background image

7 Electrical Connection

7.1 HALscan X20 XY3-100 Interface

The HALscan X20 scanheads all are compatible with the industry standard XY3-100 data interface that is 
available on several industry-grade scanner controller cards (like E1803D controller). The pinout and voltage 
supply connections are shown below and require a male D-SUB25 connector:

1 – A-
2 – B-

3 – C-

4 – D-

6 – F-

9 - +15 V

10 - +15 V

11 – GND

12 - -15 V
13 - -15 V

14 – A+
15 – B+
16 – C+
17 – D+

19 – F+

22 - +15 V
23 – GND
24 - GND
25 - -15 V

The power supply needs to be a ba/- 15 V (+/- 0.5 V tolerance).
ATTENTION: When the scanhead is powered separately, power has to be fed into scanhead only but never into 
the connected controller card!

ATTENTION: During operation it has to be ensured the symmetric power with +15 V and –15 V is available all 
the time. Unplugging the D-SUB25 connector during operation or switching off one of both power lines for a 
longer time may damage electronics and – as follow up – the mirrors too.

11

Содержание HALscan X20

Страница 1: ...HALscan X20 N20 XY3 100 NX 02 Scanheads Users Manual 2020 2024 by HALaser Systems GmbH 1...

Страница 2: ...ional Description 10 7 Electrical Connection 11 7 1 HALscan X20 XY3 100 Interface 11 7 2 HALscan N20 NX 02 Interface 12 8 Initial Operation 13 9 Mechanical Specifications HALscan 10 20 10N20 14 10 Mec...

Страница 3: ...hout prior notice The given technical data base on specifications of the vendor of components or parts of the hardware Tolerances are to be expected Duplication of this manual in whole or in part or r...

Страница 4: ...and HALscan 30X20 added 12 2022 Technical data clarified 11 2022 Description of HALscan 16X20 added 07 2022 Added missing backchannel description in pinout 07 2021 Naming scheme explanation added 06 2...

Страница 5: ...tput it again It can t block or weaken the laser beam To prevent unwanted emission of the laser beam above a particular danger class the laser device must be fitted with a shutter or any other suitabl...

Страница 6: ...he mirrors and galvos from dust and humidity Furthermore there should be no larger vibrations and it has to be ensured nobody and nothing can touch the mirrors or the galvos Corrosive and or wet and o...

Страница 7: ...f this manual before using such a scanhead for the first time Furthermore this manual must be accessible to anyone who will be involved in developing installing or using a laser device featuring a HAL...

Страница 8: ...racy 20 bits 1 Power supply requirements 15 V 2 A 15 V 3 A Idle power consumption no galvo movements 7 W 10 W Mirror size 10 mm 16 mm 20 mm 30 mm Maximum Laser Power 50 W 2 90 W 2 3 250 W 10600 nm CO2...

Страница 9: ...ser does not hit the mounting points of the mirrors this would lead to damage of the scanhead together with a loss of any kind of warranty Depending on used pulses and frequency additional cooling of...

Страница 10: ...files in order to get specific shapes of the output or to gain an additional level of accuracy for special applications The X20 HALscan scanheads support the following XY3 100 features and commands 2...

Страница 11: ...V 10 15 V 11 GND 12 15 V 13 15 V 14 A 15 B 16 C 17 D 19 F 22 15 V 23 GND 24 GND 25 15 V The power supply needs to be a balanced 15 V 0 5 V tolerance ATTENTION When the scanhead is powered separately...

Страница 12: ...12 15 V 13 15 V 14 DATA 17 BACK 22 15 V 23 GND 24 GND 25 15 V The power supply needs to be a balanced 15 V 0 5 V tolerance ATTENTION When the scanhead is powered separately power has to be fed into s...

Страница 13: ...tion where it may start up in the middle of an already running data transmission This may lead to the first valid position command received is at an extreme and unexpected position In such a situation...

Страница 14: ...hanical Specifications HALscan 10 20 10N20 Dimensions W x H x D 120 x 95 x 96 mm Size without lens ring W x H x D 120 x 122 x 96 mm Size with lens ring Drawing Beam Entrance Side Drawing Beam Exit Sid...

Страница 15: ...hanical Specifications HALscan 16 20 16N20 Dimensions W x H x D 156 x 121 x 115 mm Size without lens ring and without optional water cooling connection Drawing Beam Entrance Side Drawing Beam Exit Sid...

Страница 16: ...11Mechanical Specifications HALscan 20 20 20N20 Dimensions W x H x D 169 x 148 x 120 mm Size Drawing Beam Entrance Side Drawing Beam Exit Side 16...

Страница 17: ...12Mechanical Specifications HALscan 30 20 30N20 Dimensions W x H x D 185 x 148 x 140 mm Size Drawing Beam Entrance Side Drawing Beam Exit Side 17...

Страница 18: ...E1702S 12 E1803D 11f F F Theta 10 H Humidity 6 L Linear 10 M Maximum Laser Power 8 Mirror size 8 N N20 10 NX 02 7f 10 12 P Power supply 8 11f R Resolution 8 S Scale drift 9 Scanning angle 8 T Temperat...

Страница 19: ...XY3 100 7f 11 XY3 100 features 10 Z Zero drift 9 19...

Отзывы: