón
de la bombilla por segunda vez. Si no se apaga de manera manual, la luz de piso se apagará automáticamente después de 15 minutos.
(B) Luz:
Active la luz nocturna presionando la bombilla mirando hacia arriba. Presione una segunda vez para aumentar la intensi-
dad. Presione una tercera vez para apagar. Si no se apaga manualmente, la luz se apagará automáticamente después de 15 minutos.
(C) Sonidos relajantes:
Active los sonidos relajantes presionando el botón de reproducción. Presione el botón de reproducción
varias veces para desplazarse por las opciones de sonido (latido del corazón, ruido blanco, murmullo de arroyo, bosque lluvioso).
Pulse una última vez para desactivar los sonidos relajantes. Si no se apaga de manera manual, los sonidos relajantes se apagarán
automáticamente después de 30 minutos.
(D) Volumen:
Presione para volumen bajo. Presione una segunda vez para volumen alto. Presione una tercera vez para
apagar los sonidos relajantes. Si no se apaga de manera manual, los sonidos relajantes se apagarán automáticamente
después de 30 minutos.
(E) Vibración:
Active la vibración presionando el botón de vibración. Presione una segunda vez para mayor vibración.
Presione una segunda vez para obtener una vibración más fuerte. Si no se apaga manualmente, la vibración se apagará
automáticamente después de 30 minutos.
Este dispositivo se ha probado y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B,
en cumplimiento con la Parte 15 de las reglas de la FCC.
OPERACIÓN DEL CENTRO DE RELAJACIÓN
NOTA: PARA OPERAR, DEBEN INSTALARSE TRES (3) BATERÍAS AA.
CONSULTE LAS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE PARA MÁS INFORMACIÓN.
WHEN BASSINEST BED IS DETACHED FROM THE BASE
WARNING: Failure to follow these warnings and the instructions
could result in serious injury or death.
• NEVER lift or carry baby in the BassiNest.
• Only place the BassiNest on a flat, dry, and level floor.
• Do not place the BassiNest near stairs, on countertops or other elevated surfaces.
• Do not place the BassiNest near fire or other sources of heat.
• Do not use if any part of the BassiNest is broken, torn, or missing.
CUANDO SE SEPARA LA CAMA MÁS BAJO DE LA BASE
ADVERTENCIA: no seguir estas advertencias y las instrucciones
podría ocasionar lesiones graves o la muerte.
• NUNCA levante o transporte al bebé en el BassiNest.
• Sólo coloque el BassiNest en un piso plano, seco y nivelado.
• No coloque BassiNest cerca de escaleras, encimeras u otras superficies elevadas.
• No coloque el BassiNest cerca del fuego u otras fuentes de calor.
• No lo use si alguna parte del BassiNest está rota, rasgada o falta.
To move the BassiNest® swivel sleeper: DO NOT attempt to move the BassiNest with your baby in the BassiNest. First remove
the bed from the base or post. Move the base to the desired location and reattach the bed. Do not attempt to move the BassiN-
est swivel sleeper by lifting, pulling or pushing the bed while it is attached to the base or post.
Para mover el moisés con pedestal giratorio BassiNest®: NO intente mover el moisés BassiNest si el bebé está dentro de él.
Primero, quite la cama de la base o el pedestal. Mueva la base al lugar deseado y vuelva a ajustar la cama. No trate de alzar,
tirar o empujar la cama para mover el moisés con pedestal giratorio BassiNest mientras esté sujeto a la base o el pedestal.
LOCATION AND USE INSTRUCTIONS/
INSTRUCCIONES DE USO Y COLOCACIÓN
23425 Bassinest Swivel Sleeper Owners Manual 3.0 Soothing_US_3.indd 7
23425 Bassinest Swivel Sleeper Owners Manual 3.0 Soothing_US_3.indd 7
11/18/22 10:22 AM
11/18/22 10:22 AM