manualshive.com logo in svg

Haier LE22M600CF, Инструкция по эксплуатации

ЖК-телевизор Haier LE22M600CF - это компактное и стильное устройство для вашего дома. Вы можете бесплатно скачать инструкцию по эксплуатации на нашем сайте для быстрой и легкой настройки. Управляйте своим телевизором без проблем с помощью подробного руководства. Скачайте его с manualshive.com.

Поделиться
Скачать
background image

INTRODUCCIÓN

Conexiones posteriores/laterales(22",24",28")

1

YPbYr

2
3
4
5

Salida de audio digital

entrada

6

SALIDA DE AUDIO DIGITAL (COAXIAL)

SCART

L/R audio

VIDEO

7

USB

8
9
10
11
12
13

HDMI1

COMMON INTERFACE (CI)
PC AUDIO

Salida de audio analógico

HEADPHONE

ENTRADA VGA
ANT

entrada

entrada
entrada/salida
entrada

entrada

entrada

entrada
entrada

entrada

Conexiones posteriores/laterales(32")

1

YPbYr

2
3
4
5

Salida de audio digital

entrada

Fuente de alimentación CA

6

SALIDA DE AUDIO DIGITAL (COAXIAL)

SCART

L/R audio

VIDEO

7

USB

8
9

HDMI2(ARC)

10
11
12
13

HDMI1

COMMON INTERFACE (CI)
PC AUDIO

Salida de audio analógico

HEADPHONE

ENTRADA VGA

14

ANT

entrada
entrada
entrada

entrada/salida
entrada

entrada
entrada

entrada

entrada
entrada

entrada

 DIGITAL AUDIO OUTPUT
             (COAXIAL)

4

1

2

5

COMMON INTERFACE (CI)

USB

6

7

8

9

10

11

12

13

3

VIDEO

R

HDMI2(ARC)

 HDMI1

2

3

1

4

6

5

7

8

9

11

12

13

14

10

AC-INPUT

100-240V~  50/60Hz

YPbPr

VIDEO

L

R

DIGITAL AUDIO OUTPUT
            (COAXIAL)

SCART

USB

HDMI2(ARC)

HDMI1

HEADPHONE

COMMON INTERFACE(CI)

PC AUDIO

VGA

R F

HDMI2(ARC)

entrada

ES-11  

TV de pantalla plana con retroiluminación LED

Содержание LE22M600CF

Страница 1: ...LE22M600CF LE24M600CF LE28M600C LE32M600C Please read this manual carefully before operating the unit and keep it for future reference ...

Страница 2: ... Guide 04 Operation 18 CHANNEL MENU 18 Auto Tuning DVB T 18 Auto Tuning DVB C 19 DTV Manual Tuning DVB T DTV Manual Tuning DVB C ATV Manual Tuning 20 20 20 PICTURE MENU 21 22 Audio MENU 21 Clock MENU 22 SETUP MENU LOCK MENU EPG Menu Electronic Program Guide 23 PVR File System only for DTV 23 Prepare to record the program 24 22 Record the program 24 Play the recording 24 Time shift 25 USB Player 26...

Страница 3: ...ISK OF ELECTRIC SHOCK AND FIRE DO NOT PUT THE TV SET NEAR SOURCES OF HUMIDITY DO NOT USE ANY ABRASIVE CLEANERS WHICH MAY SCRATCH OR DAMAGE THE LCD SCREEN AVOID CONTACT WITH OBJECTS THAT MAY SCRATCH THE LCD SCREEN NOTE SERVICING THE UNIT YOURSELF IS UNAUTHORISED AND COULD LEAD TO INJURY OR PRODUCT DAMAGE REFER ALL SERVICING TO THE CUSTOMER HELPLINE Now you can get started 22 FULL HD 1080P Digital L...

Страница 4: ...Safety notice EN 3 CAUTION When the apparatus was in electrostatic circumstance it maybe malfunction and need to reset by user ...

Страница 5: ...ion Do not trap the power supply cord under the television receiver Caution Never stand on lean on or suddenly push the television or its stand You should pay special attention to children Serious injury may result if it should fall Caution Do not place your television on an unstable cart stand shelf or table Serious injury to an individual and damage to the television may result if it should fall...

Страница 6: ...ocations to prevent possible damage to the cabinet or premature component failure Do not cover the ventilation openings when using theTV Main parameter Main features 4 NICAM 5 T ime shift 3 HDMI interface and SCART Interface High luminance wide viewingangle 2 Used as Television display terminal PC display 1 Never tamper with any components inside the TV or any other adjustment controls not describ...

Страница 7: ...SUPPORTED MODE PC 3 5 1024x768 1280x1024 60 60 1 640x480 60 31 47 2 800x600 60 37 88 48 36 63 98 RESOLUTION V Freq KHz H Freq KHz 4 1366x768 60 47 7 Introduction EN 6 6 1920x1080 60 66 64 only for 22 24 ...

Страница 8: ...all to permit ventilation Please do not attempt to rotate the TV on the stand Avoid excessively warm locations to prevent possible damage to the cabinet or premature component failure INSTALLATION NOTES Introduction EN 7 2 Attach the stand base plate to the stand pole by firmly tightening the supplied screw 1 Place the TV with the display side down on a flat surface Use a cloth to protect the disp...

Страница 9: ...base joins to the TV and take away the stand put the stand somewhere safe for future use 1 Place the LED LCD Television onto a solid surface Please place some soft material over the front of the screen to protect it from any damage Introduction EN 8 This television can be wall mounted as follows 22 24 28 32 ...

Страница 10: ... 100mm 100mm 3 Use the four screws provided to fix the TV onto a wall mounting bracket not included via the four VESA standard holes on the back of the television M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 200mm 100mm M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 200mm 100mm 22 24 28 32 ...

Страница 11: ...cted 5 EN 10 Introduction Front control panel 22 24 28 3 2 30 30 1 8m MENU CH CH VOL VOL 2 SOURCE 1 3 4 STANDBY 5 1 2 3 Remote control sensor Indicator LED RED STAND BY Key board 1 SOURCE Displaytheinputsourcemenu MENU Displaymain MENU 3 4 CH CH InTV mode press CH or CH to change the channel up and down In MENU press CH or CH to select items STANDBY 2 VOL VOL Adjust sound level In MENU adjust the ...

Страница 12: ... 6 7 8 9 10 11 12 13 3 VIDEO R HDMI2 ARC Rear Side Sockets 32 1 YPbYr 2 input 3 4 input 5 digital audio output input AC Power Source 6 input output DIGITAL AUDIO OUTPUT COAXIAL SCART L R AUDIO VIDEO 7 input USB input 8 9 HDMI2 ARC input 10 11 12 13 input HDMI1 COMMON INTERFACE CI PC AUDIO input analogue audio output input HEADPHONE input VGA 14 input RF Introduction EN 11 2 3 1 4 6 5 7 8 9 11 12 1...

Страница 13: ...B CVBS DVD Player or other machine with YPbPr YCbCr R Y W Audio Video machine with HDMI interfaces CVBS DVD Player or other machine with CVBS S Video G Green Y B Blue Pb Cb W White AUDIO L R Red AUDIO R Pr Cr Y Yellow VIDEO Amplifier HDMI2 ARC DIGITALAUDIO OUTPUT COAXIAL VIDEO R HDMI1 ...

Страница 14: ...necting to your Haier TV 32 G Green Y B Blue Pb Cb W White AUDIO L R Red AUDIO R Pr Cr Y Yellow VIDEO Amplifier CVBS DVD Player or other machine with YPbPr YCbCr USB HDMI2 ARC HDMI1 HEADPHONE COMMON INTERFACE CI PC AUDIO VGA RF G R B EN 13 AC INPUT 100 240V 50 60Hz YPbPr VIDEO L R DIGITALAUDIO OUTPUT COAXIAL SCART ...

Страница 15: ...d on the TV to the DVD player or games console etc AV To select the device connected with the cable press the SOURCE button on the remote and use the keys to select and press the OK button Option 5 VGA 15pin Sub D Connect a VGA cable not supplied from the VGA socket on the TV to the PC Laptop To select the PC Laptop connected with the VGA cable press the SOURCE button on the remote and use the key...

Страница 16: ...vice provider to get more information about the modules and subscription Please noted that CA modules and smart cards are neither supplied nor optional accessories from us COMMON INTERFACE Introduction Common Interface option CAM Removed CAM Inserted Channel Picture Audio Clock Setup Lock Auto Scan Signal Information Software Update USB Manual Scan Program Edit Common Interface Return Move OK OK M...

Страница 17: ... Press to change the channel Press to display the channel information In teletext mode press to revealthe hidden information Press to open the channel list In teletext mode press to size the teletext 3D WORLD No function Press to close the on screen menu In teletext mode press to hide the text 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Press to select previous or next file yellow and blue button in teletext...

Страница 18: ...ble This returns to the contents page usually page 100 Press the button and enter the 4 digit number to enter a secondary page To freeze the page To display or hide the concealed information games solutions This is used to call or exit teletext modes The summary appears with a list of items that can be accessed Each item has a corresponding 3 digit page number Teletext is an information system bro...

Страница 19: ...r or rename channels select Programme Edit under the Channel menu some minutes 1 1 Auto Tuning DVB T 1 CHANNEL MENU 1 Press the MENU button and then press the buttons to select the CHANNEL menu and then press the OK button or Right button 2 Press the buttons to select Auto Scan and then press the OK button DTV Digital TV ATV Analogue TV not used in UK In the UK to connect to cable TV you will requ...

Страница 20: ...e minutes Channel Picture Audio Clock Setup Lock Scanning Ch12 Digital Channels Found DTV 3 Radio 0 Data 0 Analog Channels Found 0 1 2 Auto Tuning DVB C 1 Press the MENU button and then press the buttons to select the CHANNEL menu and then press the OK button 2 Press the buttons to select Auto Tuning and then press the OK button select Antenna Type to cable mean DVBC 3 Press the button and then pr...

Страница 21: ...s the buttons to select Frequency Symbol ks s QAM Type press OK to input Frequency and symbol press to change QAM type press Start to commence the search of that channel When the signal has been tuned the picture and signal strength will be displayed on the screen 3 Press the MENU button to return back to the main menu 4 Press the EXIT button to exit the menu 3 ATV Manual tuning You can change the...

Страница 22: ...llow Button to select the Skip function and a SKIP icon will be displayed next to the program and it will be skipped when changing the channel MOVE Press the Green Button to highlight the select the channel you want to move An icon will display ahead the channel number Then press the Buttons to a new position and press the Green Button to confirm Rename For ATV only Press the Blue Button for renam...

Страница 23: ...ss to choose the program press OK button to block the program If you want unblock the program pls enter the main menu input the password choose the program then press OK button again Parental Rating Press to choose rating Timeshift Record Time To set the max Timeshift Record Time Auto Standby 4hr To set the unit to standby after any 4hours operation HDMI CEC Cntrol To set CEC function to on or off...

Страница 24: ...te there will be no display however the unit will be on You can press the STANDBY Button to turn the picture and volume back on Reminder Blue Button In the EPG Menu press the BLUE Button to set a program reminder The below Reminder Menu will then be displayed and you can use the or Buttons to set the program reminder details You will be able to set reminder to occur once Daily or Weekly Frequency ...

Страница 25: ...it in PVR File System and in File manager submenu Recording Recorded Time 00 00 40 Available Time 25 Minute To reveal the menu press the REC Button again To stop recording press the Stop Button You may also enter the Media Player Menu to view your recorded programs via Movie mode To record the program you are currently watching press the REC Button and a red REC icon will appear on the screen The ...

Страница 26: ...d file Playback The Haier TV records the program on the USB stick in ts format Time Shift If another TV PC Laptop DVD or any other device or peripherals do not support or recognise the ts time shift file then it will not play ts is the format used to broadcast high definition TV You can play ts files on a computer or laptop with the correct software Refer to the Internet or or an IT supplier more ...

Страница 27: ...ull screen When the movie file is playing press the button can display the control bar Photo USB1 Pic Select OK Enter Exit Exit Quick Menu Media Pad Basic Function screen When photos are playing press Press Play Pause key on the remote control to play or pause key on the remote control a help bar will display under the Press Left key on the remote control to read the previous photo Press Right key...

Страница 28: ... Press Set A Left Right key on the remote control to select this function press ok key to set A and B the film will circulating play in the time of A to B Press Zoom in Left Right key on the remote control to select this function press ok key to enlarge picture if the document is larger than 1920x1080 this function is unsupported Press Zoom out Left Right key on the remote control to select this f...

Страница 29: ... Mute Power cord is not inserted Power switch is not opened Contrast and brightness volume setup Press standby key on the remote control for inspecting No colour Normal audio Colour control Picture breaking up Normal audio or weak retune channel No colour Noise TVsystem Normal audio antenna position direction or connection Trouble phenomenon Symptom Ghost Normal audio Change aspect to zoom There i...

Страница 30: ...t ATV and repeat the sequence below for all input sources ATV DTV SCART HDMI 1 and 2 as each input source is controlled separately Press TV Menu button Press Right Arrow to access Picture sub menu Press Down Arrow to select Aspect Ratio Select Auto Press Exit Repeat for all input sources I have just plugged in a DVD player or another item into my TV and it doesn t work This is applicable to any it...

Страница 31: ... should be very close or touching the body of the TV or component When plugging in any HDMI cables you may experience problems if the HDMI cables are plugged in when the TV or the other component is switched on Always switch off both the TV and the component you are plugging in If you have checked the plugs and sockets switch off the TV and whatever you have plugged in to the TV and then switch th...

