Haier HWM60-AC, Инструкция по эксплуатации

Страница: 10 / 16

¡ÒÃãªé§Ò¹»ØèÁ¤Çº¤ØÁµèÒ§æ
9
â»Ã´ÍèÒ¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹Ë¹éÒµèÍä» --->
Instruction Manual (Washing Machine) Page 10 of 16
Art-work Size : A5
Dimension : (W) 148 mm. x (L) 210 mm.
Model : HWM60-AC (Rev.00)
Issue Date : 23/JUN/2006
信оÃÔº ËÁÒ¶֧ ¡ÓÅѧ·Ó§Ò¹
¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧä¿áÊ´§¼ÅµèÒ§æ
ä¿ÊÇèÒ§ ËÁÒ¶֧ áÊ´§ÃÒ¡Ò÷ÕèàÅ×Í¡äÇé
»ØèÁàÃÔèÁáÅÐËÂØ´¡Ò÷ӧҹ
àÁ×èÍà»Ô´à¤Ã×èͧáÅéÇ ¡´»ØèÁ¹Õéà¾×èÍàÃÔèÁ¡Ò÷ӧҹ
ÃÐËÇèÒ§·Ó§Ò¹¡´»ØèÁ¹Õéà¾×èÍËÂØ´¡Ò÷ӧҹ
àÁ×èÍà¤Ã×èͧËÂØ´¡Ò÷ӧҹ ¡´»ØèÁ¹Õéà¾×èÍàÃÔèÁ
¡Ò÷ӧҹ
ÃÒÂÅÐàÍÕ´¡ÒÃãªé§Ò¹¢Í§áµèÅлØèÁ
PROGRAM
ÃٻẺ¡Òëѡ
»¡µÔ/STANDARD
᪋¼ŒÒ+¼ŒÒ˹Ò/SOAK+HEAVY
¶¹ÍÁ¼ŒÒ/GENTLE
»¡»‡Í§¼ŒÒ/SAVE
¼ŒÒ½‡ÒÂ/COTTON
«Ñ¡¤ÃÑé§à´ÕÂÇ/SINGLE WASH
Ōҧ+»˜›¹ËÁÒ´/RINSE+SPIN
»˜›¹ËÁÒ´¤ÃÑé§à´ÕÂÇ/SINGLE SPIN
·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¶Ñ§/TUB CLEAN
¡Ó¨Ñ´àª×éÍÃÒ/AIR DRY
INDICATION OF PROCESS (NO CHOOSING)
áÊ´§¢Ñ鹵͹¡Ò÷ӧҹ (äÁ‹ÊÒÁÒöàÅ×͡䴌)
᪋¼ŒÒ/SOAK
«Ñ¡/WASH
Ōҧ/RINSE
»˜›¹ËÁÒ´/SPIN
START/PAUSE
àÃÔèÁ/ËÂØ´·Ó§Ò¹
RESERVE (HOU
àÇÅÒ·ÕèµÑé§Å‹Ç§Ë¹ŒÒ
TIME REMAINE
àÇÅÒ·ÕèàËÅ×Í
¨ÍáÊ´§¼Å
áÊ´§àÇÅÒ “--” ã¹ÃÐËÇèÒ§¡Ò÷ӧҹ
áÊ´§àÇÅÒ¡ÒëѡÅèǧ˹éÒà»ç¹ªÑèÇâÁ§
áÊ´§àÇÅÒ·Õèãªéà»ç¹ ¹Ò·Õ ¶éÒàÇÅÒ·ÕèãªéÁÒ¡¡ÇèÒ
99 ¹Ò·Õ “A” á·¹¤èÒÊÔºà¾×èÍáÊ´§ÇèÒà»ç¹ 100
¹Ò·Õ áÅÐ “b” à¾×èÍáÊ´§ÇèÒà»ç¹ 110 ¹Ò·Õ
“A3” à¾×èÍáÊ´§ÇèÒà»ç¹ 103 ¹Ò·Õ
áÊ´§¼Å¼Ô´»¡µÔ´Ù˹éҶѴä»
ËÁÒÂà˵Ø
1. µÑÇàÅ¢´Ô¨ÔµÍź¹¨Í¨ÐáÊ´§àÇÅÒ·ÕèàËÅ×ÍáÅÐàÇÅÒ·ÕèµÑé§äÇéÅèǧ˹éÒÊÓËÃѺ¡ÒÃãªé§Ò¹à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ
2. ¿Ñ§¡ìªÑè¹¢Ñ鹵͹¡Ò÷ӧҹ¨ÐäÁèÊÒÁÒöàÅ×Í¡ä´é (¡ÃسҴٷÕèµÒÃÒ§àÅ×Í¡ÃٻẺ¡Òëѡ ˹éÒ 11)