
10
49-3000191 Rev. 1
ESP
AÑOL
USAR LA LAVADORA
My Cycle (Mi ciclo)
Establezca su combinación de configuraciones preferida para cada ciclo, guarde la misma aquí y recuperarla
con un solo toque. Estas configuraciones a medida se podrán activar cuando un ciclo esté en progreso.
NOTA:
Puede guardar 1 combinación de configuraciones de My Cycle (Mi Ciclo) para cada ciclo.
Para guardar una combinación de configuraciones de
My Cycle (Mi Ciclo):
1. Seleccione su ciclo de secado.
2. Cambie las configuraciones de Temp (Temperatura) y Level (Nivel) de acuerdo a sus necesidades.
3. Seleccione cualquier opción de secado que desee.
4. Mantenga presionada la opción
durante 3 segundos para guardar su selección. Sonará un pitido y el
botón se iluminará.
Para recordar la combinación guardada de My Cycle (Mi Ciclo):
Seleccione el ciclo y presione la opción
antes de secar una carga.
Para cambiar la combinación guardada de My Cycle (Mi Ciclo):
Repita los pasos 1 a 4.
Compartimiento
de prelavado
BJ
BI
My cycle
H
Guía de Eliminación de Manchas
La Guía de Eliminación de Manchas está preprogramada con las configuraciones de lavado y enjuague ideales,
a fin de eliminar cinco tipos de manchas comunes. Para usar esta función, seleccione el ciclo de lavado
deseado y luego ubique el menú de la guía Stain Removal (Eliminación de Manchas) y seleccione la mancha que
desee eliminar. Luego, presione Start (Iniciar).
Para algunas manchas, se seleccionará un prelavado de forma automática. Si así lo desea, agregue detergente
o aditivo de lavado en el dispensador del prelavado. La función Add Steam (Agregar Vapor) no podrá ser
seleccionada junto con esta función.
Opciones
PreWash (Prelavado)
El prelavado es un lavado adicional que se realiza antes del lavado principal. Utilícelo con prendas muy sucias
o con aquellas prendas en cuyas etiquetas de cuidado se recomiende realizar un prelavado. Asegúrese de
añadir detergente de alta eficacia líquido o en polvo o la sustancia de lavado correspondiente en la cubeta
de prelavado. La función
PreWash
(Prelavado) llenará la lavadora con agua (agregando el detergente de
prelavado), hará girar la ropa, efectuará el desagüe y el centrifugado. Luego la lavadora realizará el ciclo de
lavado seleccionado.
NOTA:
La función
PreWash
(Lavado Previo) no es seleccionada automáticamente y
deberá ser seleccionada antes de iniciar el ciclo.
Cuidado en el Giro
Gira sus prendas de forma periódica hasta durante 8 horas una vez que el ciclo de lavado es completado, a
fin de reducir arrugas y pliegues cuando no pueda pasar la ropa a la secadora de inmediato. Al final del ciclo,
la pantalla pasará a "END" (Fin), y luego de diez minutos Tumble Care (Cuidado en el Giro) se iniciará. Esta
función se podrá detener en cualquier momento presionando el botón Power (Encendido). NOTA: La opción
Tumble Care (Cuidado en el Giro) no podrá ser agregada a la función My Cycle (Mi Ciclo).
Vapor
Steam (Vapor) agrega vapor a la lavadora al comienzo del ciclo a fin de ayudar a aflojar manchas en los ciclos
Towels/Sheets (Toallas/ Sábanas), Normal (Normal), Whites (Blancos), Bulky (Prendas Gruesas), Active Wear
(Uso Activo), Power Clean (Limpieza Potente), Sanitize or Allergen (Higiene o Alérgenos).
Para usar:
1. Coloque el encendido en ON (Encender) y seleccione un ciclo de lavado. La opción Steam (Vapor) sólo
está disponible para los ciclos Towels/Sheets (Toallas/ Sábanas), Normal (Normal), Whites (Blancos),
Bulky (Prendas Gruesas), Active Wear (Uso Activo), Power Clean (Limpieza Potente), Sanitize or Allergen
(Higiene o Alérgenos).
2. Seleccione el botón
Add Steam
(Agregar Vapor) para activar el vapor.
3. Presione el botón
Start/Pause
(Iniciar/ Pausar).
Содержание QFW150 Series
Страница 25: ...49 3000191 Rev 1 25 ENGLISH NOTES ...
Страница 26: ...26 49 3000191 Rev 1 ENGLISH NOTES ...
Страница 29: ...Laveuses 49 3000191 Rev 1 06 19 GEA QFW150 Séries Manuel d utilisation et Instruction d installation ...
Страница 53: ...49 3000191 Rev 1 25 FRANÇAIS NOTES ...
Страница 54: ...26 49 3000191 Rev 1 FRANÇAIS NOTES ...
Страница 57: ...Lavadoras 49 3000191 Rev 1 06 19 GEA QFW150 Serie Manual del propietario y Instrucciones de instalación ...
Страница 81: ...49 3000191 Rev 1 25 ESPAÑOL NOTAS ...
Страница 82: ...26 49 3000191 Rev 1 ESPAÑOL NOTAS ...