
ﺔﻴﻨﻡﻷا
ﺔیﺎﻗﻮﻟا
- 1 -
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻊﺒﻨﻣ
ﺔﺟﻼﺜﻟا
ﺐﺳﺎﻨﺗ
ﻦﻣ
AC
115V/60Hz
.
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻚﻠﺴﻟا
ﻞﻴﻄﻌﺗ
زﻮﺠﻳ
ﻻ
.
z
ﺳ
زﻮﺠﻳ
ﻻ
،
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻚﻠﺴﻟا
ﺐﺤ
ﻪﻌﻠﺨﺗو
ﺲﺑﺎﻘﻟﺎﺑ
ﻚﺴﻤﺘﺗ
نأ
ﻚﻴﻠﻋ
ﺐﺠﻳو
ةﺮﺷﺎﺒﻡ
ﺲﺒﻘﻤﻟا
ﻦﻡ
.
z
ﻚﻠﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺝﻼﺜﻟا
ﻂﻐﻀﺗ
نأ
ﻦﻜﻤﻳ
ﻻ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
ﻚﻠﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺄﻃو
زﻮﺠﻳ
ﻻو
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
z
ﻦﻡ
ﻪﺒﺘﻧإ
،راﺪﺠﻟا
ﻦﻋ
ﺔﺝﻼﺜﻟا
ﻞﻘﻧ
ﻦﻴﺡ
ﻪﻄﻐﺽ
وأ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻚﻠﺴﻟا
فﺎﻔﺘﻟإ
ﻳرﺄﺘﻟاو
ﻞﻘﺘﺴﻤﻟا
ﺲﺒﻘﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺳإ
ﺪﺑ
ﻻ
ﺾ
ﻲﻗﻮﺙﻮﻟا
.
راﻮﻃﻷا
ﻲﺙﻼﺜﻟا
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺔﺝﻼﺜﻟا
مﺪﺨﺘﺴﺗ
)
ﻳرﺄﺘﻟﺎﺑ
ض
(
راﻮﻃﻷا
ﻲﺙﻼﺜﻟا
ﺲﺒﻘﻤﻟا
ﺐﺳﺎﻨﻳ
يﺬﻟا
)
ﺄﺘﻟﺎﺑ
ﺾﻳر
.(
ﻄﻗ
عﻮﻨﻤﻡ
تﻻﺎﺤﻟا
ﻦﻡ
لﺎﺡ
يأ
ﻲﻓو
ﺚﻟﺎﺜﻟا
سﻮﺑﺪﻟا
ع
)
ﺾﻳرﺄﺘﻟﺎﺑ
(
ﻪﻐﻠﺥ
وأ
.
ﺮﺗ
ﺪﻌﺑو
ﺲﺒﻘﻤﻟا
ﻰﻟا
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﻞﺼﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
ﺔﺝﻼﺜﻟا
ﺐﻴآ
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
.
ﺮﺒآأ
ﺔﻴﻄﻠﻔﻠﻟ
ﺔﻴﺝﻮﻤﻟا
ﺔآﺮﺤﻟا
نﻮﻜﺗ
اذا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
مﺪﻋ
ﻰﻟا
يدﺆﻴﺳ
اﺬه
،مزﻼﻟا
ﻦﻡ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﺡﻮﻟ
قاﺮﺘﺡإو
ﺔﺝﻼﺜﻟا
ﺔﻄﻐﻀﻤﻟا
ءﺎﺽﻮﺽوﺔﻄﻐﻀﻤﻟا
ﻞﻄﻌﺗو
يدﺎﻌﻟا
ﺮﻴﻏ
.
ﻚﻴﻠﻋ
لﺎﺤﻟا
اﺬه
ﻲﻓ
و
ﺔﻴﻄﻠﻔﻟا
ﺖﺒﺜﻡ
ﺐﻴآﺮﺗ
.
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
تﻻﺎﺤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺟﻼﺜﻟا
ﺲﺑﺎﻗ
ﻊﻠﺥإ
:
z
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو
ﻒﻴﻈﺘﻨﻟا
ﻞﺒﻗ
ﻪﻌﻠﺥإ
.
z
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﻊﻠﺥإ
حﺎﺒﺼﻤﻟا
ﻞﻳﺪﺒﺗ
ﻞﺒﻗ
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﺑﺎﺹإ
ﻦﻡ
ﺔﻳﺎﻗو
.
قاﺮﺘﺡﻺﻟ
ﻞﺑﺎﻘﻟا
ءاﻮﻬﻠﻟ
بﺮﺴﺘﻟا
ثﺪﺡ
نإ
ﺎﻣ
:
z
ﻪﻴﻓ
بﺮﺴﺘﻟا
ثﺪﺤﻳ
يﺬﻟا
مﺎﻤﺼﻟا
ﻖﻠﻏإ
.
z
كﺎﺒﺸﻟا
ﺢﺘﻓإ
.
z
وأ
ﺔﺝﻼﺜﻠﻟ
ﺲﺑﺎﻘﻟا
لﺎﺥدإ
وأ
ﻊﻠﺥ
زﻮﺠﻳ
ﻻ
ىﺮﺥﻷا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺰﻬﺝﻷا
.
ﻚﻠﺴﻟا
ﻞﻄﻌﺘﻳ
نإ
ﺎﻣ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
:
ﺲﺑﺎﻘﻟا
وأ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻚﻠﺴﻟا
ﻞﻄﻌﺘﻳ
اذإ
لﺎﺼﺗﻹا
ﻢﺙ،
ماﺪﺨﺘﺳﻹا
ﻦﻋ
ﻒﻗﻮﺘﻟا
ﻚﻴﻠﻋ
ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺎﺑ
حﻼﺹﻹا
ﺐﺘﻜﻤﺑ
.
ﺢﺘﻓ
ﻦﻴﺡ
Dairy Bin
)
ﺐﻴﻠﺤﻟﺎﻗوﺪﻨﺹ
(
ﻞﻀﻔﺗ
،
ﻪﻗﻼﻏإ
وأ
ﻊﺒﺹﻹا
ﺔﺑﺎﺹإ
ﻦﻡ
ﺔﻳﺎﻗو
رﻮﺼﻟا
تارﺎﺷإ
ﺐﺴﺡ
ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺎﺑ
.
ﺪﺸﺗ
ﻻ
تاراﺮﺤﻠﻟ
ةﺮﻴﻐﺘﻤﻟا
ﺔﻓﺮﻐﻟا
ﺢﺘﻓ
ﻦﻴﺡ
مزﻼﻟا
ﻦﻡ
ﺮﺜآأ
ﻚﺗﻮﻗ
ﺔﻤﻌﻃﻷا
طﻮﻘﺳ
ﻦﻡ
ﺔﻳﺎﻗو
ﺔﻳﺎﻗو
ةراﺮﺤﻠﻟ
ةﺮﻴﻐﺘﻤﻟا
ﺔﻓﺮﻐﻟا
ﻲﻓ
مزﻼﻟا
ﻦﻡ
ﺮﺜآأ
ﺔﻤﻌﻃﻷا
ﻊﻀﺗ
ﻻ
ﺔﻤﻌﻃﻷا
طﻮﻘﺳ
وأ
ةﺪﻳﺪﻤﻟا
ﺔﻄﻐﻀﻤﻟا
تﺎآﺮﺤﺗ
ﻦﻡ
..
ﺢﺘﻔﻟاا
قﻼﻏﻹا
ﺏ
ﻞﻴﻟﺪﻟا
اﺬه
أﺮﻘﺗ
نأ
ﻚﻴﻠﻋ
ﺔﺟﻼﺜﻟا
ماﺪﺨﺘﺳإ
ﻞﺒﻗ
ﺪﻌﺏ
ﺎﻤﻴﻓ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا
ﻞﺟأ
ﻦﻡ
اﺪﻴﺟ
ﻪﻴﻠﻋ
ﻆﻔﺤﺗو
ﺔﻗﺪ
.
تﺎیﻮﺘﺤﻡ
و
ﻚﺘﺟﻼﺙ
ﺺﺋﺎﺼﺥ
ﻦﻴﺏ
ةﺮﻴﻐﺹ
تﺎﻓﻼﺥ
كﺎﻨه
ﺎﻤﺏر
ﻚﻟﺬﻟ
،تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻡ
ﺪﺣاو
زاﺮﻃ
ﻦﻡ
ﺮﺜآأ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
مﺪﻗ
ﺪﻗ
ﻞﻴﻟﺪﻟا
.
ﻎﻟﺎﺒﻟا
ﺔیﺎﻨﻋ
نوﺪﺏ
جﺎﺘﻨﻟا
اﺬه
ﺔهﺎﻌﻟا
وذو
ﻞﻔﻄﻟا
مﺪﺨﺘﺴی
نأ
ﻦﻜﻤی
ﻻ
.
جﺎﺘﻨﻟا
ﺐﻌﻟ
ﻦﻋ
ﻞﻔﻄﻟا
ﺪﻌﺏإ
.
ﺮیﺬﺤﺘﻟا
ةﺮﻴﻄﺨﻟا
ﺔیذﺂﻤﻟاو
تﻮﻤﻟا
ﻰﻟا
يدﺆی
ﺮﻄﺥ
دﻮﺟو
ﺰﻡﺮی
.
ﺮیﺬﺤﺘﻟا
يدﺎﻤﻟا
ﻞﻄﻌﺘﻟا
وأ
ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا
ﺔﻳذﺂﻤﻟا
ﻰﻟا
يدﺆﻳ
ﺮﻄﺥ
دﻮﺝو
ﺰﻡﺮﻳ
.
ﻪﺒﺘﻥإ
ﻪﺑ
ماﺰﺘﻟﻹا
ﺪﺑ
ﻻ
يﺬﻟا
مﺎﻈﻨﻟا
ﺰﻡﺮﻳ
.
ﺔﺡﻮﻤﺴﻤﻟا
ﺮﻴﻏ
تﺎﻓﺮﺼﺘﻟا
ﺰﻡﺮﻳ
.