Страница 32: ...tput signal Connectivity 2 HDMI sockets 1 SCART socket PC input socket Component video socket Composite 1 USB port 1 Headphone port 1 port COAXIAL Supported Systems PAL SECAM Storage channel number 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω Imbalance AV Video Input 75Ω 1V P RCA AV Audio Input 20KΩ 500mB RMS YPbPr HDMI Video Input 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p DTV Tuner Decorder DVB T DVB C 16 32 64 128 256...

Страница 33: ...ther source have no SCART output signal Connectivity 2 HDMI sockets 1 SCART socket PC input socket Component video socket Composite 1 USB port 1 Headphone port 1 COAXIAL port Supported Systems PAL SECAM Storage channel number 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω Imbalance AV Video Input 75Ω 1V P RCA AV Audio Input 20KΩ 500mB RMS YPbPr HDMI Video Input 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p DTV Tuner Decorder ...

Страница 34: ... current source is ATV AV SCART scart output signal is ATV 2 When current source is DTV there will be no SCART output signal 3 Other source have no SCART output signal Connectivity 2 HDMI sockets 1 SCART socket PC input socket Component video socket Composite 1 USB port 1 Headphone port 1 port COAXIAL Supported Systems PAL SECAM Storage channel number 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω Imbalance AV Video ...

Страница 35: ...rrent source is ATV AV SCART scart output signal is ATV 2 When current source is DTV there will be no SCART output signal 3 Other source have no SCART output signal Connectivity 2 HDMI sockets 1 SCART socket PC input socket Component video socket Composite 1 USB port 1 Headphone port 1 port COAXIAL Supported Systems PAL SECAM Storage channel number 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω Imbalance AV Video Inp...

Страница 36: ......

Страница 37: ... diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie diese für späteres Nachschlagen auf LCD Fernseher mit LED Hintergrundbeleuchtung LE22M600CF LE24M600CF LE28M600C LE32M600C ...

Страница 38: ...bspielen 24 TimeShift 25 USB Media Player 26 Störungserkennung 05 Störungserkennung 30 Spezifikationen 33 Willkommen Wichtige Informationen 2 2 Sicherheitshinweise Warnhinweise 3 4 Parameter Standfuß montieren 02 Einleitung 5 7 Wandmontage Seitliches Bedienfeld 8 10 TV Anschlussfeld 11 Fernseher anschließen Common Interface 12 15 Fernbedienung 03 Fernbedienung 16 Installation 04 Bedienungshinweise...

Страница 39: ...RTUNGS UND BEDIENUNGSHINWEISE IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG GEFUNDEN WERDEN VORSICHT ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLAG UND FEUER SETZEN SIE DEN FERNSEHER KEINER FEUCHTIGKEIT AUS REINIGEN SIE DAS GERÄT UND DEN BILDSCHIRM NICHT MIT SCHEUERMITTELN DAS FÜHRT ZU KRATZERN BITTE BEACHTEN SIE REPARIEREN SIE DAS GERÄT NICHT SELBST DAS KANN ZU VERLETZUNGEN UND SCHÄDEN AM GERÄT FÜHREN WENDEN SIE SICH MIT WARTUNGS ...

Страница 40: ...llen Sie das Gerät nicht auf einem unstabilen Wagen Aufsteller Stativ Tisch oder einer Halterung ab Es kann herunterfallen und Verletzungen und Schäden verursachen Stellen Sie keine schweren oder scharfkantigen Gegenstände auf dem Gerät ab Ziehen Sie nach der Benutzung den Netzstecker Entsorgen Sie Batterien umweltgerecht WARNUNG Batterien oder Akkus dürfen nicht übermäßiger Hitze ausgesetzt werde...

Страница 41: ...ter dem Fernseher ein Stehen Sie nicht auf dem Fernseher lehnen Sie sich nicht gegen den Fernseher stoßen Sie ihn nicht an Achten Sie auch besonders auf Kinder Der Fernseher kann schwere Verletzungen und Schäden verursachen wenn er umfällt Vorsicht Stellen Sie das Gerät nicht auf einem unstabilen Wagen Aufsteller Stativ Tisch oder einer Halterung ab Es kann herunterfallen und Verletzungen und Schä...

Страница 42: ...r 400 Kopfhörerausgang x 1 KOAXIAL x 1 Machen Sie sich nicht an Bauteilen im Fernsehgerät oder an irgendwelchen anderen Einstellungssteuerungen zu schaffen die nicht in diesem Handbuch beschrieben sind Alle LED Fernsehgeräte sind elektrische Hochspannungsgeräte Wenn Sie Staub oder Wassertropfen von dem Bildschirm oder dem Gehäuse oder um die Knöpfe oder Anschlüsse herum abwischen sollte das Stromk...

Страница 43: ...5 1024x768 1280x1024 60 60 1 640x480 60 31 47 2 800x600 60 37 88 48 36 63 98 Auflösung V Freq kHz H Freq kHz 4 1366x768 60 47 7 Einleitung De LCD Fernseher mit LED Hintergrundbeleuchtung DE 6 6 nur für 22 24 60 66 64 1920x1080 ...

Страница 44: ...ehers ausreichend Platz zur Ventilation Hinweis Der TV Standfuß ist nicht schwenkbar Vermeiden Sie besonders warme Standorte um einen Hitzestau im Gerät und vorzeitige Schäden zu vermeiden HINWEISE ZUR INSTALLATION Einleitung DE 7 LCD Fernseher mit LED Hintergrundbeleuchtung 1 Legen Sie den Fernseher mit dem Bildschirm auf eine flache Arbeitsfläche Legen Sie ein Tuch unter um den Bildschirm zu sch...

Страница 45: ...Standfuß für späteren Gebrauch auf 1 Legen Sie den Fernseher mit dem Bildschirm auf eine flache Arbeitsfläche Legen Sie ein Tuch unter um den Bildschirm zu schützen Einleitung Dieser Fernseher kann wie folgt an der Wand montiert werden De LCD Fernseher mit LED Hintergrundbeleuchtung DE 8 22 24 28 32 ...

Страница 46: ...mit vier vorgesehenen Schrauben an eine VESA Wandhalterung beides nicht mitgeliefert M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 100mm 100mm M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 200mm 100mm M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 200mm 100mm 22 24 28 32 DE 9 LCD Fernseher mit LED Hintergrundbeleuchtung ...

Страница 47: ...herindenStandby Betrieb 3 2 30 30 1 8m MENU CH CH VOL VOL 2 SOURCE 1 3 4 STANDBY 5 SOURCE MENU CH CH VOL VOL STANDBY 1 2 3 4 5 3 2 30 30 1 8m 1 2 3 Sensor für Fernbedienung Status LED ROT Stand by Modus Funktionstasten 1 SOURCE Eingangsquellenaufrufen MENU Hauptmenüanzeigen 3 4 CH CH ImTV Modus schalten Sie mit CH oder CH zwischen den Kanälen auf und ab Im MENÜ wählen Sie mit CH oder CH einen Menü...

Страница 48: ...chlussfeld 32 1 YPbYr 2 3 4 5 Digital Audio Ausgang Eingang DC Netzteil 6 SCART L R AUDIO VIDEO 7 USB 8 9 HDMI2 ARC 10 11 12 13 HDMI1 COMMON INTERFACE CI PC AUDIO AnalogAudioAusgang Kopfhörerausgang HEADPHONE VGA 14 ANTENNE Kabel Eingang Eingang Eingang Eingang Ausgang Eingang Eingang Eingang Eingang Eingang Eingang Eingang DIGITALER AUDIOAUSGANG KOAXIAL USB Eingang 2 3 1 4 6 5 7 8 9 11 12 13 14 1...

Страница 49: ...Gerät mit HDMI G Grün Y B Blau Pb Cb W Weiß AUDIO L R Rot AUDIO R Pr Cr Y Gelb VIDEO Verstärker CVBS DVD Player oder anderes Gerät mit YPbPr YCbCr CVBS DVD Playeroderanderes GerätmitCVBS S Video Anschließen des Haier Fernsehers 22 24 28 LCD Fernseher mit LED Hintergrundbeleuchtung DE 12 Einleitung De ...

Страница 50: ...INPUT 100 240V 50 60Hz YPbPr VIDEO L R DIGITALAUDIO OUTPUT COAXIAL SCART G Grün Y B Blau Pb Cb W Weiß AUDIO L R Rot AUDIO R Pr Cr Y Gelb VIDEO CVBS DVD Player oder anderes Gerät mit YPbPr YCbCr Verstärker CVBS DVD Playeroderanderes GerätmitCVBS S Video Audio Video Gerät mit HDMI DE 13 LCD Fernseher mit LED Hintergrundbeleuchtung ...

Страница 51: ...Um das mit dem Kabel angeschlossene Gerät auszuwählen drücken Sie die SOURCE Taste auf der Fernbedienung und verwenden Sie die Tasten um auszuwählen Drücken Sie sodann die Taste OK Option 5 VGA 15pin Sub D Schließen Sie ein VGA Kabel nicht mitgeliefert über die VGA Buchse des Fernsehers an den PC Laptop an Um den mit dem VGA Kabel angeschlossenen PC Laptop auszuwählen drücken Sie die SOURCE Taste ...

Страница 52: ...Meldung wird angezeigt wenn das CI Modul erkannt wird Warten Sie einen Moment ab bis die Karte aktiviert ist Wählen Sie im MENU den Unterpunkt Kanäle aus und navigieren mit zur Auswahl option Common Interface Detaillierte Informationen zur benutzten CI Karte werden angezeigt Drücken Sie OK um das Kartenmenü aufzurufen Finden Sie detaillierte Anleitungen in der Bedienungsanleitung des Moduls Nach d...

Страница 53: ...linformationen Im Videotextmodus verborgene Informationen anzeigen Kanalliste öffnen Im Videotextmodus Schriftgröße umschalten 3D WORLD Keine Funktion Bildschirmmenü schließen Im Videotextmodus Text verbergen 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Vorherige oder nächste Datei wählen gelbe und blaue Farbtaste im Videotextmodus vorherige nächste Multimedia Wiedergabe beenden Timeshift im DTV Modus beenden...

Страница 54: ...Taste und geben Sie den 4 stelligen Code zum Aufrufen einer Unterseite ein MIX Videotext und Fernsehbild werden überlagert Mit erneutem Tastendruck kehren Sie zur Textanzeige zurück EXIT Videotext verbergen GRÖßE Schriftgröße und Anzeige umschalten TEXT SEITE WÄHLEN Drücken Sie Sie haben folgende Funktion Mit 0 bis 9 und den Navigationstasten aufwärts abwärts rufen Sie die Seite auf Beispiel Für S...

Страница 55: ...vollständigen Kanalsuchlauf oder einer Schnellsuche Darüber hinaus können Sie entscheiden ob die Suche DTV ATV einschließt oder nur DTV oder nur ATV Hinweis Hinweis Ersteinrichtung Menü Sprache Deutsch Moduseinstellung Zuhause Modus Land Deutschland Starten Autom Suchlauf DTV ATV Antennenart Air Ersteinrichtung Menü Sprache Deutsch Moduseinstellung Zuhause Modus Land Deutschland Starten Autom Such...

Страница 56: ...analsuche drücken Sie MENU Damit gelangen Sie direkt zur ATV Kanalsuche Wiederholen Sie den obigen Schritt wenn Sie auch die ATV Kanalsuche überspringen möchten Sie werden beim nächsten Einschalten an die Installation erinnert falls noch kein Kanal eingestellt ist 8 Nachdem die Suche abgeschlossen ist werden die Kanäle in einer vorgegebenen Reihenfolge angeordnet Wenn Sie Kanäle überspringen möcht...

Страница 57: ...ücken Sie zur Auswahl von Frequenz Symbol ks s QAM Typ drücken Sie OK zur Eingabe von Frequenz und Symbol drücken Sie zum Umschalten des QAM Typs drücken Sie Start um mit der Kanalsuche zu beginnen Wenn das Signal eingeregelt wurde werden das Bild und die Signalstärke auf dem Bildschirm angezeigt 3 Drücken Sie die Taste MENU um zum Hauptmenü zurückzukehren 4 Drücken Sie die Taste EXIT um das Menü ...

Страница 58: ...Signalinformationen nur DTV Drücken Sie zur Auswahl der Signalinformationen im Menü Kanal Dann drücken Sie OK zur Anzeige der entsprechenden Informationen zum aktuellen Kanal 7 Softwareaktualisierung USB Drücken Sie oder zur Auswahl von Softwareaktualisierung USB im Menü Kanal Dann drücken Sie OK zur Aktualisierung der Software über USB Folgen Sie den Anleitungen zur Aktualisierung der Software au...

Страница 59: ...ellungen Restore Factory Default und drücken Sie OK um die Erstinstallation durchzuführen Nach der Bestätigung werden alle Einstellungen gelöscht Benutzen Sie diese Funktion nur bei Problemen mit dem Fernseher Moduseinstellung Hier stellen Sie den Home oder Shop Modus ein 2 Zur Deaktivierung der automatischen Abschaltung wählen Sie im Menü Einstellungen Auto standby 4hr der Fernseher kehrt danach ...

Страница 60: ...uellen Programm anzuzeigen 8 PVR Dateisystem nur DTV Drücken Sie Menu und wählen Sie das Untermenü Drücken Sie oder zur Auswahl von PVR Dateisystem dann drücken Sie OK zum Aufrufen des Untermenüs und mit oder scrollen Sie durch die Optionen Das EPG Menü Elektronische Fernsehzeitschrift gibt Ihnen eine detaillierte Übersicht über die Sendungen Drücken Sie EPG zur Anzeige eines Pop up Menüs mit Prog...

Страница 61: ...atei Manager Geräteliste Geplante Aufnahme Datei Manager Hot key Nach oben Nach unten Auswählen Zurück Beenden EXIT EXIT OK EXIT MENU Geplante Aufnahme Gep p p p p p p pla Standby Wiedergabe Ansicht EXIT Eins löschen Alle löschen EXIT Funktion Informationen zu der aktuellen Abspieldatei Kanalname Programmname Aufnahmezeit Gesamtzeit Beschreibung BBC ONE Olympics 2012 2012 08 09 11 44 00 08 06 Matt...

Страница 62: ... Verfügung Hinweis BEDIENUNGSHINWEISE 9 Time Shift Drücken Sie die um das aktuelle Programm zu unterbrechen und die Timeshift Funktion zu aktivieren Das nachstehende Menü wird angezeigt Nach einigen Sekunden wird das Menü wieder automatisch ausgeblendet 00 00 00 Verfügbare Zeit Wählen Sie die Option und drücken Sie OK um die Aufnahme fortzusetzen ein weißes Wiedergabesymbol wird rechts im Bild zum...

Страница 63: ...der Steuerelemente unten im Bild Drücken Sie Wiedergabe Pause um die Wiedergabe zu unterbrechen oder fortzusetzen Drücken Sie die linke Pfeiltaste um das vorherige Foto anzuzeigen Drücken Sie die rechte Pfeiltaste um das nächste Foto anzuzeigen Drücken Sie die linke rechte Pfeiltaste zur Auswahl der Funktion dann drücken Sie OK um die Wiedergabe zu beenden und in das vorherige Menü zurückzukehren ...

Страница 64: ...ion dann drücken Sie OK um die Musik ein oder auszuschalten A B Wiederholung Drücken Sie die linke rechte Pfeiltaste zur Auswahl der Funktion dann drücken Sie OK um die Punkte A und B der Wiederholungsschleife einzustellen Vergrößern Drücken Sie die linke rechte Pfeiltaste zur Auswahl der Funktion dann drücken Sie OK um das Bild zu vergrößern ist das Dokument größer als 1920x1080 so ist die Funkti...

Страница 65: ...ndby Drücken Sie zur Aktivierung Deaktivierung des OSD Menüs On Das Einstellungsmenü wird auf dem Bildschirm angezeigt Off Das Einstellungsmenü wird nicht auf dem Bildschirm angezeigt Der Standardwert ist On Bitte beachten Sie Ist das OSD Menü deaktiviert Off so drücken Sie Source 1001 um das Hotel Modusmenü aufzurufen Drücken Sie zum Einstellen der Sperre für den Ein Ausschalter Wählen Sie Off Di...

Страница 66: ...ldformat muss jpg jpeg sein Die maximale Größe des Bildes ist 128 KB 14 Begrüßung Einstellen der Begrüßung nach dem Einschalten Die Optionen sind Aus 5 Sekunden 10 Sekunden 20 Sekunden Standardeinstellung ist Aus 15 Begrüßung aktualisieren Aktualisieren Sie die Begrüßung über ein USB Gerät Datei Spezifikationen Dateiname hotel txt Encoding ANSI Hinweis Dateiformat Unicode ist nicht korrekt Schrift...

Страница 67: ...ltet Kontrast und Helligkeit Lautstärke einstellen Drücken Sie STANDBY auf der Fernbedienung keine Farbe normaler Ton Farbe im Bildmodus überprüfen Bildverschwindet normaler Ton oder leise Kanal neu konfigurieren keine Farbe gestört Schlechtes TV Signal normaler Ton Antennenposition ausrichtung oder anschluss Problem Schatten normaler Ton Zoom Ansicht ändern Sie sehen einen schwarzen Balken oben u...

Страница 68: ...ENU auf Ihrer Fernbedienung und drücken den Pfeil nach rechts um zum Bild Untermenü zu gelangen Drücken Sie den Pfeil nach unten um den Menüpunkt Bildformat auszuwählen Wählen Sie Auto aus Drücken Sie Ende Wiederholen Sie diese Schritte für alle Signalquellen Ich habe gerade einen DVD Player bzw ein anderes Gerät an meinen Fernseher angeschlossen und es funktioniert nicht Dies gilt für jedes Gerät...

Страница 69: ...falls die HDMI Kabel eingesteckt werden wenn der Fernseher oder andere Komponente eingeschaltet ist Schalten Sie immer sowohl den Fernseher als auch die Komponente aus die Sie einstecken möchten Wenn Sie die Stecker und Steckdosen überprüft haben schalten Sie den Fernseher und alles was Sie an den Fernseher angeschlossen haben aus und dann schalten Sie sie wieder ein Ich habe meinen PC an den Fern...

Страница 70: ...mpatibel 0 30W DTV Tuner Decoder DVB T DVB C 16 32 64 128 256 QAM Modulation MPEG2 MPEG4 H 264 QPSK Modulation 2 x HDMI 1 x SCART PC Eingang Video Komposit 1 x USB Port 1 x Kopfhörerbuchse 1 x Unterstützte Systeme PAL SECAM Kanalspeicher 1000 DTV 100 ATV TV RF 75 Ω asymmetrisch AV Videoeingang 75 Ω 1 V P RCA AV Audioeingang 20 kΩ 500 m RMS YPbPr HDMI Videoeingang 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 108...

Страница 71: ...AM Modulation MPEG2 MPEG4 H 264 QPSK Modulation 2 x HDMI 1 x SCART PC Eingang Video Komposit 1 x USB Port 1 x Kopfhörerbuchse 1 x Unterstützte Systeme PAL SECAM Kanalspeicher 1000 DTV 100 ATV TV RF 75 Ω asymmetrisch AV Videoeingang 75 Ω 1 V P RCA AV Audioeingang 20 kΩ 500 m RMS YPbPr HDMI Videoeingang 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Komponenten KOAXIAL V Zusätzliche Funktionen Klangqualität D...

Страница 72: ...0W DTV Tuner Decoder DVB T DVB C 16 32 64 128 256 QAM Modulation MPEG2 MPEG4 H 264 QPSK Modulation 2 x HDMI 1 x SCART PC Eingang Video Komposit 1 x USB Port 1 x Kopfhörerbuchse 1 x Unterstützte Systeme PAL SECAM Kanalspeicher 1000 DTV 100 ATV TV RF 75 Ω asymmetrisch AV Videoeingang 75 Ω 1 V P RCA AV Audioeingang 20 kΩ 500 m RMS YPbPr HDMI Videoeingang 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Komponent...

Страница 73: ...odulation MPEG2 MPEG4 H 264 QPSK Modulation 2 x HDMI 1 x SCART PC Eingang Video Komposit 1 x USB Port 1 x Kopfhörerbuchse 1 x Unterstützte Systeme PAL SECAM Kanalspeicher 1000 DTV 100 ATV TV RF 75 Ω asymmetrisch AV Videoeingang 75 Ω 1 V P RCA AV Audioeingang 20 kΩ 500 m RMS YPbPr HDMI Videoeingang 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Komponenten KOAXIAL V Zusätzliche Funktionen Klangqualität Digit...

Страница 74: ......

Страница 75: ...ons avant d utiliser l appareil il vous guidera afin de profiter pleinement de votre téléviseur Conservez ce guide pour toute référence ultérieure LE22M600CF LE24M600CF LE28M600C LE32M600C Téléviseur écran plat LED GUIDE D UTILISATION ...

Страница 76: ...3 4 Caractéristiques Installation du socle TV 02 Introduction 5 7 Installation avec support mural Panneau de commande avant et latéral 8 10 Prises arrières 11 Connexion du téléviseur Interface commune CI 12 15 Présentation de la télécommande 03 Télécommande 16 Télétexte 17 Menu Son 21 21 Table des Matières Table des Matières Miseàjour Menu image 21 21 FR 1 Téléviseur écran plat LED 20 20 Etatdusig...

Страница 77: ...ance du produit en toutes circonstances Précaution Précaution afin d éviter tout risque d incendie ou de décharge électrique n installez jamais votre téléviseur dans un lieu humide Redoublez d attention lorsque vous manipulez l écran pour ne pas le rayer par inadvertance ou l endommager d une autre façon Veillez à ne pas obstruer les orifices d aération de votre téléviseur avec des journaux nappes...

Страница 78: ...les déchets ménagers et ce dans tous les pays de l Union Européenne En aidant à la récupération séparée vous aidez à garantir que les produits seront recyclés d une façon appropriée et ainsi à préserver les ressources naturelles et à protéger l environnement et la santé humaine Ramenez donc cet appareil aux points de collecte appropriées ou retournez le au revendeur auprès duquel vous l avez achet...

Страница 79: ...imentation sous le récepteur de télévision Attention Ne montez jamais sur le téléviseur ne vous appuyez pas dessus et ne le poussez pas brusquement sur son socle Prêtez une attention particulière aux enfants Risque de blessures graves en cas de chute Attention Ne placez pas le téléviseur sur un chariot une étagère ou une table instable Le téléviseur risque de tomber et peut provoquer des blessures...

Страница 80: ...trée Définition horizontale lignes TV Introduction PAL B G I D K SECAM B G D K L DVB T DVB C 100 240V CA 50 60Hz Consommation d énergie 38W Consommation électrique en veille Puissance de sortie audio Taux de distorsion dynamique 7 0 30W 2 x 3W Signal d entrée 1 RVB analogique PC 1 audio PC 2 Interface HDMI High Definition Multimedia Interface 1 Entrée composite 1 YPbPr 1 Entrée Péritel 1 CI 1 USB ...

Страница 81: ...C 3 5 1024x768 1280x1024 60 60 1 640x480 60 31 47 2 800x600 60 37 88 48 36 63 98 RESOLUTION V Fréq KHz H Fréq KHz 4 1366x768 60 47 7 Introduction FR Téléviseur écran plat LED FR 6 6 Seulement pour 22 24 60 66 64 1920x1080 ...

Страница 82: ...samment d espace entre le téléviseur et le mur pour permettre la ventilation Évitez les endroits trop chauds pour éviter tout dommage possible à l enceinte ou une défaillance prématurée des composants S il vous plaît ne pas tourner ce téléviseur Son socle n est pas pivotant Introduction FR 7 Téléviseur écran plat LED 1 Placez le téléviseur sur une surface plane avec l écran orienté vers le bas Uti...

Страница 83: ...e rangez le socle dans un endroit sûr pour une utilisation ultérieure 1 Placez le téléviseur LCD LED sur une surface solide Mettez souple à l avant de l écran pour le protéger contre tout dommage une protection Introduction Ce téléviseur peut être accroché au mur en suivant la procédure suivante FR Téléviseur écran plat LED FR 8 22 24 28 32 ...

Страница 84: ...r fixer le téléviseur sur un support mural non inclus par les quatre trous VESA standard à l arrière du téléviseur M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 100mm 100mm M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 200mm 100mm M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 200mm 100mm 22 24 28 32 FR 9 Téléviseur écran plat LED ...

Страница 85: ...H CH VOL VOL 2 SOURCE 1 3 4 STANDBY 5 3 2 30 30 1 8m Panneau frontal 32 SOURCE MENU CH CH VOL VOL STANDBY 1 2 3 4 5 3 2 30 30 1 8m 1 2 3 Capteur de télécommande Témoins Rouge veille Panneau de commande latéral 1 SOURCE PourafficherleMenuSource MENU PourouvrirleMenuprincipal 3 4 CH CH En modeTV appuyez sur CH ou CH pour passer au canal suivant ou précédent Dans MENU appuyez sur CH ou CH pour sélect...

Страница 86: ... VIDEO R HDMI2 ARC HDMI1 Prises arrières latérales 32 1 YPbYr 2 3 4 5 Sortie audio numérique Entrée Sourcesd alimentationCC 6 Péritel AudioGauche Droite Vidéo 7 USB 8 9 HDMI2 ARC 10 11 12 13 HDMI1 Common Interface CI Audio PC SortieCasqueaudioAnalogique Headphone EntréeVGA 14 ANT Entrée Entrée Entrée Entrée Sortie Entrée Entrée Entrée Entrée Entrée Entrée Entrée 2 3 1 4 6 5 7 8 9 11 12 13 14 10 AC...

Страница 87: ... Jaune VIDEO Ampli Introduction Téléviseur écran plat LED FR 12 CVBS lecteur DVD ou autre appareil équipé d YPbPr YCbCr CVBS lecteur DVD ou autre appareil équipé de CVBS S Vidéo Connexion à votre TV Haier 22 24 28 FR G R B COMMON INTERFACE CI USB R Y W HDMI2 ARC DIGITALAUDIO OUTPUT COAXIAL VIDEO R HDMI1 ...

Страница 88: ...O OUTPUT COAXIAL SCART Appareil Audio Vidéo avec interfaces HDMI G Vert Y B Bleu Pb Cb W Blanc AUDIO L R Rouge AUDIO R Pr Cr Y Jaune VIDEO Ampli Introduction CVBS lecteur DVD ou autre appareil équipé d YPbPr YCbCr CVBS lecteur DVD ou autre appareil équipé de CVBS S Vidéo Connexion à votre TV Haier 32 FR 13 Téléviseur écran plat LED ...

Страница 89: ...nnectez un câble VGA non fourni du connecteur VGA du téléviseur au PC ordinateur portable Remarque VGA transmet uniquement de la vidéo Pour l audio de votre PC ordinateur portable vous devez connecter un câble audio séparé du PC connecteur 3 5 mm à la prise casque de votre PC ordinateur portable connecteur 3 5 mm Option 6 USB La plupart des clés USB peuvent être connectés à votre téléviseur et cer...

Страница 90: ...éléviseur Allumez le téléviseur le message ci dessous s affiche si un module CAM est détecté Attendez quelques instants jusqu à ce que la carte soit activée Appuyez sur la touche MENU puis sur la touche pour sélectionner l option Interface Commune Des informations détaillées sur la carte CI en cours d utilisation seront affichées Appuyez sur OK pour accéder au menu de la carte Reportez vous au man...

Страница 91: ... 21 22 23 24 25 26 Appuyez sur pour sélectionner le fichier précédent ou suivant Touchez le boutons jaune et bleu en mode télétexte précédent Suivant Appuyez sur pour arrêter la lecture multimédia arrêter timeshift en mode DTV GUIDE Appuyez sur pour afficher le guide électronique des programmes en modeTV En mode télétexte appuyez sur pour entrer dans une page secondaire REC Appuyez sur pour enregi...

Страница 92: ...ire généralement la page 100 Pour figer la page Pour afficher ou masquer les informations cachées solutions de jeux Il est utilisé pour appeler ou quitter le mode télétexte Le sommaire apparaît avec une liste d éléments qui peuvent être accédés Chaque élément a un numéro de page correspondante de 3 chiffres Le télétexte est un système d information diffusé par certaines chaînes qui se consulte com...

Страница 93: ...e téléviseur Pour en savoir plus reportez vous au manuel d instructions du câble télé Si vous sélectionnez DVB C vous devez sélectionner Full ou Quick pour effectuer une recherche Vous pouvez également sélectionner le mode Auto Scan DTV ATV ou DTV uniquement ou ATV uniquement Remarque Remarque Premier réglage de l heure Langue OSD Français Réglage du mode Mode Maison Pays Allemagne Démarrer Balaya...

Страница 94: ... recherche terminée les chaînes seront disposées dans un ordre préétabli Si vous souhaitez ignorer des chaînes modifier l ordre des chaînes préréglées ou les renommer sélectionnez Programme Edit Modifier les programmes dans le menu quelques minutes fois que vous Chaîne Remarque UTILISATION 6 7 8 La recherche des chaînes démarre Cette opération peut prendre jusqu à L écran affiche l état d avanceme...

Страница 95: ...ur sélectionner le menu puis appuyez sur la touche OK 2 Utilisez les touches pour sélectionner DTV puis appuyez sur la touche OK si vous sélectionnez Air dans vous entrez dans le menu recherche manuelle DVB T chaîne Recherche manuelle recherche automatique 3 L écran DTV recherche manuelle DTV s affiche Utilisez les touches pour sélectionner le canal souhaité UHF ou appuyez sur la touche OK pour en...

Страница 96: ...électionnée que vous souhaitez déplacer Un symbole apparaît devant le numéro de la chaîne Utilisez les touches pour atteindre un nouvelle emplacement et appuyez sur la touche Verte pour confirmer Renommer Pour ATV uniquement Appuyez sur la touche Bleue pour renommer la chaîne Utilisez les touches numériques pour entrer un nouveau nom et appuyez sur la touche OK pour confirmer les touches numérique...

Страница 97: ...u Vous pouvez régler l heure l heure de mise en marche arrêt l heure de veille automatique etc Utilisez les touches pour se déplacer appuyez sur OK pour régler Horloge Dans le système de fichiers PVR vous pouvez configurer le disque USB pour PVR Pour retourner à l arrêt automatique après 4 heures répétez ce qui précède en utilisant la touche Gauche pour sélectionner On 4 heures Veille automatique ...

Страница 98: ...iers stockés sur l appareil Si vous avez configuré un enregistrement programmé votre téléviseur s allume automatiquement pour enregistrer le programme et s éteint automatiquement une fois l enregistrement terminé Pendant un enregistrement programmé il n y aura pas d image et le son sera coupé pas d affichage mais l appareil sera allumé Vous pouvez appuyer sur la touche STANDBY pour allumer l image...

Страница 99: ... droite Sélectionner Sortie OK EXIT Gestionnaire de fichiers Liste des périphériques Enregistrement programmé Gestionnaire de fichiers Clès Déplacer vers le haut Déplacer vers le bas Sélectionner Retour Sortie EXIT EXIT OK EXIT MENU Enregistrement programmé Enreg Veille Jouer Zoom Supprimer un Supprimer tout C è Fonction Actuellement l Informations sur le fichier Jouer Nom de la chaîne Nom du prog...

Страница 100: ...puyez sur la touche II pour afficher le menu Pour arrêter l enregistrement time shift appuyez sur la touche Stop ou déplacez le curseur pour sélectionner l option Stop lorsque le menu ci dessus est affiché et suivez les instructions qui s affichent Veillez à ce que l appareil de stockage utilisé pour enregistrer soit connecté à l entrée USB située à l arrière du téléviseur et qu il est compatible ...

Страница 101: ...ecture Appuyez sur la touche Gauche de la télécommande pour afficher la photo précédente Appuyez sur la touche Droite de la télécommande pour afficher la photo suivante Utilisez les touches Gauche Droite de la télécommande pour sélectionner cette fonction appuyez sur OK pour arrêter la lecture et retourner au menu précédent Utilisez les touches Haut Bas pour faire pivoter la photo Appuyez sur la t...

Страница 102: ... fonction appuyez sur OK pour activer désactiver Répéter A Utilisez les touches Gauche Droite de la télécommande pour sélectionner cette fonction appuyez sur OK pour fixer A et B Zoom avant Utilisez les touches Gauche Droite de la télécommande pour sélectionner cette fonction appuyez sur OK pour agrandir l image Si le document est plus grand que 1920x1080 cette fonction n est pas appliquée Zoom ar...

Страница 103: ...interrupteur d alimentation n est pas ouvert Configuration du contraste luminosité volume Appuyez sur la touche standby veille de la télécommande pour inspection Pas de couleur Audio norma Contrôle des couleurs Rupturedel image Audio normal ou faible Recherchez le canal Pas de couleur Bruit Système TV Audio normal position de l antenne direction ou connexion Symptôme du problème fantôme Audio norm...

Страница 104: ...nce ci dessous pour toutes les sources d entrée ATV DTV Péritel HDMI 1 et 2 car chaque source d entrée est contrôlée séparément Appuyez sur la touche TV Menu Appuyez sur la flèche droite pour accéder au sous menu Image Appuyez sur la flèche vers le bas pour sélectionner Format d image Sélectionnez Auto Automatique Appuyez sur Quitter Répétez l opération pour toutes les sources d entrée Format d im...

Страница 105: ...problèmes lors du branchement des câbles HDMI s ils sont branchés lorsque le téléviseur ou composant est allumé Eteignez toujours le téléviseur et le composant que vous branchez Si vous branchez des fiches et des prises éteignez le téléviseur et tout ce que vous avez branché à ce dernier puis rallumez les J ai connecté mon PC au téléviseur Pas de son Si en connectant votre PC ou ordinateur portabl...

Страница 106: ...scription 0 30W Décodeur Tuner DTV DVB T DVB C Modulation QAM 16 32 64 128 256 MPEG2 MPEG4 H 264 Modulation QPSK FULL HD Taille d écran 55cm Résolution 1920x1080 pixels 50Hz 2 prises HDMI 1 prise péritel Prise d entrée PC Prise vidéo composante Composite 1 port USB 1 Prise casque 1 Prise Systèmes supportés PAL SECAM Mémorisation des numéros des chaînes 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω asymétrique Entrée...

Страница 107: ...Audio Description 0 30W Décodeur Tuner DTV DVB T DVB C Modulation QAM 16 32 64 128 256 MPEG2 MPEG4 H 264 Modulation QPSK FULL HD Taille d écran 59 9cm Résolution 1920x1080 pixels 50Hz 2 prises HDMI 1 prise péritel Prise d entrée PC Prise vidéo composante Composite 1 port USB 1 Prise casque 1 Prise Systèmes supportés PAL SECAM Mémorisation des numéros des chaînes 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω asymétri...

Страница 108: ...Audio Description 0 30W Décodeur Tuner DTV DVB T DVB C Modulation QAM 16 32 64 128 256 MPEG2 MPEG4 H 264 Modulation QPSK HD Ready Taille d écran 70cm Résolution 1366x768 pixels 50Hz 2 prises HDMI 1 prise péritel Prise d entrée PC Prise vidéo composante Composite 1 port USB 1 Prise casque 1 Prise Systèmes supportés PAL SECAM Mémorisation des numéros des chaînes 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω asymétriqu...

Страница 109: ...o Description 0 30W Décodeur Tuner DTV DVB T DVB C Modulation QAM 16 32 64 128 256 MPEG2 MPEG4 H 264 Modulation QPSK HD Ready Taille d écran 81cm Résolution 1366x768 pixels 50Hz 2 prises HDMI 1 prise péritel Prise d entrée PC Prise vidéo composante Composite 1 port USB 1 Prise casque 1 Prise Systèmes supportés PAL SECAM Mémorisation des numéros des chaînes 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω asymétrique En...

Страница 110: ......

Страница 111: ...Lees deze handleiding zorgvuldig door alvorens het toestel te gebruiken en bewaar het voor latere naslag LED TV Gebruiksaanwijzing backlight LE22M600CF LE24M600CF LE28M600C LE32M600C ...

Страница 112: ...6 Oplossen van problemen 05 Oplossen van problemen 28 Specificatie 31 PICTURE MENU 21 Welkom Belangrijke informatie 01 Veiligheid en waarschuwingen 2 2 Mededeling over de veiligheid Waarschuwingen EnVoorzorgsmaatregelen 3 4 Belangrijkste kenmerken Montagewijze à Monteren 02 Introductie 5 7 Richtlijnen voor monteren aan een muur Het voorpaneel 8 10 AV verbindingen 11 Het aansluiten van uw tv Common...

Страница 113: ...K ZIJN OM ELKE VORM VAN CONTACT TE MAKEN MET DE ONDERDELEN BINNENIN DIT PRODUCT ER BEVINDT ZICH EEN UITROEPTEKEN IN DE DRIEHOEK DIT SYMBOOL ATTENDEERT U EROP DAT ER BELANGRIJKE LITERATUUR MEEGELEVERD IS BIJ DIT PRODUCT BETREFFENDE HET ONDERHOUD EN INBEDRIJFSTELLING LET OP PLAATS HET TV TOESTEL NIET IN DE BUURT VAN VOCHTIGHEID DIT OM HET RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN BRAND TE VERMIJDEN GEBRUIK...

Страница 114: ... nooit zware of scherpe voorwerpen op het paneel of frame Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is Er moet speciale aandacht besteed worden aan milieu aspecten bij inzameling van batterijen WAARSCHUWING de batterijen of accu s mogen niet blootgesteld worden aan extreme hitte zoals zonlicht vuur en dergelijke WAARSCHUWING Overmatige geluidsdruk van oor of hoofdtel...

Страница 115: ...aatregelen Leun of sta nooit op de televisie of standaard of druk er niet plotseling tegenaan Besteed speciale aandacht aan kinderen Een ernstig letsel kan veroorzaakt worden indien het toestel valt Voorzorgsmaatregelen Plaats uw televisie niet op een onstabiel karretje standaard plank of tafel Een ernstig letsel aan een individu of schade aan de televisie kan veroorzaakt worden indien het valt Vo...

Страница 116: ...aratuur Wanneer u afstoft of er water aan het scherm de kast rond de knoppen of aansluitingen komt moet het netsnoer uit het stopcontact worden verwijderd Veeg de TV af met een zachte droge stofvrije doek Ontkoppel het netsnoer en de antenne antennekabel tijdens onweer om schade aan uw TV en eventuele andere aangesloten apparaten te voorkomen Alle reparaties aan deze TV mogen alleen door gekwalifi...

Страница 117: ...3 5 1024x768 1280x1024 60 60 1 640x480 60 31 47 2 800x600 60 37 88 48 36 63 98 RESOLUTIE V Freq KHz H KHz Freq 4 1366x768 60 47 7 Introductie DU LED backlight TV Gebruiksaanwijzing DU 6 6 1920x1080 60 66 64 alleen voor 22 24 ...

Страница 118: ...voldoende ruimte tussen de tv en de muur om ventilatie mogelijk te maken Deze televisie niet draaien a u b Vermijd uitzonderlijk warme plaatsen om schade aan de kast of voortijdig falen van een component te voorkomen Introductie DU 7 LED backlight TV Gebruiksaanwijzing 1 Plaats de tv met het scherm naar beneden op een vlakke ondergrond Gebruik een doek om het scherm te beschermen Zoek het schroefg...

Страница 119: ... pijl en zet deze vervolgens met twee schroeven vast 1 Zet de ondersteunende pilaarvoet op het voetstuk in de richting van de aangegeven pijl en zet deze vervolgens vast met drie schroeven Deze televisie kan als volgt aan de muur gemonteerd worden Introductie DU LED backlight TV Gebruiksaanwijzing DU 8 22 24 28 32 ...

Страница 120: ...ast te zetten aan de wandbeugel niet meegeleverd via de vier VESA standaardgaten aan de achterzijde van de televisie M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 100mm 100mm M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 200mm 100mm M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 200mm 100mm 22 24 28 32 DU 9 LED backlight TV Gebruiksaanwijzing ...

Страница 121: ...rpaneel 22 24 28 Introductie MENU CH CH VOL VOL 2 SOURCE 1 3 4 STANDBY 5 3 2 30 30 1 8m Het voorpaneel 32 1 2 3 Sensor van de afstandsbediening Led wijzer Rood standby Toetsen 1 BRON Laathetbroningangsmenuzien MENU Laathethoofdmenuzien 3 4 CH CH In deTV instelling druk op CH of CH om naar een hoger of lager kanaal te veranderen In MENU druk op CH of CH om uit geselecteerde onderdelen te kiezen STA...

Страница 122: ...bYr 2 3 4 5 Digitale audio uitgang Ingang DC vermogen 6 PERITEL L Raudio VIDEO 7 USB 8 9 HDMI2 ARC 10 11 12 13 HDMI1 Common interface PC AUDIO analogeaudio uitgang Hoofdtelefoon VGA INGANG 14 ANT Ingang Ingang Ingang Ingang uitgang Ingang Ingang Ingang Ingang Ingang Ingang Ingang DIGITALAUDIO OUTPUT COAXIAL 4 1 2 5 COMMON INTERFACE CI USB 6 7 8 9 10 11 12 13 3 VIDEO R HDMI2 ARC HDMI1 2 3 1 4 6 5 7...

Страница 123: ... Y Geel VIDEO Versterker CVBS DVD speler of ander apparaat met YPbPr YCbCr CVBS DVD spelerofander apparaatmetCVBS S Video Aansluiten op uw Haier TV 22 24 28 Introductie DU LED backlight TV Gebruiksaanwijzing DU 12 G R B COMMON INTERFACE CI USB R Y W HDMI2 ARC DIGITALAUDIO OUTPUT COAXIAL VIDEO R HDMI1 ...

Страница 124: ...100 240V 50 60Hz YPbPr VIDEO L R DIGITALAUDIO OUTPUT COAXIAL SCART CVBS DVD speler of ander apparaat met YPbPr YCbCr Versterker CVBS DVD spelerofander apparaatmetCVBS S Video Audio Video apparaat met HDMI interfaces G Groen Y B Blauw Pb Cb W Wit AUDIO L R Rood AUDIO R Pr Cr Y Geel VIDEO DU 13 LED backlight TV Gebruiksaanwijzing ...

Страница 125: ...ening om het apparaat te selecteren dat met de COMPONENT kabel is aangesloten gebruik de toetsen om YPbPr te selecteren en druk op de OK toets Optie 5 VGA 15pins Sub D Sluit een VGA kabel niet meegeleverd aan vanaf de VGA aansluiting op de TV naar de PC Laptop Druk op de SOURCE toets op de afstandsbediening om de PC Laptop te selecteren dat met de VGA kabel is aangesloten gebruik de toetsen om PC ...

Страница 126: ... op het scherm zal een bericht verschijnen indien de CA module gedetecteerd wordt Wacht enkele ogenblikken tot de kaart geactiveerd is Druk op de MENU toets en vervolgens op de toets om de Common Interface optie te selecteren toetsen om de CI informatie optie te selecteren Gedetailleerde informatie over de CI kaart die in gebruik is wordt weergegeven Druk op de OK toets om het kaartmenu te openen ...

Страница 127: ... timeshift te stoppen in DTV modus GUIDE Indrukken om de elektronische programmagids in TV modus te openen In teletekstmodus indrukken om een subpagina te openen REC Indrukken om het TV programma op te nemen dat u momenteel bekijkt in DTV modus Indrukken om af te spelen te pauzeren in multimediamodus timeshift in DTV modus start pauze Plaats de batterijen in de afstandsbediening 1 Verwijder het ba...

Страница 128: ...de Inhoud meestal pagina 100 De pagina bevriezen Het weergeven of verbergen van informatie oplossingen bij spelletjes Dit wordt gebruikt om de teletekst optie op te openen of te verlaten De inhoud wordt weergegeven in een lijst van pagina s die geraadpleegd kan worden Elke pagina heeft een overeenkomstige 3 cijferig paginanummer Teletekst is een informatiesysteem dat door bepaalde zenders uitgezon...

Страница 129: ...el TV bedrijf op de TV aan te sluiten Raadpleeg de handleiding van de kabel TV voor verdere details Als u DVB C selecteert zult u de methode Full of Quick selecteren om te scannen U kunt ook de Auto Scan modus selecteren DTV ATV of alleen DTV of alleen ATV Opmerking Opmerking Eerste instelling OSD taal Nederlands Modusinstelling Thuismodus Land Netherland Start Automatisch scannen DTV ATV Antenne ...

Страница 130: ...volgorde of hernoem kanalen selecteer Program Edit onder het Channel menu enkele minuten 4 Druk in het Mode menu op de toetsen om ATV DTV DTV ATV te selecteren 6 Het afstemmen van de kanalen zal beginnen Deze bewerking kan tot duren De display zal de voortgang van het afstemmen en het aantal gevonden kanalen weergeven Als u het DTV afstemmen wilt overslaan druk op de MENU toets om het afstemmen ha...

Страница 131: ...uningscherm zal verschijnen Druk op de toetsen om ks s QAM Type Frequentie Symbool te selecteren druk op OK om Frequentie en Symbool in te voeren druk op om het QAM type te veranderen druk op Start om het zoeken naar dat kanaal te starten Wanneer het signaal is afgestemd zal het beeld en de signaalsterkte op het scherm worden weergegeven 3 Druk op de MENU toets om naar het hoofdmenu terug te keren...

Страница 132: ... de FAV toets in plaats van de gekleurde toets om het favoriete kanaal in te stellen Als u de lijst met favoriete kanalen wilt bekijken moet u het Program Edit menu afsluiten en vervolgens op de FAV toets drukken 6 Signaal informatie alleen voor DTV Druk op de toetsen om Signal Information in het Channel menu te selecteren Druk vervolgens op de OK toets om de bijbehorende informatie van het huidig...

Страница 133: ...andby 4hr OFF Het vierde onderdeel van het menu is het Clock menu U kunt de klok in uitschakeltijd slaaptijd enz instellen Druk op de toetsen om te verplaatsen druk op de OK toets om in te stellen In het PVR File System menu kunt u een USB schijf voor PVR instellen Om terug te keren naar automatische uitschakeling na 4 uur herhaal het bovenstaande maar gebruik echter pijltjestoets Links om aan te ...

Страница 134: ...et submenu te openen en gebruik vervolgens de toetsen om door de opties te bladeren Het EPG menu elektronische programmagids verstrekt u gedetailleerde programma informatie van de omroep Druk op de EPG toets en een pop up menu zal worden weergegeven met de programma informatie over het kanaal dat u momenteel bekijkt U zult tot zeven dagen programma informatie kunnen zien Om de volgende dag of verd...

Страница 135: ...EXIT EXIT OK EXIT MENU Geprogrameerde opname lijst Functie Groep Frequency Kanaal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 0 Colourbars100 Duur Datum Starttijd 2004 12 25 18 17 00 30 Eenmalig Uit Uit Uit Uit Uit Uit Uit Uit Uit Uit Uit Uit Uit Uit Uit Geprogrameerde opname Gep p p p p p p pro Standby Hot key Naar boven Naar onderen Selecteer Teruggaan Exit EXIT EXIT OK EXIT MENU Verwijder één Verwij...

Страница 136: ...kt wordt zal er geen tijdverschuivingsfunctie zijn Opnamebestand Afspelen De Haier TV neemt het programma naar de USB stick op in ts formaat Time Shift Als een andere TV PC Laptop DVD of ander apparaat of randapparaat het ts bestand tijdverschuiving niet ondersteunt of herkent dan zal het niet afspelen ts is de indeling die wordt gebruikt voor het uitzenden van high definition TV U kunt ts bestand...

Страница 137: ...oets om de knoppenbalk weer te geven Basisfunctie Wanneer foto s worden weergegeven druk op de toets op de afstandsbediening om een helpbalk onder het scherm weer te geven Druk op de PLAY PAUSE toets op de afstandsbediening om af te spelen of te pauzeren Druk op de LINKS toets op de afstandsbediening om de vorige foto in te lezen Druk op de RECHTS toets op de afstandsbediening om de volgende foto ...

Страница 138: ... Druk op de LINKS RECHTS toets op de afstandsbediening om deze functie te selecteren druk op de OK toets om A en B in te stellen De film zal tussen de tijdspunten A naar B blijven herhalen Inzoomen Druk op de LINKS RECHTS toets op de afstandsbediening om deze functie te selecteren druk vervolgens op de OK toets om het beeld uit te vergroten als het document groter dan 1920 x 1080 is wordt deze fun...

Страница 139: ...laar staat niet aan Contrast en helderheid volume instellingen zijn geopend Druk vanuit de standby toets op de afstandsbediening om dit te controleren Geen kleur Normale audio Kleurbeheer Steedsverlies vanbeeld Normale audio of zwak Kanaal opnieuw instellen Geen kleur Geluid tv systeem Normale audio Antennepositie richting of aansluiting Probleemsymtoom Wazig Normale audio Aspect wijzigen om te zo...

Страница 140: ...mdat elke bron afzonderlijk wordt gecontroleerd Druk op de Menu toets van de TV Druk op de pijl naar rechts om het submenu van het beeld te openen Druk op de omlaagpijl om hoogte breedteverhouding te selecteren Selecteer Auto Druk op Exit Herhaal dit voor alle ingangsbronnen Ik heb net een DVD speler of een ander apparaat op mijn TV aangesloten en het werkt niet Dit is op alle apparatuur op de TV ...

Страница 141: ...van de TV of het onderdeel zijn of raken Wanneer HDMI kabels worden aangesloten kunt u problemen ervaren als de HDMI kabels worden aangesloten terwijl de TV of het andere component is ingeschakeld Schakel altijd de TV en het component uit dat u wilt aansluiten Als u de stekkers en stopcontacten hebt gecontroleerd schakel de TV en wat u op de TV hebt aangesloten uit en schakel ze vervolgens opnieuw...

Страница 142: ...16 32 64 128 256 QAM modulatie MPEG2 MPEG4 H 264 QPSK modulatie 2 HDMI aansluitingen 1 SCART aansluiting PC ingangsaansluiting Component Video aansluiting Composiet 1 USB poort 1 Hoofdtelefoonuitgang 1 poort Ondersteunde systemen PAL SECAM Opslag aantal kanalen 1000 DTV 100 ATV TV RF 75 Ω ongebalanceerd AV Video ingang 75 Ω 1 V P RCA AV Audio ingang 20 KΩ 500 mB RMS YPbPr HDMI Video ingang 480i 48...

Страница 143: ...DVB C 16 32 64 128 256 QAM modulatie MPEG2 MPEG4 H 264 QPSK modulatie 2 HDMI aansluitingen 1 SCART aansluiting PC ingangsaansluiting Component Video aansluiting Composiet 1 USB poort 1 Hoofdtelefoonuitgang 1 poort Ondersteunde systemen PAL SECAM Opslag aantal kanalen 1000 DTV 100 ATV TV RF 75 Ω ongebalanceerd AV Video ingang 75 Ω 1 V P RCA AV Audio ingang 20 KΩ 500 mB RMS YPbPr HDMI Video ingang 4...

Страница 144: ...T DVB C 16 32 64 128 256 QAM modulatie MPEG2 MPEG4 H 264 QPSK modulatie 2 HDMI aansluitingen 1 SCART aansluiting PC ingangsaansluiting Component Video aansluiting Composiet 1 USB poort 1 Hoofdtelefoonuitgang 1 poort Ondersteunde systemen PAL SECAM Opslag aantal kanalen 1000 DTV 100 ATV TV RF 75 Ω ongebalanceerd AV Video ingang 75 Ω 1 V P RCA AV Audio ingang 20 KΩ 500 mB RMS YPbPr HDMI Video ingang...

Страница 145: ...B C 16 32 64 128 256 QAM modulatie MPEG2 MPEG4 H 264 QPSK modulatie 2 HDMI aansluitingen 1 SCART aansluiting PC ingangsaansluiting Component Video aansluiting Composiet 1 USB poort 1 Hoofdtelefoonuitgang 1 poort Ondersteunde systemen PAL SECAM Opslag aantal kanalen 1000 DTV 100 ATV TV RF 75 Ω ongebalanceerd AV Video ingang 75 Ω 1 V P RCA AV Audio ingang 20 KΩ 500 mB RMS YPbPr HDMI Video ingang 480...

Страница 146: ......

Страница 147: ...Lea este manual con atención antes de operar la unidad y consérvelo para referencia futura TV de pantalla plana con retroiluminación LED MANUAL DE INSTRUCCIONES LE22M600CF LE24M600CF LE28M600C LE32M600C ...

Страница 148: ...ante 01 Seguridad y advertencias 2 2 Aviso de seguridad Advertencias y precauciones 3 4 Características principales Instruccionessobreelmontajedelsoportebase 02 Introducción 5 7 Pautas de instalación para el montaje en pared Panel frontal 8 10 Conexiones posteriores AV 11 Conexión de su TV Interfaz común 12 15 Mando a distancia 03 Mando a distancia 16 TELETEXTO 17 Contenido Contenido Inserte las b...

Страница 149: ... EL FUNCIONAMIENTO Y CON EL MANTENIMIENTO CON ESTE PRODUCTO PRECAUCIÓN PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA E INCENDIO NO COLOQUE EL TV CERCA DE LAS FUENTES DE HUMEDAD NO UTILIZAR LIMPIADORES ABRASIVOS QUE PUEDAN RAYAR O DAÑAR LA PANTALLA LCD EVITE EL CONTACTO CON OBJETOS QUE PUEDAN RAYAR LA PANTALLA LCD NOTA ESTÁ PROHIBIDO REPARAR LA UNIDAD USTED MISMO Y HACERLO PUEDE DAR COMO RESULTADO L...

Страница 150: ...enchufe la alimentación de la toma de corriente cuando no se utilice el aparato Se debe prestar atención a los aspectos medioambientales sobre la eliminación de la batería PRECAUCIÓN La batería batería baterías o pack de baterías no debe exponerse a una temperatura excesiva como la luz solar fuego o similares PRECAUCIÓN Un volumen excesivo en el sonido de los auriculares puede causar pérdida de au...

Страница 151: ...ción quede atrapado bajo el televisor Cuidado Nunca se suba ni se apoye ni empuje bruscamente el televisor o su soporte Debe prestar especial atención a los niños Si cayera podría causar serias lesiones Cuidado No coloque su televisor sobre un carrito soporte estantería o mesa inestables Si cayera podría causar serias lesiones personales y daños al televisor Cuidado Cuando el televisor no se vaya ...

Страница 152: ...sa o alrededor de los botones o conectores debe desconectar el cable de alimentación del conector de alimentación Limpie el TV con un paño suave y seco libre de polvo Durante las tormentas eléctricas desconecte el cable de alimentación y el cable de la antena para evitar daños al TV y a otros dispositivos que estén conectados al mismo Todas las reparaciones al TV deben efectuarse por personal de s...

Страница 153: ...1280x1024 60 60 1 640x480 60 31 47 2 800x600 60 37 88 48 36 63 98 RESOLUCIÓN Frecuencia V KHz Frecuencia H KHz 4 1366x768 60 47 7 INTRODUCCIÓN ES TV de pantalla plana con retroiluminación LED ES 6 6 sólo para 22 y 24 60 66 64 1920x1080 ...

Страница 154: ... TV y la pared a fin de permitir ventilación Atención El pie de esta TV no es posible rotarlo Evite ubicaciones excesivamente calurosas para prevenir un posible daño a la carcasa o un fallo prematuro de los componentes NOTAS DE INSTALACIÓN INTRODUCCIÓN ES 7 TV de pantalla plana con retroiluminación LED 1 Coloque el TV con la pantalla hacia abajo sobre una superficie plana Utilice una tela para pro...

Страница 155: ...la base guárdelo en un lugar seguro para su uso en el futuro 1 Coloque el Televisor LED LCD sobre una superficie sólida Por favor coloque algún material suave sobre el frente de la pantalla para protegerla de cualquier daño Este televisor puede montarse en pared de la siguiente manera INTRODUCCIÓN TV de pantalla plana con retroiluminación LED ES 8 ES 22 24 28 32 ...

Страница 156: ...atro tornillos suministrados para fijar el TV sobre el soporte de pared del TV no incluido por medio de los cuatro orificios estándar VESA de la parte posterior del televisor M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 100mm 100mm M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 200mm 100mm M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 200mm 100mm 22 24 28 32 ...

Страница 157: ...l 22 24 28 INTRODUCCIÓN MENU CH CH VOL VOL 2 SOURCE 1 3 4 STANDBY 5 3 2 30 30 1 8m 1 2 3 Sensor del mando a distancia Indicador led Rojo standby Teclado 1 BFUENTE Muestraelmenúfuentedeentrada MENU MuestraelMENÚprincipal 3 4 CH CH En el modoTV pulse CH o CH para cambiar el canal de arriba abajo En MENU pulse CH o CH para seleccionar las opciones STANDBY 2 VOL VOL Ajustaelniveldelsonido EnMENU ajust...

Страница 158: ...ealimentaciónCA 6 SALIDA DE AUDIO DIGITAL COAXIAL SCART L Raudio VIDEO 7 USB 8 9 HDMI2 ARC 10 11 12 13 HDMI1 COMMON INTERFACE CI PC AUDIO Salidadeaudioanalógico HEADPHONE ENTRADAVGA 14 ANT entrada entrada entrada entrada salida entrada entrada entrada entrada entrada entrada entrada DIGITALAUDIO OUTPUT COAXIAL 4 1 2 5 COMMON INTERFACE CI USB 6 7 8 9 10 11 12 13 3 VIDEO R HDMI2 ARC HDMI1 2 3 1 4 6 ...

Страница 159: ...lo VIDEO Amplificador Video reproductor DVD u otro aparato con YPbPr YCbCr Video reproductorDVDu otroaparatoconCVBS S Video Conexión con su TV Haier 22 24 28 TV de pantalla plana con retroiluminación LED ES 12 INTRODUCCIÓN ES G R B COMMON INTERFACE CI USB R Y W HDMI2 ARC DIGITALAUDIO OUTPUT COAXIAL VIDEO R HDMI1 ...

Страница 160: ...reproductor DVD u otro aparato con YPbPr YCbCr Video reproductorDVDu otroaparatoconCVBS S Video Conexión con su TV Haier 32 INTRODUCCIÓN R Y W USB HDMI2 ARC HDMI1 HEADPHONE COMMON INTERFACE CI PC AUDIO VGA RF G R B AC INPUT 100 240V 50 60Hz YPbPr VIDEO L R DIGITALAUDIO OUTPUT COAXIAL SCART ES 13 TV de pantalla plana con retroiluminación LED ...

Страница 161: ... pulse el botón SOURCE en el mando a distancia y utilice las teclas para seleccionar YPbPr y pulse el botón OK satélite EUROCONECTOR satélite satélite Video AV COMPONENTS Opción 5 VGA Sub D de 15 pines Conecte un cable VGA no incluido de la conexión VGA en el TV a PC ordenador portátil Para seleccionar el PC ordenador portátil conectado con el cable VGA pulse el botón SOURCE en el mando a distanci...

Страница 162: ...ra de la IC que se ubica en la parte lateral del TV Encienda el TV y éste mostrará el siguiente mensaje si se detecta el módulo AC Aguarde unos minutos hasta que se active la tarjeta Pulse el botón MENU y luego pulse el botón para seleccionar la opción de Interfaz Común CI Se muestra la información detallada en la tarjeta IC en uso Pulse el botón OK para acceder al menú de la tarjeta Consulte el m...

Страница 163: ...rónica de Programas en modoTV En modoTeletexto pulsar para entrar en una página secundaria REC Pulsar para grabar el programa de TV que está viendo en modo DTV Pulsar para reproducir pausar en modo multimedia Desplz de tiempo en modo DTV reproducir pausa Inserte las baterías en el mando a distancia 1 Retire la tapa de las baterías 2 Inserte las 2 pilas AAA 1 5v asegurándose de que la polaridad o c...

Страница 164: ...a congelar la página Para mostrar u ocultar la información oculta soluciones de juegos Se usa para entrar o salir de los modos de teletexto Aparece el sumario con una lista de elementos a los que puede accederse Cada elemento tiene un número de página correspondiente de 3 dígitos El Teletexto es un sistema de información emitido por algunos canales que puede ser consultado como un periódico Tambié...

Страница 165: ...r lea el manual de instrucciones de su TV por cable para más detalles Si en Tipo de Antena selecciona CABLE podrá elegir entre 2 modos de búsqueda rápida o completa También puede seleccionar el modo de Búsqueda automática Análogico TDT sólo TDT o sólo Analógico Nota Nota Instalación inicial Idioma del menú Español Ajustes Modo doméstico País España Iniciar Búsqueda automática DTV ATV Tipo de anten...

Страница 166: ...bre de los canales seleccione en el menú algunos minutos Editar canales Canal 4 En las opciones de use los botones para seleccionar ATV DTV DTV ATV Modo 6 Comenzará la sintonía de canales Esta operación puede tomar hasta La pantalla mostrará el progreso de la sintonía y la cantidad de canales encontrados Si desea saltar el paso de sintonía DTV pulse el botón MENU para interrumpir la sintonización ...

Страница 167: ...l botón EXIT para salir del menú Le aparecerá la ventana de Sintonía Manual DVB C Use los botones para seleccionar Frequency Symbol ks s tipo QAM y pulse OK para introducir la Frecuencia y el símbolo use para cambiar el tipo QAM pulse Start para empezar la búsqueda de dicho canal Cuando se haya sintonizado la señal la imagen y la intensidad de la señal de mostrarán en la pantalla 3 Usted puede cam...

Страница 168: ... la lista de canales favoritos necesita salir del menú de edición de programas y después pulsar el botón FAV 6 Información de la señal sólo para TDT Use los botones o para seleccionar la opción Signal Information en el menú de canales Luego pulse el botón OK para ver la información relacionada con el canal actual 7 Actualización de Software USB Use los botones o para seleccionar la opción USB en e...

Страница 169: ...n la pantalla Auto standby 4hr OFF El cuarto elemento del menú es el menú Aquí puede ajustar la hora del reloj establecer la hora de encendido apagado el periodo para el apagado automático etc Pulse para mover pulse OK para ajustar del RELOJ En el menú de sistema de archivos PVR puede configurar un disco USB para PVR Para regresar al apagado automático transcurridas 4 horas repita el paso anterior...

Страница 170: ...as de la información de la programación Para ver el día siguiente use los botones o para resaltar la fecha y luego use los botones o para desplazarse por las fechas disponibles ADVERTENCIA Nota Nota Recordatorio botón Azul En el menú EPG pulse el botón AZUL para establecer un recordatorio de programación El siguiente menú le aparecerá en pantalla y podrá usar los botones o para establecer los deta...

Страница 171: ...jar Seleccionar Atrás Salir EXIT EXIT OK EXIT Tecla MENU Grabación programada Graba Standby PLAY Zoom EXIT Eliminar uno Eliminar todo EXIT Función Información de la reproducción actual Nombre Nombre Tiempo grabado Total Descripción BBC ONE Olympics 2012 2012 08 09 11 44 00 08 06 Matt Baker and Clare Balding present coverage of the eager UKTV Br tldeas_Good Food Bites_20041119_161021 ts BBC ONE_Oly...

Страница 172: ...que en Internet o pregunte en su tienda de Informática sobre el software más apropiado Precaución Haier no asume ninguna responsabilidad sobre cualquier software descargado por el usuario o distribuidor que pueda contener virus ni de cualquier avería resultante al instalar el software El cliente lo usa asumiendo este riesgo La función de grabación no está disponible cuando el canal es un canal de ...

Страница 173: ...otón para ver la barra de control Funciones Básicas Cuando esté viendo fotos pulse la tecla en el mando a distancia para mostrar la barra de ayuda en la parte inferior de la pantalla Pulse la tecla Reproducir en el mando a distancia para reproducir o hacer una pausa Pausa Pulse la tecla Izquierda en el mando a distancia para ver la foto anterior Pulse la tecla Derecha en el mando a distancia para ...

Страница 174: ...ivar Establecer punto A Use las teclas Izquierda Derecha en el mando a distancia para seleccionar esta función y pulse OK para establecer los puntos A y B La película se reproducirá cíclicamente desde A hasta B Ampliar Use las teclas Izquierda Derecha en el mando a distancia para seleccionar esta función y pulse OK para ampliar la imagen si el documento es mayor de 1920x1080 esta función no está s...

Страница 175: ...ntación apagado Ajustes de Contraste y brillo Volumen Pulsar tecla Standby en el mando para examinarlo Sin color Sonido normal Control del color Imagenpartida Sonido normal o débil Resintonizar canal Sin color Ruido Sistema de TV Sonido normal Posición dirección o conexión de la antena Síntoma del problema Borroso Sonido normal Cambie el formato de pantalla Hay barras negras en la parte superior y...

Страница 176: ...secuencia que se muestra a continuación para todas las fuentes de entrada ATV DTV SCART HDMI 1 y 2 ya que cada fuente de entrada se controla por separado Pulse el botón TV Menu Pulse la flecha derecha para acceder al submenú Picture Pulse la flecha de abajo para seleccionar Aspect Ratio Seleccione Auto Pulse Exit Repita para todas las fuentes de entrada Recién he conectado un reproductor de DVD u ...

Страница 177: ...ica posterior del enchufe HDMI debe estar muy cerca del cuerpo del TV o del componente o debe tocarlos Cuando se conectan cables HDMI puede experimentar problemas si se los conecta cuando el TV u otro componente están encendidos Siempre apague tanto el TV como el componente que está conectando Si ha verificado los enchufes y las conexiones apague el TV y lo que haya conectado al TV y luego enciénd...

Страница 178: ...AM MPEG2 MPEG4 H 264 Modulación QPSK 2 conectores HDMI 1 Euroconector SCART Conector de entrada de PC Conector de vídeo por componentes Vídeo compuesto 1 puerto USB 1 salida de auriculares 1 puerto Sistemas soportados PAL SECAM Número de canales en memoria 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω desbalanceada Entrada de vídeo AV 75Ω 1V P RCA Entrada de Audio AV 20KΩ 500mB RMS Entrada de vídeo YPbPr HDMI 480i 4...

Страница 179: ...8 256 QAM MPEG2 MPEG4 H 264 Modulación QPSK 2 conectores HDMI 1 Euroconector SCART Conector de entrada de PC Conector de vídeo por componentes Vídeo compuesto 1 puerto USB 1 salida de auriculares 1 puerto Sistemas soportados PAL SECAM Número de canales en memoria 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω desbalanceada Entrada de vídeo AV 75Ω 1V P RCA Entrada de Audio AV 20KΩ 500mB RMS Entrada de vídeo YPbPr HDMI...

Страница 180: ...2 64 128 256 QAM MPEG2 MPEG4 H 264 Modulación QPSK 2 conectores HDMI 1 Euroconector SCART Conector de entrada de PC Conector de vídeo por componentes Vídeo compuesto 1 puerto USB 1 salida de auriculares 1 puerto Sistemas soportados PAL SECAM Número de canales en memoria 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω desbalanceada Entrada de vídeo AV 75Ω 1V P RCA Entrada de Audio AV 20KΩ 500mB RMS Entrada de vídeo YPb...

Страница 181: ...128 256 QAM MPEG2 MPEG4 H 264 Modulación QPSK 2 conectores HDMI 1 Euroconector SCART Conector de entrada de PC Conector de vídeo por componentes Vídeo compuesto 1 puerto USB 1 salida de auriculares 1 puerto Sistemas soportados PAL SECAM Número de canales en memoria 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω desbalanceada Entrada de vídeo AV 75Ω 1V P RCA Entrada de Audio AV 20KΩ 500mB RMS Entrada de vídeo YPbPr HD...

Страница 182: ......

Страница 183: ...ggere questo manuale con attenzione prima di utilizzare l unità e conservarlo per futuro riferimento TVaschermopiattoconretroilluminazioneaLED MANUALEDIISTRUZIONI LE22M600CF LE24M600CF LE28M600C LE32M600C ...

Страница 184: ...icurezza ed avvisi 2 2 Avvisi di sicurezza Avvisi e cautela 3 4 Parametri principali Istruzionidiassemblaggiodellabasedisostegno 02 Introduzione 5 7 Linee guida per l installazione a muro Pannello anteriore 8 10 Collegamenti AV supportati 11 Collegare il vostro televisore Common interface 12 15 Telecomando 03 Telecomando 16 TELETEXT televideo 17 Contenuti Contenuti Installate le batterie nel telec...

Страница 185: ...ELEVISORE VICINO A SORGENTI DI UMIDITA NON UTILIZZATE DETERSIVI ABRASIVI CHE POSSANO GRAFFIARE O ROVINARE LO SCHERMO LCD EVITATE IL CONTATTO CON OGGETTI CHE POSSANO GRAFFIARE LO SCHERMO LCD NOTA NON SIETE AUTORIZZATI AD EFFETTUARE DA SOLI LA MANUTENZIONE POICHE POTREBBE PORTARE A FERITE O A DANNI AL PRODOTTO FATE RIFERIMENTO PER LA MANUTENZIONE ALLA LINEA DI AIUTO DEL CLIENTE IT DICHIARAZIONE DI C...

Страница 186: ...be cadere causando danni Non posizionate oggetti pesanti o affilati sullo schermo o sulla cornice Scollegate l alimentatore dalla presa quando l unità non è in uso Si deve fare attenzione agli aspetti ambientali perlo smaltimento delle batterie AVVISO Le batterie batteria batterie o pacco batterie non devono essere esposte a calore eccessivo come luce diretta del sole fuoco o simili PRECAUZIONE Qu...

Страница 187: ...poggiatevi né spingete all improvviso il televisore o il suo supporto Fate particolarmente attenzione ai bambini Se dovesse cadere potrebbe causare serie ferite Cautela Non posizionate l unità su un carrello sostegno scaffale o tavolo instabile Se dovesse cadere potrebbe causare serie ferite alle persone e danni al televisore stesso Cautela Quando il televisore non viene utilizzato per un lungo pe...

Страница 188: ...MO o dalla STRUTTURA o intorno a pulsanti o connettori il cavo di alimentazione deve essere rimosso dalla presa di alimentazione Pulire la TV con un panno morbido asciutto e senza polvere Durante i temporali scollegare il cavo di alimentazione e l antenna per prevenire il danneggiamento della TV e di qualsiasi altro dispositivo collegato ad essa Tutte le riparazioni a questa TV devono essere effet...

Страница 189: ...x1024 60 60 1 640x480 60 31 47 2 800x600 60 37 88 48 36 63 98 RISOLUZIONE V Freq KHz H Freq KHz 4 1366x768 60 47 7 INTRODUZIONE Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 6 IT 6 1920x1080 60 66 64 Solo per 22 24 ...

Страница 190: ...iate abbastanza spazio tra il televisore e il muro per permettere la ventilazione Evitate luoghi eccessivamente caldi per prevenire eventuali danni al cabinet o guasto prematuro dei componenti NOTE DI INSTALLAZIONE INTRODUZIONE IT 7 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED 1 Posizionate il televisore con lo schermo rivolto verso il basso su una superficie piana Utiliz...

Страница 191: ...gno Conservatelo per un uso futuro 1 Posizionate il televisore LED LCD su una superficie stabile Posizionate un panno morbido sulla parte anteriore dello schermo per proteggerlo da qualunque danno Questo televisore può essere montato a muro come segue INTRODUZIONE Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 8 IT 22 24 28 32 ...

Страница 192: ...accio di sostegno a muro non incluso attraverso i quattro fori standard VESA sul retro del televisore M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 100mm 100mm M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 200mm 100mm M4X5 M4X5 M4X5 M4X5 200mm 100mm 22 24 28 32 IT 9 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED ...

Страница 193: ...ONE STANDBY MENU CH CH VOL VOL 2 SOURCE 1 3 4 STANDBY 5 3 2 30 30 1 8m 1 2 3 Sensore del telecomando Indicatori led Rosso stand by Tastierino 1 SORGENTE Visualizzailmenùdellesorgentiiningresso MENU VisualizzailMenùprincipale 3 4 CH CH In modalitàTV premete i tasti CH o CH per andare al canale successivo o precedente In modalità MENU premete CH o CH per selezionare gli oggetti STANDBY 2 VOL VOL Con...

Страница 194: ...IAL 4 1 2 5 COMMON INTERFACE CI USB 6 7 8 9 10 11 12 13 3 VIDEO R HDMI2 ARC HDMI1 Prese sul retro sul lato 32 1 YPbYr 2 3 4 5 Uscita audio digitale Ingresso AlimentazioneDC 6 USCITA AUDIO DIGITALE COASSIALE SCART AUDIOL R VIDEO 7 USB 8 9 HDMI2 ARC 10 11 12 13 HDMI1 COMMON INTERFACE CI AUDIO PC Uscitaaudioanalogica HEADPHONE IngressoVGA 14 ANT Ingresso Ingresso Ingresso Ingresso Uscita Ingresso Ing...

Страница 195: ...ore INTRODUZIONE Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT 12 IT CVBS DVD Player o altri dispositivi con YPbPr YCbCr CVBS DVD Player o altri dispositivi con CVBS S Video CollegamentoallapropriaTVHaier 22 24 28 G R B COMMON INTERFACE CI USB R Y W HDMI2 ARC DIGITALAUDIO OUTPUT COAXIAL VIDEO R HDMI1 ...

Страница 196: ...yer o altri dispositivi con YPbPr YCbCr CVBS DVD Player o altri dispositivi con CVBS S Video CollegamentoallapropriaTVHaier 32 R Y W USB HDMI2 ARC HDMI1 HEADPHONE COMMON INTERFACE CI PC AUDIO VGA RF G R B AC INPUT 100 240V 50 60Hz YPbPr VIDEO L R DIGITALAUDIO OUTPUT COAXIAL SCART IT 13 Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED ...

Страница 197: ... dispositivo collegato con il cavo COMPONENT premere il pulsante SOURCE sul telecomando e usare i tasti per selezionare YPbPr e premere il pulsante OK Opzione 5 VGA 15pin Sub D Collegare un cavo VGA non fornito dalla presa VGA sulla TV al PC Laptop Per selezionare il PC Laptop collegato con il cavo VGA premere il pulsante SOURCE sul telecomando e usare i tasti per selezionare PC e premere il pulsa...

Страница 198: ... televisore ed esso visualizzerà il messaggio sottostante se il modulo CA viene identificato Aspettate qualche momento perché la scheda si attivi Premete il tasto MENU quindi premete il tasto per selezionare l opzione di informazione CI Vengolo visualizzate le informazioni dettagliate sulla scheda CI Premete il tasto OK per accedere al menù della scheda Fate riferimento al modulo del manuale di is...

Страница 199: ...Televideo premere per nascondere il testo 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Premere per selezionare il file precedente o successivo pulsante giallo e blu in modalitàTelevideo precedente successivo Premere per interrompere la riproduzione multimediale per interrompere il timeshift in modalità DTV GUIDE Premere per visualizzare la guida elettronica dei programmi in modalità TV In modalità Televideo p...

Страница 200: ...ascoste soluzioni dei giochi Si usa per attivare o uscire dalla modalità TELEVIDEO Il sommario appare con una lista di oggetti accessibili Ogni oggetto ha un numero di pagina corrispondente a tre cifre Il Televideo è un sistema di informazioni trasmesso da certi canali che può essere consultato come un quotidiano Offre anche l accesso ai sottotitoli per gli spettatori con problemi di udito o che n...

Страница 201: ...uto Scan e quindi premere il tasto OK DTV TV Digitale ATV TV analogica non in UK In UK per visualizzare la TV via cavo è necessario collegare al TV l appropriato set top box dell emittente del TV via cavo Nota Nota Prima Impostazione Lingua OSD Italiano Modalità di impostazione Home Mode Paese Italia Inizio Auto scansione DTV ATV Tipo di Antenna Air Prima Impostazione Lingua OSD Italiano Modalità ...

Страница 202: ...i si utilizzerà la TV 4 Nel menu Modalità premere i tasti per selezionare ATV DTV DTV ATV 6 La sintonizzazione dei canali inizia Questa operazione può richiedere fino a Il display mostrerà il progresso della sintonizzazione e il numero di canali trovati 7 Se si vuole saltare la sintonizzazione DTV premere il pulsante MENU per interrompere la sintonizzazione in corso Si passerà direttamente alla si...

Страница 203: ...ENU per ritornare al menu principale 4 Premere il pulsante EXIT per uscire dal menu 3 Sintonizzazione manuale ATV È possibile modificare il sistema audio per cercare i canali TV analogici e regolare i canali quindi memorizzare i canali selezionati 1 Selezionare il pulsante rosso del televideo per memorizzare i canali dopo la sintonizzazione manuale 2 Se il numero dove salvare il CH corrisponde al ...

Страница 204: ...asto OK per visualizzare le informazioni relative del menu Channel 7 Aggiornamento software USB Premere i tasti o per selezionare Aggiornamento software USB nel menu Channel Quindi premere il tasto OK per aggiornare il software usando una USB Seguire le istruzioni per l aggiornamento del software fornite con il software Nota Si raccomanda di effettuare un ripristino alle impostazioni di fabbrica f...

Страница 205: ...atico 4 ore OFF La quarta voce del menu è È possibile regolare l orologio gli orari di accensione e spegnimento automatico il timer di spegnimento automatico Premere per spostarsi premere OK per effettuare la regolazione MENU ORARIO Nel menu di sistema File PVR è possibile configurare il disco USB per PVR Auto Sleep quando lo spegnimento automatico è attivato se entro 15 minuti non vi è alcun segn...

Страница 206: ...are il giorno successivo o più utilizzare i tasti o per evidenziare la data e premere i tasti o per scorrere attraverso le date disponibili ATTENZIONE La formattazione del dispositivo USB cancellerà tutti i dati memorizzati nel dispositivo USB 7 MenuEPG Guidaelettronicaallaprogrammazione Nota Nota Nel menu EPG premere il tasto BLU per impostare un reminder del programma Sarà visualizzato il menu R...

Страница 207: ...eg g g g g g g g gist Standby Play Zoom EXIT Elimina Elimina Tutti EXIT Funzione Attualmente Playing Info File Nome Canale Program Name Tempo di registrazione Tempo Complessivo Descrizione BBC ONE Olympics 2012 2012 08 09 11 44 00 08 06 Matt Baker and Clare Balding present coverage of the eager UKTV Br tldeas_Good Food Bites_20041119_161021 ts BBC ONE_Olympics 2012_20120808_114427 ts UKTV Br tldea...

Страница 208: ... menù del sistema di file PVR e selezionare elenco dispositivi per formattare il dispositivo Durante la registrazione sono disponibili solo le funzioni di arresto Non è possibile registrare se il segnale è criptato dalla CI Nota FUNZIONAMENTO Nota 00 00 00 Tempo a disposizione 00 00 05 Play Pausa FB Stop FF 00 00 00 04 13 20 Assicurarsi che il dispositivo di salvataggio utilizzato per registrare s...

Страница 209: ...multimediale è in riproduzione premendo il tasto sarà visualizzata la barra di controllo Funzioni Base Quando le foto sono riprodotte premere il tasto del telecomando una menu di aiuto apparirà in basso sullo schermo Premere il tasto Play Pause del telecomando per riprodurre o mettere in pausa Premere il tasto Left del telecomando per leggere la foto precedente Premere il tasto Right del telecoman...

Страница 210: ...nzione premere il tasto ok per attivare disattivare questa funzione Set A da A a B Premere il tasto Left Right del telecomando per selezionare A e B il filmato passerà ZOOM IN Premere il tasto Left Right del telecomando per selezionare questa funzione Se il documento è più grande di 1920x1080 questa funzione non è supportata ZOOM OUT Questa funzione non è supportata per video HD con risoluzione ma...

Страница 211: ...ado Ajustes de Contraste y brillo Volumen Pulsar tecla Standby en el mando para examinarlo Nessun colore Audio normale Control del color L immagineè spezzata Audio normale o debole Resintonizar canal Nessun colore Rumore di sottofondo Sistema de TV Audio normale Posición dirección o conexión de la antena Sintomo del problema Effetto fantasma Audio normale Cambie el formato de pantalla C è una stri...

Страница 212: ...utte le sorgenti di ingresso ATV DTV SCART HDMI 1 e 2 in quanto ogni sorgente di ingresso è controllata separatamente Premere il pulsante menu TV Premere la freccia Destra per accedere al sottomenu Picture Premere la freccia Giù per selezionare Aspect Ratio Selezionare Auto Premere Exit Ripetere per tutte le sorgenti di ingresso Ho collegato un lettore DVD o un altro dispositivo alla mia TV e non ...

Страница 213: ... deve essere molto vicina o toccare quasi il corpo della TV o del dispositivo collegato Quando si collega un qualsiasi cavo HDMI possono verificarsi problemi se i cavi HDMI sono collegati quando la TV o altro dispositivo è acceso Spegnere sempre sia la TV sia il dispositivo collegato Se si devono collegare gli spinotti e le prese spegnere la TV e ricollegare e riaccendere Ho collegato il mio PC al...

Страница 214: ...Memorizzabili 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω Non bilanciato AV Video Input 75Ω 1V P RCA AV Audio Input 20KΩ 500mB RMS YPbPr HDMI Video Input 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p DTV Tuner Decorder DVB T DVB C 16 32 64 128 256 QAM modulation QPSK Modulation MPEG2 MPEG4 H 264 2 prese HDMI 1 presa SCART Presa ingresso PC Presa video component Composite 1 porta USB 1 porta cuffia 1 porta COASSIALE Funzion...

Страница 215: ...nali Memorizzabili 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω Non bilanciato AV Video Input 75Ω 1V P RCA AV Audio Input 20KΩ 500mB RMS YPbPr HDMI Video Input 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p DTV Tuner Decorder DVB T DVB C 16 32 64 128 256 QAM modulation QPSK Modulation MPEG2 MPEG4 H 264 2 prese HDMI 1 presa SCART Presa ingresso PC Presa video component Composite 1 porta USB 1 porta cuffia 1 porta COASSIALE Fu...

Страница 216: ...di canali Memorizzabili 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω Non bilanciato AV Video Input 75Ω 1V P RCA AV Audio Input 20KΩ 500mB RMS YPbPr HDMI Video Input 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p DTV Tuner Decorder DVB T DVB C 16 32 64 128 256 QAM modulation QPSK Modulation MPEG2 MPEG4 H 264 2 prese HDMI 1 presa SCART Presa ingresso PC Presa video component Composite 1 porta USB 1 porta cuffia 1 porta COASSIA...

Страница 217: ...ali Memorizzabili 1000 DTV 100 ATV TV RF 75Ω Non bilanciato AV Video Input 75Ω 1V P RCA AV Audio Input 20KΩ 500mB RMS YPbPr HDMI Video Input 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p DTV Tuner Decorder DVB T DVB C 16 32 64 128 256 QAM modulation QPSK Modulation MPEG2 MPEG4 H 264 2 prese HDMI 1 presa SCART Presa ingresso PC Presa video component Composite 1 porta USB 1 porta cuffia 1 porta COASSIALE Fun...

Страница 218: ......

Страница 219: ...10BIT IR KEYPAD INTERFACE VGA PC analog Audio YPBPR1 SPI SIS289 CODE DATA FLASH 4MB 8MB I2C IF 1920x1080 3113 1517 PC DVI L R H VSYNC PANEL TUNER EARPHONE EU FULL SCART HDMI 2 HP_L R DDR3 64X16 DDR3 V_3 3V SY8008D V_1 5V V_1 0V SY8009B MOS CVBS AV YPBPR2 YPbPr audio AV YPbPr Audio USB USB TS CI TS SPDIF AV OUT ...

Страница 220: ...06 Q808 3904 Q808 3904 D809 1N4007 D809 1N4007 FB114 56 4A 1206 FB114 56 4A 1206 R823 51K R823 51K TP2 TP2 C31 102 25V 0805 C31 102 25V 0805 HS2 HS2 1 2 3 R899 36K 0603 R899 36K 0603 C40 220pF C40 220pF R68 0 3 1 4W J 1206 R68 0 3 1 4W J 1206 C20 0 1uF X7R C20 0 1uF X7R R842 270K R842 270K U808 PC817 U808 PC817 1 2 4 3 CY801 471 CY801 471 TP3 TP3 R845 NC 20K R845 NC 20K J8 2pin 2 0mm J8 2pin 2 0mm...

Страница 221: ...P_DET D19 SA_GPIO9 B16 SA_GPIO10 A14 SA_GPIO11 A15 SA_GPIO12 B15 SA_GPIO13 B14 SA_GPIO14 A16 SA_GPIO15 CF_WP_N A12 SA_GPIO16 25MCK_IN B12 SA_GPIO17 D15 SA_GPIO24 C19 SA_GPIO23 ENC_SPI_N D13 SA_GPIO25 U_2SPI C16 SA_GPIO26 C18 SA_GPIO27 PWM0 D14 SA_GPIO28 D18 SA_GPIO29 SPI_CS1 B10 SA_GPIO31 CK24 576O C13 SA_GPIO34 PWM2 D9 UARTA_TX D5 UARTA_RX C5 IR D6 PS_ON C6 UA_GPIO0 E6 UA_GPIO18 D7 UA_GPIO19 C7 U...

Страница 222: ...R1 10K_1 R1 10K_1 Q2 GV3407 Q2 GV3407 R920 NC 0R 0805 R920 NC 0R 0805 R229 100K R229 100K Q1 GV3407 Q1 GV3407 1 3 2 C225 0 1uF X7R C225 0 1uF X7R L1 2 2uH_2 5A L1 2 2uH_2 5A SRQ5 SRQ5 C222 10uF X5R C222 10uF X5R R4 100K_1 R4 100K_1 R30 10K R30 10K H1 HOLE H1 HOLE 9 2 3 4 5 6 7 8 SRQ6 SRQ6 L3 2 2uH_2A L3 2 2uH_2A C223 10uF X5R C223 10uF X5R C228 10uF X5R C228 10uF X5R R23 2K 0603 R23 2K 0603 H2 HOL...

Страница 223: ...2 C61 1uF_0402 TP20 TP20 R228 82_1 _0402 R228 82_1 _0402 C80 12pF C80 12pF C76 1n C76 1n C69 0 1uF X7R C69 0 1uF X7R R253 33R R253 33R C65 0 1uF X7R C65 0 1uF X7R C59 0 1uF X7R C59 0 1uF X7R C117 0 1uF X7R C117 0 1uF X7R C118 0 1uF X7R C118 0 1uF X7R C119 0 1uF X7R C119 0 1uF X7R C120 0 1uF X7R C120 0 1uF X7R C249 0 1uF X7R C249 0 1uF X7R C116 0 1uF X7R C116 0 1uF X7R TP21 TP21 C82 12pF C82 12pF C...

Страница 224: ...S AB16 VSS AB18 VSS AB22 VSS AC12 VSS AC17 VSS AC19 VSS B22 VSS F11 VSS F12 VSS F13 VSS G11 VSS G12 VSS G13 VSS G14 VSS G15 VSS H11 VSS H12 VSS H13 VSS H14 VSS H15 VSS J10 VSS J11 VSS J12 VSS J13 VSS J14 VSS J15 VSS J9 VSS K10 VSS K11 VSS K12 VSS K13 VSS K14 VSS K15 VSS K3 VSS H16 VSS F14 OVDD3P3_AUX E15 OVDD1P5 T15 OVDD1P5 T16 OVDD1P5 T17 OVDD1P5 U15 OVDD1P5 U16 OVDD1P5 T19 OVDD1P5 T20 OVDD1P5 U1...

Страница 225: ...IF ゟ 1 2 3 C128 100uF 10V C128 100uF 10V R225 47R R225 47R RX45 NC ESD_3P RX45 NC ESD_3P 1 1 2 2 C114 47nF C114 47nF C112 12pF C112 12pF C106 47nF C106 47nF J11 NC AV JACK 3 YPbPr J11 NC AV JACK 3 YPbPr 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 7 7 6 6 8 8 R78 330R R78 330R F1 P150TFT F1 P150TFT EC11 100uF 10V EC11 100uF 10V R117 100K R117 100K RX1 NC ESD_3P RX1 NC ESD_3P 1 1 2 2 CN504 AV JACK 3 AV CN504 AV JACK 3 AV 1...

Страница 226: ...2 ESD_0 15P 1 1 2 2 R133 100R R133 100R R136 NC 1M R136 NC 1M R124 NC 1 2K R124 NC 1 2K RX19 ESD_0 15P RX19 ESD_0 15P 1 1 2 2 R131 100R R131 100R RX23 ESD_0 15P RX23 ESD_0 15P 1 1 2 2 RX18 ESD_0 15P RX18 ESD_0 15P 1 1 2 2 R123 NC 100K R123 NC 100K R139 47K R139 47K CON5 HDMI19P_QJ51193 FFB4 7F CON5 HDMI19P_QJ51193 FFB4 7F TMDS_D2 1 TMDS_D2_SHIELD 2 TMDS_D2 3 TMDS_D1 4 TMDS_D1_SHIELD 5 TMDS_D1 6 TM...

Страница 227: ... VCCRF 1 RFin 2 NC 3 NC 4 GNDDIG0 5 AS_XTSel 6 GNDDIG1 7 Test1 8 Test2 9 GNDDIG2 10 SCL 11 Test1 13 Xtal 14 SDA 12 Xtalnot 15 VCCSYN 16 CapRFAGC 40 RFAGC_Sense 39 UHFH 38 UHFSupply 37 UHFL 36 VCCRF Filter 35 VHFH 34 VHFSens 33 GND 41 R147 1 5K R147 1 5K R167 NC R167 NC L12 330nH 140mA 5 L12 330nH 140mA 5 C138 0 1uF X7R C138 0 1uF X7R C253 1uF_0402 C253 1uF_0402 L13 220nH 120mA 5 L13 220nH 120mA 5 ...

Страница 228: ...02 R185 NC 0_0402 R171 75R R171 75R 10k R182 10k R182 RX35 ESD 3P RX35 ESD 3P 1 1 2 2 3904 Q13 3904 Q13 1 2 3 R176 1K R176 1K G S D Q22 2N7002 G S D Q22 2N7002 B E C Q5 3904 B E C Q5 3904 C180 12pF C180 12pF R250 22R R250 22R R236 47R R236 47R C181 10uF X5R C181 10uF X5R R247 22R R247 22R 2 2uF C177 2 2uF C177 20K R188 20K R188 RX38 ESD 3P RX38 ESD 3P 1 1 2 2 R595 1K R595 1K C255 12pF C255 12pF R1...

Страница 229: ...11 3904 Q11 3904 1 2 3 C191 0 22uF 0603 C191 0 22uF 0603 L25 33uH 2A L25 33uH 2A R200 10K R200 10K FB8 56 4A 1206 FB8 56 4A 1206 R195 68K R195 68K R206 68K R206 68K Q8 3906 Q8 3906 1 3 2 C192 2 2uF C192 2 2uF C205 4 7uF 16V X5R C205 4 7uF 16V X5R L27 33uH 2A L27 33uH 2A S4 NC HOT S4 NC HOT 1 2 C200 1uF 0603 C200 1uF 0603 C190 1uF 0603 C190 1uF 0603 EC13 220uF 16V EC13 220uF 16V 1 2 L28 33uH 2A L28...

Страница 230: ......

Страница 231: ......

Страница 232: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LE22M600CF

Samsung 6 series Manual preview
6 series
Бренд: Samsung Страницы: 78
Panasonic TX50DX800E Service Manual preview
TX50DX800E
Бренд: Panasonic Страницы: 116
Panasonic TX-58DX900E Ehelp preview
TX-58DX900E
Бренд: Panasonic Страницы: 372
Hisense LHD32D33EU Service Manual preview
LHD32D33EU
Бренд: Hisense Страницы: 42
Walker WP5209LCD Operating Instructions Manual preview
WP5209LCD
Бренд: Walker Страницы: 19
aiko NP-42H5 Service Manual preview
NP-42H5
Бренд: aiko Страницы: 94
TCL 65C835 Operation Manual preview
65C835
Бренд: TCL Страницы: 21
Medion MD-7078VTS Service Manual preview
MD-7078VTS
Бренд: Medion Страницы: 43
Element ELEFC401 Instruction Manual preview
ELEFC401
Бренд: Element Страницы: 27
Akai LCT2662 Service Manual preview
LCT2662
Бренд: Akai Страницы: 111
TCL LE39FHDE3010 Quick Setup Manual preview
LE39FHDE3010
Бренд: TCL Страницы: 2
ELBE XTV-4090-WIFI Operating Instructions Manual preview
XTV-4090-WIFI
Бренд: ELBE Страницы: 100
Hisense K15 Series Service Manual preview
K15 Series
Бренд: Hisense Страницы: 53
Kogan KALED55XXXWB User Manual preview
KALED55XXXWB
Бренд: Kogan Страницы: 22
Hisense LHD32K21MH User Manual preview
LHD32K21MH
Бренд: Hisense Страницы: 21
Daewoo DLT - 42U1GMB Service Manual preview
DLT - 42U1GMB
Бренд: Daewoo Страницы: 55
Samsung UE65TU7022KXXH User Manual preview
UE65TU7022KXXH
Бренд: Samsung Страницы: 102
Haier LE24C2380a Service Manual preview
LE24C2380a
Бренд: Haier Страницы: 57

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды