Haier MWM0925TW Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 45

User Manual

Model #

Quality

Innovation

Style

MWM0925TW/TB

Vatios

0.9 Cu.Ft. / 900 Watt Microwave Oven

Horno Microondas con de 0,9 pies Cúbicos y 900

Manual del Usuario

Modelo #

MWM0925TW/TB

Содержание MWM0925TW

Страница 1: ...User Manual Model Quality n Innovation n Style MWM0925TW TB Vatios 0 9 Cu Ft 900 Watt Microwave Oven Horno Microondas con de 0 9 pies Cúbicos y 900 Manual del Usuario Modelo MWM0925TW TB ...

Страница 2: ...aple your receipt to your manual You will need it to obtain warranty service Please register online at www prodregister com Haier UNPACKING YOUR MICROWAVE 1 Inspect and remove all packing materials This includes the foam and any adhesive tape both inside and outside of the unit 2 Inspect and remove any remains of packing tape or printed materials before powering on your Haier appliance DANGER Risk...

Страница 3: ...y qualified service personnel Addendum If the apparatus is not maintained in a good state of cleanliness its surface could be degraded and affect the lifespan of the apparatus leading to a dangerous situation Before you call for service If the oven fails to operate a Ensure that the oven is plugged in securely If it is not remove the plug from the outlet wait 10 seconds and plug it in again secure...

Страница 4: ...ENTS English SPECIFICATIONS Model Voltage 120V 60Hz Power Input Microwave Power Oven Capacity Turntable Diameter Net Weight Warning Handling the cord on this microwave or cords associated with accessories sold with this product will expose you to lead Lead is a substance known to the state of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm Wash hands after handling OPERATIO...

Страница 5: ...ned to heat cook or dry food It is not designed for industrial or laboratory use 7 As with any appliance close supervision is necessary when used by children 8 To reduce the risk of fire in the oven cavity Do not overcook food Carefully attend to appliance when paper plastic or other combustible materials are placed inside the oven to facilitate cooking Remove wire twist ties from paper or plastic...

Страница 6: ...k in a wet basement near a swimming pool or similar locations 16 Do not operate this appliance if it has a damaged cord or a plug if it is not working properly or if it has been damaged or dropped 17 Do not immerse cord or plug in water Keep cord away from heated surface Do not let cord hang over edge of table or counter 18 Use only thermometers that are specifically designed for use in microwave ...

Страница 7: ...TIONS This appliance must be grounded In the event of an electrical short circuit grounding the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current This appliance equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug The plug must be into an outlet that is properly installed and grounded understood or if doubt exists as to whether the appliance is properly grou...

Страница 8: ...ay be used on microwave food once the food has been removed from the oven Limited Use Aluminum foil Use narrow strips of foil to prevent overcooking of exposed areas Using too much foil can damage your oven so be careful Ceramic porcelain and stoneware Use these if they are labeled Microwave Safe If they are not labeled test them to make sure they can be used safely Plastic Use only if labeled Mic...

Страница 9: ...ltry legs and corners of square baking dishes Use only small amounts of aluminum foil Larger amounts can damage your oven Turning Turn foods over midway through cooking to expose all parts to microwave energy This is especially important with large foods such as roasts Standing Foods cooked in the microwave build up internal heat and continue to cook for a few minutes after heating stops Let foods...

Страница 10: ...assembly must always be used during cooking c All food and containers of food are always placed on the glass tray for cooking d If glass tray or turntable ring assembly cracks or breaks contact your nearest authorized service center Note Remove all packing matertial and accessories Examine the oven for any damage such as dents or broken door Do not install if oven is damaged Cabinet Remove any pro...

Страница 11: ...take and or outlet openings can damage the oven 4 Place the oven as far away from radios TV as possible Operation of microwave oven may cause interference to your radio TV reception 2 Plug your oven into a standard household outlet Be sure the voltage and the frequency is the same as the voltage and the frequency on the rating label WARNING WARNING Do not install oven over a range cooktop or other...

Страница 12: ...ooking program is in process 7 CLOCK time of day Clear all previous settings selected before starting to cook During cooking press once to stop oven twice to stop and clear all entities zza Beverage Popcorn Potato Pi i l Use to start cook ng i Frozen Vegetable Programmed defrosting based on defrosted 2 2 3 4 6 7 8 9 10 11 5 1 12 TIME COOK POWER 4 6 KITCHEN TIMER Use to set the time of day or recal...

Страница 13: ...uzzer will ring 5 times and the oven will return to the resting state If the clock is set 12 hour system the LED will display the current time 3 MICROWAVE COOK 10 100 PL10 Level Power Display 9 90 PL9 8 80 PL8 7 70 PL7 6 60 PL6 5 50 PL5 4 40 PL4 3 30 PL3 2 20 PL2 1 10 PL1 1 Press CLOCK and the LED will display 00 00 The hour number will blink 3 Press to confirm the time and finish setting the cloc...

Страница 14: ...g The remained cooking time will be displayed 6 TIME DEFROST FUNCTION display dEF2 2 Press the number pad to input defrosting time The allowable time range is 00 01 99 99 Note a If the time input is not within 00 01 and 99 99 no beep will be sound and the microwave will not work until valid numbers are input 3 Press START 30SEC to start defrosting The remaining cooking time will be displayed a Pre...

Страница 15: ...1 75 3 0 3 5 Display 1 75 3 0 3 5 QUICK COOK SETTINGS The QUICK COOK settings allow you to cook or reheat food automatically without entering a power level or time 14 8 POTATO a Press POTATO repeatedly until the number you want appears in the display 1 2 or 3 will be displayed in order For example press POTATO once 1 displays b Press START 30 SEC to begin cooking The remaining time will count down...

Страница 16: ...eturn to the waiting state Times Press Pizza One Two Three Weight Display 9 PIZZA a Press PIZZA repeatedly until the number you want appears in the display b Press START 30 SEC to begin cooking The remaining time will count down c When cooking is finished the buzzer will sound five times The unit will then turn to the waiting state English 15 4 0 8 0 or 14 0 will be displayed 4 0 oz 14 0 oz 8 0 oz...

Страница 17: ...INNER PLATE One Two Three Weight 9 0 oz 12 0 oz 18 0 oz Display 9 0 12 0 18 0 English 16 a Press FROZEN VEGETABLE repeatedly until the number you want appears in the display 4 0 8 0 and 16 0 will be displayed in order For example press FROZEN VEGETABLE twice 8 0 appears in the display b Press START 30 SEC to begin cooking The remaining time will begin to count down c The buzzer will sound five tim...

Страница 18: ...electricity is interrupted the procedure needs to be reset 6 If you want to run the saved procedure in the waiting state press MEMORY twice The screen displays 2 Then press START 30SEC to run English 17 START 30 SEC return to the waiting state If you press START 30 SEC against it will save the 13 MEMORY FUNCTION START 30 SEC once Then press number keys 3 2 0 in order to input the 3 P ress once P L...

Страница 19: ...g operation if cooking is paused or the door is opened START 30SEC must be pressed to continue cooking The safety lock prevents unsupervised operation by children To set lock seconds There will be a long beep denoting that the children lock Is now on The LED will display Turning off Child Lock seconds There will be a long beep denoting that lock is turned off English 18 5 Press START 30 SEC to sta...

Страница 20: ...et Clean with a soft damp cloth When cleaning the control panel leave oven door open to prevent oven from accidentally turning on 7 If steam accumulates inside or around the outside of the oven door wipe with a soft cloth This may occur when the microwave oven is operated under high humidity conditions and this is normal 8 It is occasionally necessary to remove the glass tray for cleaning Wash the...

Страница 21: ...mpletely c Cooking time power level is not suitable d Food is not turned or stirred a Use microwave safe cookware only b Completely defrost food c Use correct cooking time power level d Turn or stir food Overcooked foods Cooking time power level is not suitable Use correct cooking time and power level Undercooked foods a Materials to be avoided in microwave oven were used b Food is not defrosted c...

Страница 22: ...unctional replacement parts and labor on any covered items during the initial12 month period or as stated above 3 THIS WARRANTY COVERS APPLIANCES WITHIN THE CONTINENTAL UNITED STATES PUERTO RICO AND CANADA IT DOES NOT COVER THE FOLLOWING Damages from improper installation Damages incurred during shipping Defects other than manufacturing Damage from misuse abuse accident alteration lack of proper c...

Страница 23: ...roche su recibo al manual Lo necesitará para obtener el servicio de garantía Regístrese en línea en www prodregister com Haier DESEMBALAJE DE SU HORNO MICROONDAS 1 Revise y quite todos los materiales de embalaje Esto incluye la espuma y la cinta adhesiva de dentro y fuera de la unidad 2 Revise y quite los restos de embalaje cinta o materiales impresos antes de enchufar su artefacto Haier PELIGRO R...

Страница 24: ...te calificado Apéndice Si el artefacto no se mantiene en buen estado de limpieza su superficie podría verse dañada y afectar la vida útil del artefacto y llevar a una situación peligrosa Antes de llamar para obtener servicios de reparación Si el horno no funciona a Compruebe que el horno esté firmemente enchufado Si no lo está saque el enchufe del tomacorriente espere 10 segundos y enchúfelo nueva...

Страница 25: ...el estado de California causa cáncer defectos de nacimiento y otros daños reproductivos Límpiese las manos luego de manipularlo ESPECIFICACIONES Dimensiones Externas WxDxH 24 DE MICROONDAS 23 ESPECIFICACIONES 24 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 25 INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA 27 GUÍA DE UTENSILIOS 28 TÉCNICAS DE COCCIÓN 29 CÓMO INSTALAR EL HORNO 30 INSTALACIÓN EN ENCIMERA 31 PANEL DE CON...

Страница 26: ...o vapores corrosivos en este artefacto Este horno fue diseñado específicamente para calentar deshumedecer o cocinar alimentos No fue diseñado para uso industrial o en laboratorios 7 Como con cualquier artefacto es necesaria una supervisión estricta cuando los usan los niños 8 Para reducir el riesgo de incendio dentro del horno No cocine los alimentos en demasía Preste atención especial al artefact...

Страница 27: ...truya las ventilaciones del horno 15 No guarde ni use este artefacto en el exterior No use este producto cerca del agua por ejemplo cerca de un fregadero de cocina en un sótano húmedo cerca de una piscina o en lugares similares 16 No ponga en funcionamiento este horno si el cable o el enchufe están dañados si la unidad no funciona correctamente o si está dañada o se ha caído 17 No sumerja el cable...

Страница 28: ...llonge faites très attention et suivez ces consignes a La tension de la rallonge doit être au moins égale à celle de l appareil b Utilisez uniquement une rallonge à 3 lames qui a 3 lames au bout et qui a 3 trous pour recevoir la fiche de l appareil c Les cordons plus longs doivent être arrangés de façon à ne pas pendre à travers la table ou le plan de travail où les enfants peuvent tirer ou trébuc...

Страница 29: ... haya sacado del horno Uso limitado Papel aluminio Utilice tiras angostas de papel aluminio para evitar la cocción excesiva de las áreas expuestas El uso de demasiado papel aluminio puede dañar su horno de modo que tenga cuidado Cerámica porcelana y cerámica de gres Utilícelos si cuentan con el rótulo Apto para microondas Si no tienen el rótulo pruébelos para asegurarse de que puedan usarse con se...

Страница 30: ...eñas cantidades de papel aluminio Las cantidades más grandes pueden dañar su horno Dar vuelta Dé vuelta los alimentos en la mitad del tiempo de cocción para exponer todas las partes a la energía de microondas Esto es especialmente importante con alimentos de gran tamaño tales como asados Dejar reposar Los alimentos cocidos en el microondas dan lugar a la acumulación de calor interno y continúan co...

Страница 31: ...unto de anillo y plato giratorio c Para la cocción siempre deben colocarse todos los alimentos y los recipientes que los contienen sobre la bandeja de vidrio d Si la bandeja de vidrio o el conjunto de anillo y plato giratorio se parte o rompe póngase en contacto con el centro de reparaciones autorizado más cercano Nota Quite todo el material y accesorios de embalaje Examine el horno para cualquier...

Страница 32: ...horno tan lejos como sea posible de aparatos radio y televisión El funcionamiento del horno microondas puede provocar interferencia en la recepción de las señales de radio o televisión 2 Enchufe el horno en un tomacorriente normal del hogar Asegúrese de que el voltaje y la frecuencia sean los mismos que los que figuran en la etiqueta de clasificación ADVERTENCIA No instale el horno encima de las h...

Страница 33: ...n programa de cocción Utilícelo para configurar la hora del día o recordar la hora del día Borra todas las configuraciones previas presionadas antes de comenzar a cocinar Durante la cocción presione una vez para detener el horno dos veces para detener y borrar todo lo que haya ingresado Pa om tas de Ma z Patatas P zza Beb das Sopa P ato de Com da Verdura Fresca y Verdura Conge ada i l i l í i l i ...

Страница 34: ...clas numéricas e ingrese la hora correcta El tiempo máximo de cocción es de 99 minutos y 99 segundos 3 Presione COMENZAR 30SEG START 30SEC para confirmar la configuración 4 Cuando llega la hora de cocción el timbre sonará 5 veces y el horno volverá al estado en espera Si el reloj se configura con el sistema de 12 horas el visor mostrará la hora actual 3 COCCIÓN CON MICROONDAS 33 1 Presione RELOJ C...

Страница 35: ...tiempo de cocción de 30 segundos presionando COMENZAR 30SEG START 30SEC Cada vez que se presiona el mismo botón se aumentará el tiempo de cocción en 30 segundos El tiempo máximo de cocción es de 99 minutos y 99 segundos Nota Cada vez que presione la tecla COMENZAR 30SEG START 30SEC aumentará 30 segundos la cocción para los programas de cocción peso se muestra dEF1 2 Presione las teclas numéricas p...

Страница 36: ... pitido y el microondas no funcionará hasta que se ingresen los números válidos b La potencia de microondas por defecto es nivel 3 3 Presione COMENZAR 30SEG START 30SEC para comenzar a descongelar Se mostrará el tiempo de cocción restante 1 Presione DESCONGELAR POR TIEMPO TIME DEFROST para elegir la función HQ OD SDQWDOOD SDUD LQGLFDU HO QLYHO GH SRWHQFLD RSULPD OD WHFOD QXPpULFD SDUD VHOHFFLRQDU ...

Страница 37: ...iones de COCCIÓN RÁPIDA le permiten cocinar o recalentar alimentos automáticamente sin introducir el nivel de potencia ni el tiempo b Presione COMENZAR 30SEG START 30SEC para comenzar la 8 PATATAS a Presione PATATAS POTATO varias veces hasta que el número que desea aparezca en el visor se mostrará 1 2 o 3 en orden Configuración 1 1 patata aproximadamente 3 0 onzas Configuración 2 2 patatas aproxim...

Страница 38: ...la cocción c Cuando la cocción finaliza suena el timbre cinco veces La unidad volverá al estado de espera Tiempos Presione Pizza Uno Dos Tres Peso Exhibición 9 PIZZA a Presione PIZZA varias veces hasta que el número que desea aparezca en cocción El tiempo de cocción se cuenta en forma regresiva c Cuando la cocción finaliza suena el timbre cinco veces La unidad volverá al estado de espera b Presion...

Страница 39: ...o Dos Tres Peso 9 0 onza 12 0 onza 18 0 onza Exhibición 9 0 12 0 18 0 11 PLATO DE COMIDA a Presione VERDURA CONGELADA FROZEN VEGETABLE varias veces hasta que el número que desea aparezca en el visor Se mostrarán los indicadores 4 0 8 0 y 16 0 en orden Por ejemplo presione VERDURA CONGELADA FROZEN VEGETABLE dos veces En el visor aparecerá 8 0 cocción El tiempo de cocción se cuenta en forma regresiv...

Страница 40: ...talla muestra 2 Luego presione Comenzar 30Seg START 30SEC para comenzar Se pueden configurar un máximo de 2 etapas de cocción Si una etapa consiste en la descongelación por peso esta etapa será automáticamente la primera Sólo una de las 2 etapas puede ser descongelación 13 FUNCIÓN DE MEMORIA 14 COCCIÓN EN VARIAS ETAPAS COMENZAR 30SEG START 30SEC presiona COMENZAR 30SEG START 30SEC se guardará y co...

Страница 41: ...namiento la unidad sin supervisión Para trabar Mientras esté activado el modo de seguridad presione DETENER BORRAR STOP largo avisando que el dispositivo de seguridad para niños está activado En el visor aparecerá Desactivar la traba para niños Mientras esté activado el modo de seguridad presione DETENER BORRAR STOP largo avisando que el dispositivo de seguridad para niños está desactivado comenza...

Страница 42: ...e el panel de control deje la puerta abierta para evitar que el horno se encienda accidentalmente 7 Si se acumula vapor dentro o alrededor de la parte exterior de la puerta del horno límpielo con un paño suave Esto puede suceder cuando el horno microondas se pone en funcionamiento en condiciones de alta humedad y es normal 8 Algunas veces es necesario sacar la bandeja de vidrio para limpiarla Lave...

Страница 43: ... No se ha dado vuelta o no se ha revuelto la comida a Utilice solamente utensilios de cocina aptos para microondas b Descongele los alimentos por completo c Utilice el tiempo de cocción y el nivel de potencia correctos d Dé vuelta o revuelva la comida Comida recocida El tiempo de cocción y el nivel de potencia no son adecuados Utilice el tiempo de cocción y el nivel de potencia correctos Comida po...

Страница 44: ...o por repuestos funcionales y mano de obra de los ítems cubiertos durante el período inicial de 12 meses o como se indicó previamente 3 ESTA GARANTÍA CUBRE LOS ARTEFACTOS DENTRO DE LA PORCIÓN CONTINENTAL DE LOS ESTADOS UNIDOS CANADÁ Y PUERTO RICO NO BRINDA COBERTURA EN LOS SIGUIENTES CASOS Daños por instalación incorrecta Los daños ocurridos durante el envío Los defectos que no sean defectos de fa...

Страница 45: ...s product please contact the Haier Customer Satisfaction Center at 1 877 337 3639 DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANTE No regrese este producto a la tienda Si tiene algún problema con este producto por favor contacte el Centro de Servicio al Consumidor de Haier al 1 877 337 3639 Válido solo en E U A NECESITA UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA PARA EL SERVICIO DE LA GARANTIA 1...

Результаты поиска

Содержание MWM0925TW

Отзывы:

Похожие инструкции для MWM0925TW

Бренды по названию

Популярные бренды

Haier MWM0925TW, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MWM0925TW

Отзывы:

Похожие инструкции для MWM0925TW

Бренды по названию

Популярные бренды