background image

6

Lighting Solutions

GARANTIA LIMITADA DE 5 AÑOS

LA SIGUIENTE GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, 

YA SEAN IMPLÍCITAS, EXPLÍCITAS O ESTATUTARIAS, INCLUIDAS ENTRE OTRAS, LAS GA-

RANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR.

Cooper Lighting Solutions garantiza a sus clientes que los productos de Cooper Lighting Solu

-

tions no presentarán defectos en los materiales y en la fabricación durante un período de cinco 

años desde la fecha de compra. La obligación de Cooper Lighting Solutions según esta garantía 

se limita expresamente al suministro de los productos de reemplazo. Esta garantía se extiende 

sólo para el comprador original del producto. Un recibo del comprador u otra prueba de la 

fecha de compra original aceptable para Cooper Lighting Solutions. Esto es necesario para la 

ejecución de la garantía. Esta garantía no se aplica a  

los productos de Cooper Lighting Solutions que hayan sido alterados o reparadoso que estuvi-

eron sujetos a negligencia, abuso, mal uso o accidente (incluso los daños durante el envío). 

Esta garantía no se aplica a los productos Cooper Lighting Solutions no fabricados por Cooper 

Lighting Solutions que hayan sido suministrados, instalados o utilizados junto con los produc

-

tos Cooper Lighting Solutions. Los daños del producto causados por bombillas de reemplazo, 

corrosión o decoloración de los componentes de latón no están cubiertos por esta garantía. 

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD:COOPER LIGHTING SOLUTIONS NO SERÁ RESPONSABLE 

LEGAL EN NINGÚN CASO DE DAÑOS INDIRECTOS, ACCIDENTALES O RESULTANTES.(SIN 

IMPORTAR LA ACCIÓN LEGAL, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILDIAD ESTRICTA O DE 

FORMA EXTRACONTRACTUAL INCLUYENDO LANEGLIGENCIA) TAMPOCO DE LA PÉRDIDA DE 

GANANCIAS, COOPER LIGHTING SOLUTIONS TAMPOCO SERÁ RESPONSABLE DES O DAÑOS 

QUE SURJAN O ESTÉN CONECTADOS CON ESTOS TÉRMINOS O CON LA FABRICACIÓN, VENTA 

, ENTREGA , USO, MANTENIMIENTOM,REPARACIÓN O MODIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS 

DE COOPER LIGHTING SOLUTIONS O DEL SUMINISTRO DE CUALQUIER PIEZA DE REPUESTO 

QUE EXCEDA EL PRECIO DE COMPRA DE LOS PRODUCTOS DE COOPER LIGHTING SOLUTIONS 

ORIGINANDO UN RECLAMO. NO SE ACEPTARÁN CARGOS POR MANO DE OBRA PARA QUITAR 

O INSTALAR LOS ACCESORIOS. 

Para obtener el servicio de la garantía comuníquese con Cooper Lighting Solutions, al 1-800-

334-6871, presione la opción 2 para el Servicio al Cliente, o por correo electrónico a Consumer-

[email protected] e incluya la siguiente información:

• Nombre, dirección y número de teléfono

• Fecha y lugar de compra

• Catálogo y cantidad de la compra

• Descripción detallada del problema

Todos los productos devueltos deben estar acompañados por un Número de autorización de 

productos devueltos emitido por la compañía y deben devolverse con flete prepagado. Se  

rechazará todo producto recibido sin un Número de autorización de productos devueltos desde 

la compañía. Cooper Lighting Solutions no se hace responsable por la mercancía dañada durante 

el transporte. Los productos reparados o reemplazados estarán sujetos a los términos de esta 

garantía y se inspeccionan al ser empacados. El daño evidente y oculto que se provoque durante el 

transporte se debe informar de inmediato al transportista que realiza la entrega y se debe presentar 

un reclamo.

La reproducción de este documento sin la aprobación previa por escrito de Cooper Lighting Solutions está estrictamente prohibida. 

Para solicitar ayuda, llame al 1-800-334-6871 o envíe un correo electrónico a [email protected]

Impreso en China

1121 Highway 74 South, Peachtree City, GA 30269

www.cooperlighting.com

© 2020 Cooper Lighting Solutions

10-20

IL502445ML  

Содержание ALS7A40GY

Страница 1: ...Instruction Sheets Figures TOLERANCE GENERAL S DIMENSIONS THAT AFFECT SAFE HANDLING OR OPERATION 1125 655 IN2 DEV ZINT NO 1 OF ANGLES 1 0 ALL Cooper Lighting SolutionsTemplate Rev IP LEVEL F POLE MOUNTING CLAMP ACCESS COVER MOUNTING SCREWS C MOUNTING SCREWS D POLE MOUNTING CLAMP 2 125 54 1 375 35 2 750 70 USE FOR PACKAGING ARTWORK THIRD ANGLE PROJECTION MATERIAL METRIC MM ENGLISH IN X XX XXX X XX ...

Страница 2: ... bulbs or corrosion or discoloration of brass components are not covered by this warranty LIMITATION OF LIABILITY IN NO EVENT SHALL COOPER LIGHTING SOLUTIONS BE LIABLE FOR SPECIAL INDIRECT INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR IN TORT INCLUDING NEGLIGENCE NOR FOR LOST PROFITS NOR SHALL THE LIABILITY OF COOPER LIGHTING SOLUTIONS...

Страница 3: ...llation ou l entretien Les bords peuvent couper Manipulez les avec précaution CAUTION Raccordez le luminaire à une source d alimentation de 120V 60 Hz Tout autre raccord annulera la garantie L appareil d éclairage doit être installé par des personnes ayant l expérience du câblage domestique ou par un électricien qualifié Le système électrique et la méthode de raccordement électrique de l appareil ...

Страница 4: ...LALIVRAISON ÀL UTILISATION ÀL ENTRETIEN ÀLARÉPARATION OU ÀLAMODIFICATIONDEPRODUITSCOPPERLIGHTINGSOLUTIONS OUÀLAFOURNITUREDETOUTE PIÈCEDERECHANGECONNEXE LECOÛT DES DOMMAGES NE PEUT DÉPASSER LE COÛT D ACHAT DU PRODUIT COOPER LIGHTING SOLUTIONS FAISANT L OBJET DE LA RÉCLAMA TION AU TITRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE AUCUN FRAIS DE MAIN D OEUVRE NE SERA REMBOURSÉ POUR ENLEVER OU INSTALLER UN LUMINAIRE Pour...

Страница 5: ...nstalación del refractor infringirá el cumplimiento de dicha luminaria DIAGNOSTICO Y SOLUCION DE PROBLEMAS Problema Causa Posible Acción Correctiva La luz no se enciende o se enciende solo por unos segundos La luz sigue un ciclo de ENCENDIDO y APAGADOcontinuo La luz no se apaga durante el día No llega alimentación a la luminaria Verifique que el disyuntor no se haya activado Corrobore que el inter...

Страница 6: ...CONTRACTUAL INCLUYENDO LANEGLIGENCIA TAMPOCO DE LA PÉRDIDA DE GANANCIAS COOPER LIGHTING SOLUTIONS TAMPOCO SERÁ RESPONSABLE DES O DAÑOS QUESURJANOESTÉNCONECTADOSCONESTOSTÉRMINOSOCONLAFABRICACIÓN VENTA ENTREGA USO MANTENIMIENTOM REPARACIÓN O MODIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS DE COOPER LIGHTING SOLUTIONS O DEL SUMINISTRO DE CUALQUIER PIEZA DE REPUESTO QUEEXCEDAELPRECIODECOMPRA DE LOS PRODUCTOS DE COOPER ...

Отзывы: