FR
ANC
AIS
FR
ANC
AIS
45
44
Les extensions du plateau, les charges mal réparties, ponctuelles ou horizontales ne
sont pas autorisées, dans la mesure où elles ne sont pas expressément prévues dans le
cas concerné. Le choix d’un chariot élévateur adapté doit se fonder sur les conditions
de charge pour chaque application.
5 SECURITE D’UTILISATION
La conception et l’équipement du chariot élévateur incluent les dispositifs de sécurité
destinés à prévenir et à éviter les dommages et les accidents. Il est toutefois essentiel
que l’utilisateur connaisse parfaitement le mode d’utilisation du chariot élévateur.
• N’utilisez le chariot élévateur que pour les objectifs auxquels il est destiné.
• Le chariot élévateur ne doit être utilisé que par des personnes spécifiquement infor-
mées, et habilitées à l’utiliser. Les tâches doivent être planifiées et réalisées conformé-
ment aux instructions de l’encadrement.
• N’oubliez pas que vous avez la responsabilité, en tant qu’utilisateur, de veiller à ce que
personne ne soit blessé.
• Le chariot élévateur et la zone de travail doivent être en très bon état. Les défaillan-
ces doivent être signalées à l’encadrement. Le chariot élévateur ne doit pas être utilisé
en cas de dommages ou de défauts influant sur la sécurité de l’exploitation ou du fon-
ctionnement. Le chariot élévateur ne doit pas être utilisé s’il a été réparé, modifié ou
adapté sans l’autorisation et l’approbation de la personne responsable.
• Veillez à ce que le chariot élévateur soit utilisé sur une surface ferme, plane et horizon-
tale. Pente maximale : 2 %.
• L’opérateur doit avoir une visibilité complète du chariot élévateur et des éléments de
la charge pendant tout le temps de déplacement
• L’utilisation doit se dérouler de manière à éliminer tout risque de dommages aux per-
sonnes et aux biens.
Il convient d’utiliser des chaussures de sécurité ainsi que, si les instructions de travail
l’exigent, des gants et vêtements de sécurité et tout autre équipement de sécurité per-
sonnelle.
• La commande du chariot élévateur est effectuée à partir de la position de commande,
derrière la poignée du chariot. Le chariot élévateur peut être équipé d’un dispositif de
commande permettant de le manœuvrer depuis différentes positions.
• Ne mettez jamais les mains, les bras ou toute autre partie du corps ou objet dans le
dispositif de levage lorsque le plateau/l’accessoire de levage est soulevé.
• N’abaissez le plateau/l’accessoire de levage que si aucune personne ou obstacle ne se
trouve dans l’espace au-dessous de celui-ci et de la charge.
• Ne déplacez pas le chariot élévateur avec la charge en position haute. Veillez toujours
au risque de renversement de la charge comme du chariot.
• Ne mettez jamais en contact le chariot élévateur avec les objets environnants.
GARDEZ EN MEMOIRE LES RISQUES IMPORTANTS DE PINCEMENT LORS DE TRAVAUX DANS LE CHAMP
DE LA MACHINE !
• Prêtez attention aux risques de collision avec d’autres machines et équipements mo-
biles sur le lieu de travail.
• Les dispositifs de sécurité ne doivent pas être mis hors service ou enlevés.
• Les modifications du chariot élévateur ayant des incidences sur la sécurité de l’exploi-
tation ou du fonctionnement ne sont pas autorisées.
• Les plaques et marquages ne doivent pas être enlevés ou rendus illisibles. Voir égale-
ment la signification des plaques, section 13. Contrôlez régulièrement que toutes les
plaques sont intactes.
• Seules les charges installées de manière stable et sûre peuvent être manutentionné-
es. La charge doit être supportée par la totalité du plateau/de l’accessoire de levage, et
non par certaines parties uniquement.
• Seules les charges correspondant à la capacité de levage autorisée peuvent être mani-
pulées.
• Le dispositif de levage doit être adapté à la forme et aux dimensions de la charge.
• Efforcez-vous toujours de placer la charge au centre du plateau/accessoire de levage
afin d’éviter toute instabilité. Evitez également de faire dépasser la charge au-dehors
du plateau/de l’accessoire de levage et contrôlez qu’elle reste bien sur le chariot. Arri-
mez-la si nécessaire. Prenez en compte les risques de perte d’une charge qui roule ou
s’écroule.
• Utilisez des dispositifs de levage sûrs et adaptés pour le placement et la reprise des
charges sur le chariot élévateur. Portez une attention particulière à la manutention des
objets lourds, ainsi que des objets ayant un contenu dangereux.
• Le chariot élévateur doit être régulièrement soumis à un entretien préventif afin de
prévenir les accidents.
• Les personnes ne doivent en aucun cas se tenir sur le plateau/l’accessoire de levage.
• Lorsque le chariot est laissé sans surveillance, veillez à enclencher les freins des roues
afin d’éviter tout déplacement intempestif. Les freins doivent également être en-
clenchés lorsque les tâches à effectuer l’exigent.
• Observez la plus grande prudence lors de la manutention de charges oscillant libre-
ment.
• N’utilisez jamais le chariot élévateur comme un cric pour soulever un véhicule, par ex-
emple.
• Le chariot élévateur ne doit pas entrer en contact direct avec des produits alimentai-
res.
• N’utilisez pas le chariot élévateur en milieu potentiellement explosif.
• En cas d’utilisation dans un lieu public, en particulier lorsque des enfants sont suscep-
tibles de se trouver dans le champ de travail de la machine, l’opérateur doit prendre des
