Haier HW80-B1439N Скачать руководство пользователя страница 53 | Manualshive

Страница: 53 / 64

Haier HW80-B1439N Скачать руководство пользователя страница 53

DE

21

8-14

8-15

9.

Fremdkörperfalle unter fließendem Wasser säu

-

bern (Abb.8-14).

10. Fremdkörperfalle im Uhrzeigersinn wieder sorg-

fältig festschrauben (Abb.8-15).

11. Serviceklappe schließen.

VORSICHT!

▶

Achten Sie darauf, dass die Dichtung der Fremdkörperfalle sauber und unbe-

schädigt ist. Ansonsten kann Wasser austreten.

▶

Die Fremdkörperfalle muss eingesetzt sein.

«
...
51
52
53
54
55
...
»

Содержание HW80-B1439N

Страница 1: ...EN User manual Washing machine HW90 B1439N HW100 B1439N HW8 0 B1439N ...

Страница 2: ...ehind when you move house make sure you also pass this manual so that the new owner can become familiar with the appliance and safety warnings Legend Warning Important Safety information General information and tips Environmental information Disposal Help protect the environment and human health Put thepackaginginapplicablecontainerstorecycleit Help to recycle waste of electrical and electronic ap...

Страница 3: ...n 4 2 Product description 7 3 Control panel 8 4 Programmes 11 5 Consumption 12 6 Daily use 13 7 Eco friendly washing 18 8 Care and cleaning 19 9 Troubleshooting 22 10 Installation 25 11 Technical data 29 12 Customer service 30 ...

Страница 4: ... children under 3 years of age from the appliance un less they are constantly supervised Children shall not play with the appliance Do not let children or pets come close to the appliance when the door is open Store washing agents out of reach of children 9 3 3 4 83 8 3 3 vent laundry from being entangled If necessary use an appropri ate bag or net Do not touch or use the appliance when barefoot o...

Страница 5: ... are supervised if they carry out cleaning and maintenance Disconnect the appliance from the electrical supply before un dertaking any routine maintenance Keep the lower part of the porthole clean and open door and detergent drawer if appliance is not in use to prevent odours Do not use water spray or steam to clean the appliance Replace a damaged supply cord only by the manufacturer its 3 3 E 8 3...

Страница 6: ...e is above 5 C Do not place the appliance directly on a carpet or close to a wall or furniture Do not install the appliance in direct sunlight or in the near of heat sources e g stoves heaters Make sure that the electrical information on the rating plate agrees with the power supply If it does not contact an electrician Do not use multi plug adapters and extension cables Make sure only the deliver...

Страница 7: ...e 2 2 Accessories Check the accessories and literature in occordance with this list Fig 2 3 Inlet hose assembly 5 Blanking plugs Drain hose bracket Warranty card 2 3 1400 rpm Capacity 7kg A Energy Speed up HW70 BP1439 Temp Speed Start pause Extra rinse Delay Steam Cotton Synthetics Mix Sportwear Jeans Baby clothes Cotton Hygienic Fast wash Spin Bedding Handwash Delicate Daily Wash Quick 15 Wool 2 ...

Страница 8: ...while machine will shut down automatically 3 2 Programme selector By turning the knob Fig 3 2 one of 16 programmes can be selected 3 3 Display The display Fig 3 3 shows following information Washing time End time delay Error codes and service information 3 1 3 2 3 10kg Capacity rpm Speed up Temp Speed Start pause Extra rinse Delay Steam Cotton Synthetic Mix Underwear Cotton 20 C Baby Care Eco 40 6...

Страница 9: ...ed LEDlights or Note Factory settings If there is no special requirement default settings are recommended 3 5 1 Function button Temp Press this button Fig 3 5 1 to change the washing temperature of the programme If no value is illuminat ed the water will not be heated In conjunction with the Steam button the child lock 3 5 2 Function button Speed Press this button Fig 3 5 2 to change or deselect t...

Страница 10: ...snotavailableinallprogrammes see PROGRAMMES Pressthisbutton Fig 3 6 tostarttheprogrammewith adelay Endtimedelaycouldbeincreasedinsteps of meansendofprogrammecyclewillbein6hoursand 30minutes Press Start Pause buttontoactivatethe timedelay ItisnotapplicabletoprogrammeSPIN Note Liquid detergent If using liquid detergent it is not recommendedto activate the end timedelay 3 7 Start Pause button Pressth...

Страница 11: ...0 º Cotton 1000 Eco 40 60 8 9 10 º Cotton Fast 3 4 4 5 5 to 40 40 º Lightly soiled laun dry made of cot ton or synthetics 1000 Express 15min 3 2 2 25 2 5 to 40 º Cotton Syn thetics 1000 Underwear 4 4 5 5 to 60 40 º Underwear 1000 t t Delicate silk 2 2 25 2 5 to 30 30 Delicate laundry and silk 400 Cotton 20 C 8 9 10 20 20 º Cotton 1400 Duvet 2 2 25 2 5 to 40 40 Duvet 800 Spin 8 9 10 all fabrics 100...

Страница 12: ...5 Consumption EN 12 Note Auto Weight The appliance is equipped with a loading recognition At low loading energy water and washing time will be reduced automatically in some programs ...

Страница 13: ...tly X0 N 0 V 0 1 1 hem delicate underwear Dessous and small items such as socks belts bras etc in a wash bag R 3 0 0 1 3 3 91 9 H bedspreads etc Turn jeans and printed decorated or color inten sive textiles inside out possibly wash separately 6 3 6 1 Power supply Connect the washing machine to a power supply 220V to 240V 50Hz Fig 6 1 Please refer also to section INSTALLATION 6 2 Water connection B...

Страница 14: ...le normal temperature Tumbledryingpossible lower temperature Do not tumble dry Line drying Flat drying Ironing Iron at a maximum temperature up to 200 C Iron at a medial tem perature up to 150 C Iron at a low temper ature up to 110 C withoutsteam steam ironing may cause irre versibledamage Do not iron H I1 8 01 1 J8 1 Dry cleaning in tetra chloroethene Dry cleaning in hy drocarbons Do not dry clea...

Страница 15: ...o Mix L P L P o Sport L P L P o Jeans L P L P o Hygiene L P L P L o Fast L P L P o Express 15min L L o Underwear L o Baby Care L P L P o Delicate silk L P Duvet L P L P L o Cotton 20 C L gel liquid detergent P powder detergent O optional _ no Ifusingliquid detergent it is not recommendedto activate the time delay We recomment by using Laundry powder 20 C to 90 C best use 40 60 C Color detergent 20...

Страница 16: ...ent 2 The best use of liquid detergent is by using a dosing ball which is given with the laun dry into the washing machine Do not use liquid detergent if Delay is selected Carefully choose the programme settings according to the care symbols on all laun dry labels and according to the programme table P 51 1 8 3 B 8221 To get the best washing results select a programme 0 01 2 type Turn the programm...

Страница 17: ...ng programme 2 B FD ED F G1 0G 1 H 055 0 3 Note Door lock For safety reasons the door is locked partially during the washing cycle It is only pos sible to open the door at the end of the programme or after the programme was can celled correctly see description above In case of high water level high water temperature and during spinning it is not pos sible to open the door is displayed 3 4 5 6 07 8...

Страница 18: ...ad size Do not overload hand width clearance above laundry For slightly soiled laundry select the Quick Wash programme Apply exact dosages of each washing agent Choose the lowest adequate washing temperature modern detergents are ef 2 0 G QRS Raise default settings only due to heavy staining Select max spinning speed if a domestic dryer is used ...

Страница 19: ... programme HYGIENE with no load in order to remove possible corruptive residues quarterly It is better to use a small amount of special machine cleaner in washing agent compartment 2 B C 6A A 6 6A A DA To prevent blockage of water supply by solid substanc U 4 0 1 0 2 N0 N 5 1 5 0 1 0 supply 0 0 G0 U LV 8 3 of the appliance as well as on the tap V 1 0 0 0 G 1 LV WXYM 9 0 0 8 4 Cleaning the drum Rem...

Страница 20: ...ical plug Fig 8 6 2 1 0 155 2 LV WX M 3 Open the door to prevent formation of moisture and odours Let door open while not used Before next usage check carefully power cord water inlet and drain hose Make sure everything is properly installed and without leakage WARNING J 0 I U 0 5145 0 G N 2 3 0 2 0 5 0 1 0 0 cooled down Note Hygiene After long periods of disuse we recommended to run programme HYG...

Страница 21: ...EN 8 Care and cleaning 21 CAUTION B145 0 0 G 0 0 1 1 9 1 water can escape 41 G 5 0 402 0 0U0 9 0 0 1 2 5145 1 1 0 Fig 8 14 10 I _ 1 2 LV WXZ M 11 N A05 8 14 8 15 ...

Страница 22: ...se considerable consequential damages A damaged power cable should only be replaced by the manufacturer its service 9 1 Information codes Following codes are displayed only for information referring to the washing cycle No measures must be performed Code Message 1 25 Theremainingwashcycletimewillbe1hourand25minutes 6 30 Theremainingwashcycletimeincludingchosenend timedelaywillbe6hoursand30min utes...

Страница 23: ...pressure Door is not properly closed Close the door properly Water supply failure Ensure the water supply Machine is draining G Height of drain hose is below 80 cm Make sure that drain hose is properly installed Drain hose end could reach into water Make sure the drain hose is not in water Drainage failure Drain hose is blocked G U 0 B145 G U 0 5145 Drain hose end is higher than 100 cm 0G N A N Ma...

Страница 24: ... N 04 A 0 drum and or deter gent drawer Detergent is not a appropriate Check detergent recommen dations Excessive use of detergent Reduceamountofdetergent Automatic adjust ment of washing time Washing programme duration will be adjusted This is normal and doesn t af fect functionality Spinning fails G0 0 01 2 Check machine load and laun dry and run a spinning pro gramme again 0 0 2 0 ing result De...

Страница 25: ...1 1 2 2 3 3 4 4 EN 25 Remove all packaging material including polystyrene base keep them out of children s ...

Страница 26: ...5 5 7 6 5 5 7 6 4 5 EN Tighten locknut 1 against the housing w ...

Страница 27: ...EN tion Fig 10 8 10 8 10 9 10 10 end to the appliance Fig 10 9 Tighten the 3 4 thread Fig 10 10 10 11 Put the plug into the socket Fig 10 11 P T T w ...

Страница 28: ...noise reduction pads and remove the double sided adhesive protective ﬁlm the noise reduction pads under the washing machine cabinet as shown in Figure 10 13 two longer pads in position 1and 3 two shorter pads in position 2 and 4 Finally set the machine upright again Warm tip Noise reduction pad is optional could help to reduce noise please assemble it or not according to your own demand 10 12 2x 2...

Страница 29: ...n V 220 240 V 50Hz Current in A 10 Max power in W 2000 Water pressure in MPa Netto weight in kg 72 74 74 2 This product meets the requirements of all applicable EC directives with the correspon ding harmonised standards which provide for CE marking HW90 B1439N 850x595x600 HW80 B1439N 850x595x550 ...

Страница 30: ...anty K 1 L 8 1 3 2 68 8M 616 03 8I 2 3 5 1 II1 68 D 1 0 N European Haier addresses Country Postal address Country Postal address Italy Haier Europe Trading SRL Via De Cristoforis 12 21100 Varese ITALY Haier France SAS 3 5 rue des Graviers 92200 Neuilly sur Seine FRANCE Spain Portugal Haier Iberia SL Pg Garcia Faria 49 51 08019 Barcelona SPAIN Belgium FR Belgium NL Netherlands Luxembourg Haier Bene...

Страница 31: ...31 ...

Страница 32: ......

Страница 33: ...DE HW90 B1439N Bedienungsanleitung Waschmaschine HW100 B1439N HW80 B1439N ...

Страница 34: ... machen Legende Warnung Wichtige Sicherheitshinweise Allgemeine Informationen und Tipps Umweltinformationen Entsorgung Leisten Sie einen kleinen aber wichtigen Beitrag zum Umweltschutz Entsorgen Sie das Verpackungsmate rial richtig damit es dem Recycling zugeführt werden kann Helfen Sie auch beim Recycling von elektrischen und elektronischen Altgeräten mit Entsorgen Sie die mit diesem Symbol marki...

Страница 35: ...nen 4 2 Produktbeschreibung 7 3 Bedienfeld 8 4 Programme 11 5 Verbrauch 12 6 Tägliche Anwendung 13 7 Umweltschutzhinweise 18 8 Reinigung und Pflege 19 9 Problemlösung 22 10 Installation 26 11 Technische Daten 30 12 Kundendienst 31 ...

Страница 36: ... von der Maschine fern sofern sie nicht ständig beaufsichtigt werden Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Lassen Sie Kinder oder Haustiere nicht in die Nähe der Maschine wenn die Gerätetür geöffnet ist Bewahren Sie Waschmittel außerhalb der Reichweite von Kindern auf Schließen Sie Reißverschlüsse entfernen oder fixieren Sie lose Fäden und Applikationen damit sich diese nicht in der Wäsche ver...

Страница 37: ...igen und warten Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt falls diese die Maschine einmal reinigen möchten Trennen Sie die Maschine vor jeglichen Wartungsarbeiten voll ständig von der Stromversorgung Netzstecker ziehen Halten Sie vor allem den unteren Türbereich sauber lassen Sie wenn Sie die Maschine nicht benutzen So vermeiden Sie Schim mel und unangenehme Gerüche Sprühen Sie kein Wasser auf die M...

Страница 38: ...lso nicht trockenfönen Nutzen Sie die Maschine nur an Stellen an denen die Tempera tur nicht unter 5 C abfallen kann Stellen Sie die Maschine nicht auf Teppich oder Teppichböden nicht nah an die Wand oder in die Nähe von Möbeln Stellen Sie das Gerät nicht in direktem Sonnenlicht oder in der Nähe von Wärmequellen z B Öfen Heizungen auf Vergewissern Sie sich dass die elektrischen Angaben auf dem Typ...

Страница 39: ...3 Arbeitsplatte 4 Programmwahlknopf 5 Typenschild 6 Serviceklappe 7 Verstellbare Füße Transportsicherungen T1 T4 2 Rückwand 3 Rückwandschrauben S1 S r kabel Wassereinlassventil Ablaufschlauch 2 2 Zubehör Zubehör entsprechend der nachfolgenden Liste Abb 2 3 überprüfen Zulaufschlauch Set 5 Blindstopfen Ablauf schlauchhal terung Bedienungs anleitung Garantie karte 2 3 2 3 5 6 7 4 1 T1 T2 T3 S1 S2 S6 ...

Страница 40: ...UNG 3 1 Ein Aus Taste 3 1 1400 8kg A 3 2 4 2 1 5 6 7 3 3 3 3 Mit dieser Taste Abbildung 3 1 schalten Sie die Ma schine ein Das Display leuchtet auf der Indikator der Start Pausetaste blinkt Zum Abschalten halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt Wenn Sie keine Bedienelemente betätigen und kein Programm läuft schaltet sich die Maschine nach einer bestimmten Zeit von selbst ab 3 2 Programmauswa...

Страница 41: ...Tex tilien Verschmutzungsgrad und Temperatur Schauen Sie sich dazu die Hinweise auf der Waschmittelverpa ckung an 3 5 Funktionstasten Mit den Funktionstasten Abbildung 3 5 können Sie das ausgewählte Programm vor Programmstart mit zusätzlichen Funktionen ergänzen Dabei leuchten die zugehörigen LEDs auf Wenn Sie die Maschine abschalten oder ein neues Pro gramm einstellen werden alle zuvor gewählten ...

Страница 42: ...ahl Abb 3 5 5 für etwa 3 Se kunden um die Funktion Kurz zu aktivieren spEEd Up wird angezeigt Diese Funktion lässt sich nicht mit allen Programmen kombinieren siehe PROGRAM ME 3 6 Zeitvorwahl Drücken Sie diese Taste Abb 3 6 um das Programm verzögert zu starten Die Abschlusszeit des Pro gramms können Sie in 30 Minuten Schritten von 0 5 bis 24 Stunden verzögern Ein Beispiel Wenn 6 30 im Display ersc...

Страница 43: ...0 60 º Baumwolle Schnelle Wäsche 4 bis 40 40 º Leicht verschmutzte Woll oder Synthetik textilien 1000 2 2 25 2 5 bis 40 º Baumwolle Synthetik 1000 bis 60 40 º 1000 Wolle bis 40 Maschinenwaschbare Wollsachen oder Wäsche mit hohem Wolleanteil 800 Feinwäsche bis 30 30 400 Baumwolle 20 C 20 20 º 1400 º Steppdecken bis 40 40 800 Schleudern alle Textilien 1000 Waschmittelfach für 1 Nur Wassereinlass kei...

Страница 44: ...5 Verbrauch DE Ihre Maschine kann das Gewicht der Waschladung erkennen Bei nur geringer Beladung werden Energie und Wasserverbrauch sowie die Waschzeit bei bestimmten Program men automatisch reduziert ...

Страница 45: ...hStoffart Baumwolle Synthetik Sei de Wolle undGradderVerschmutzungsortieren Abb 6 3 Dabei auf die Pflegekennzeichnung der Waschetiketten achten Weiße und farbige Wäsche getrennt wa schen Durch Handwäsche prüfen ob farbige Wäschestücke ausbleichen oder abfärben Taschen leeren Münzen Schlüssel Papierta schentücher etc und schmückende Acces soires entfernen Broschen etc Wäschestücke ohne festen Saum ...

Страница 46: ...eratur Nicht im Trockner trocknen Auf der Leine trocknen Flach ausgelegt trocknen Bügeln Bei maximaler Tem peratur bis 200 C bügeln Bei mittlerer Tempe ratur bis 150 C bügeln Bei niedriger Tem peratur bis 110 C ohne Dampf bügeln Dampfbügeln kann schwere Beschädi gungen verursachen Nicht bügeln Mit Tetrachloräthylen trocknen Mit Kohlenwasser stoffen trocknen Nicht chemisch reinigen Professionelle N...

Страница 47: ...äsche Spezial Weichspüler Baumwolle F P F P A Synthetik F P A Mix F P F P A Babykleidung F P F P A Hygiene F P F P F A Sport F P F P A Jeans F P F P A Eco 40 60 F P F P A Schnelle Wäsche F P F P A F F A F A Wolle F P F P Feinwäsche F P Baumwolle 20 C F P F P F A Steppdecken F F P _ nein waschmittel Express 15 Unterwäsche ...

Страница 48: ...en 7 EL 6 4 Hinweis Geruchsbeseitigung Vor dem ersten Einsatz empfehlen wir das Hygiene Programm mit ein wenig Wasch mittel im Waschmittelfach Fach 2 jedoch komplett ohne Wäsche durchlaufen zu las sen Alternativ können Sie auch ein spezielles Maschinenreinigungsmittel verwenden um den typischen Neugerätgeruch zu beseitigen 6 5 6 6 Schleudern 6 7 ...

Страница 49: ...wurde siehe oben Wenn der Wasserstand oder die Wassertemperatur zu hoch ist oder das Gerät schleudert lässt sich die Tür nicht öffnen Loc1 wird im Display angezeigt Um ein laufendes Programm zu unterbrechen Start Pause drücken Die LED über der Taste blinkt Nochmaliges Betätigen setzt das Programm fort Um den Programmablauf abzubrechen und alle Einstellungen zu löschen 1 Start Pause drücken um das ...

Страница 50: ...en Rand der Trommel sollte eine Handbreit Platz bleiben Bei nur leicht verschmutzter Wäsche wählen Sie das Schnellwäsche Programm Dosieren Sie das oder die Waschmittel möglichst exakt Wählen Sie die niedrigste passende Waschtemperatur moderne Waschmittel funk tionieren auch bei Temperaturen unter 60 C sehr gut Erhöhen Sie die Standardeinstellungen nur bei stark verschmutzter Wäsche Wählen Sie max ...

Страница 51: ...kdose bevor Sie die Maschine reinigen und Reinigen Sie das Maschinengehäuse und die Gummiteile mit einem Lappen und etwas Seifen wasser Abbildung 8 2 Verwenden Sie keine Chemikalien keine aggres siven Lösungsmittel Wasser vor allem Kalk behindert wird reinigen Sie den Ziehen Sie den Netzstecker drehen Sie die Wasserzufuhr ab Lösen Sie den Wasserzulaufschlauch an der Geräterückseite Abb 8 3 sowie a...

Страница 52: ...8 8 2 Serviceklappe mit Hilfe einer Münze oder eines Schraubenziehers öffnen Abb 8 9 3 Flachen Behälter unter die Filterabdeckung stel len um das Laugenwasser aufzufangen Abb 8 10 Es können größere Mengen Laugenwasser austreten 4 Notentleerungs Schlauch herausziehen und das Ende über den Behälter halten Abb 8 10 5 6 Verschluss Stopfen aus dem Schlauch entfernen Abb 8 10 Sobald kein Wasser mehr aus...

Страница 53: ...4 10 Fremdkörperfalle im Uhrzeigersinn wieder sorg fältig festschrauben Abb 8 15 11 Serviceklappe schließen VORSICHT Achten Sie darauf dass die Dichtung der Fremdkörperfalle sauber und unbe schädigt ist Ansonsten kann Wasser austreten Die Fremdkörperfalle muss eingesetzt sein ...

Страница 54: ... Extra Spülen End Das Programm ist abgeschlossen Die Maschine schaltet sich automatisch ab CLrd Die Kindersicherung Bedienfeldsperre ist aktiv ist oder die Maschine gerade schleudert bEEP OFF Tonsignale sind abgeschaltet bEEP ON Tonsignale sind eingeschaltet SPEEd UP Die Funktion Kurz ist aktiviert Die im Folgenden aufgezählten Probleme können meist selbst behoben werden Wenden Sie sich erst dann ...

Страница 55: ...uch Filter am Zulaufschlauch verstopft Reinigen Sie den oder die Filter im Zulaufschlauch Wasserdruck unter 0 03 MPa Prüfen Sie den Wasserdruck Gerätetür nicht richtig geschlossen Schließen Sie die Gerätetür richtig Wasserzufuhr gestört Stellen Sie die Wasserversorgung sicher Die Maschine läuft ab während sie gefüllt wird Ablaufschlauch niedriger als 80 cm Achten Sie darauf dass Ablaufschlauch ric...

Страница 56: ...Sie entsprechend starten Sie das Schleudern Pro gramm anschließend noch einmal Schlechte Waschergebnis se Verschmutzungsgrad der Wäsche passt nicht zum ausgewählten Pro gramm Wählen Sie ein anderes Programm Zu wenig Waschmittel Wählen Sie das Waschmittel gem dem Verschmutzungsgrad und nach Herstellerangaben Maximale Wäschemenge wurde Beladen Sie die Maschine weniger stark Die Wäsche war ungleichmä...

Страница 57: ... laufenden Programm kann die Gerätetür nicht geöffnet werden Damit die Wäsche herausgenommen werden kann muss der Wasser stand unter dem Türglas liegen Verbrühungsgefahr Wasserstand wie in den Punkten 1 6 in Kapitel REINIGUNG UND PFLEGE Fremdkörperfalle absenken Zughebel A ziehen Abb 9 1 bis sich die Türe mit einem Klick entriegelt Alle Teile wieder befestigen und Serviceklappe schließen A 9 1 ...

Страница 58: ...ne keine Beschädigungen verursachen 1 Nehmen Sie die Rückwand ab Abbildung 10 3 2 Entfernen Sie alle 4T ransportsicherungen an der standhalter A an der Innenseite der Maschine heraus Abbildung 10 4 10 4 10 3 Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern fern entsorgen Sie alles auf umweltfreundliche Weise A 1 10 2 2x 2x 2 er u ch m er a a Hinweis Die Geräuschdämpfer sind optional und zu he...

Страница 59: ...r zuerst die Transportsicherungen wieder an wenn Sie die Maschine über größere Strecken bewegen oder die Maschine beim Transport vermut lich stark erschüttert wird 10 4 Transport der Maschine Wenn die Maschine transportiert werden soll unbedingt vorher die Transportsicherungen wieder einsetzen die bei der Aufstellung der Maschine entfernt wurden um Beschädi gungen zu vermeiden 1 Blindstopfen entfe...

Страница 60: ...ildung 10 10 10 8 10 9 10 10 10 6 Ablaufschlauch anschließen Fixieren Sie den Wasserablaufschlauch richtig an der Rohrleitung Der Schlauch muss an mindestens einem Punkt 80 100 cm über dem Boden der Maschine verlaufen Fixieren Sie den Ablaufschlauch möglichst mit dem Clip an der Rückwand der Maschine WARNUNG Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Schlauchset Versuchen Sie niemals alte Schl...

Страница 61: ...rden damit es nicht zu Gefährdungen kommt Hinweis Hygiene 10 13 10 7 Wasseranschluss 10 12 10 11 Achten Sie darauf dass die Dichtungen eingesetzt wurden 1 Schließen Sie den Wasserzulaufschlauch mit dem gekrümmten Ende an die Maschine an Abbildung 10 11 Ziehen Sie die Verschraubung von Hand fest 2 Schließen Sie das andere Ende des Schlauches an einen Wasserhahn mit Zoll Gewinde an Abbil dung 10 12 ...

Страница 62: ...imale Leistungsaufnahme Watt 00 Wasserdruck MPa 0 03 P 1 Nettogewicht in kg 72 74 74 Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen aller anwendbaren EG Richtlinien die eine CE Kennzeichnung vorsehen 11 1 Ergänzende Daten HW100 B1439N 11 2 Normen und Richtlinien HW90 B1439N 850x595x600 HW8 0 B1439N 850x595x550 ...

Страница 63: ...te Garantiekarte an wenn Sie Garantieleistungen in Anspruch nehmen möchten Bei allgemeinen geschäftlichen Anfragen wenden Sie sich bitte an unsere Niederlassun gen in Europa Europäische Haier Niederlassungen Land Anschrift Land Anschrift Italien Haier Europe Trading SRL Via De Cristoforis 12 21100 Varese ITALIEN Frankreich Haier France SAS 3 5 rue des Graviers 92200 Neuilly sur Seine FRANKREICH Sp...

Страница 64: ...0020509288C ...

Отзывы:

Нет отзывов