Haier HVF430VS Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 8 / 28

background image

5HIULJHUDQWJDVLQIRUPDWLRQ

WARNING!

▶

7DNLQJFDUHWRDYRLGFDXVLQJDǌUHE\LJQLWLQJǍDPPDEOHPDWHULDO

▶

WARNING: When positioning the appliance, ensure the supply
cord is not trapped or damaged.

▶

WARNING: Do not locate multiple portable socket-outlets or
portable power supplies at the rear of the appliance.

▶

Do not store explosive substances such as aerosol cans with a

ǍDPPDEOHSURSHOODQWLQWKLVDSSOLDQFH

▶

)RUǍDPPDEOHUHIULJHUDQWVLVXVHGLQWKHIUHH]HUSOHDVHEHFDUH

-

ful when installing, handling, serving and recycling the appliance.

▶

Please contact to the service agent to dispose the appliance be-

FDXVHWKHǍDPPDEOHEORZLQJJDVZDVXVHG

WARNING!

7KH DSSOLDQFH FRQWDLQV WKH ǍDPPDEOH UHIULJHUDQW ,62%87$1(

5D 0DNH VXUH WKH UHIULJHUDQW FLUFXLW LV QRW GDPDJHG GXULQJ

WUDQVSRUWDWLRQ RU LQVWDOODWLRQ /HDNLQJ UHIULJHUDQW PD\ FDXVH H\H

LQMXULHV RU LJQLWH ,I D GDPDJH KDV RFFXUUHG NHHS DZD\ RSHQ ǌUH

VRXUFHVWKRURXJKO\YHQWLODWHWKHURRPGR

not

SOXJRUXQSOXJWKH

SRZHU FRUGV RI WKH DSSOLDQFH RU DQ\ RWKHU DSSOLDQFH ,QIRUP WKH

FXVWRPHUVHUYLFH
,QFDVHRIH\HVJHWLQWRFRQWDFWZLWKWKHUHIULJHUDQWULQVHLWLPPH

-

GLDWHO\XQGHUUXQQLQJZDWHUDQGFDOOLPPHGLDWHO\WKHH\HVSHFLDOLVW

WARNING:

7KHUHIULJHUDWLRQV\VWHPLVXQGHUKLJKSUHVVXUH'RQRW

WDPSHUZLWKLW6LQFHWKHǍDPPDEOHUHIULJHUDQWVDUHXVHGSOHDVH

LQVWDOOKDQGOHDQGVHUYLFHWKHDSSOLDQFHVWULFWO\DFFRUGLQJWRWKHLQ

-

VWUXFWLRQDQGFRQWDFWWKHSURIHVVLRQDODJHQWRURXUDIWHUVDOHVVHU

-

YLFHWRGLVSRVHRIWKHDSSOLDQFH

8

1 - Safety

EN

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Содержание HVF430VS

Страница 1: ...EN User Manual Upright Freezer HVF430VW HVF430VS ...

Страница 2: ...er use of the appliance If you sell the appliance give it away or leave it behind when you move house make sure you also pass this manual so that the new owner can become familiar with the appliance and safety warnings 7KH V PERO LQGLFDWHV WKHUH LV D ULVN RI ƪUH WARNING Risk of ƪUH ƫDPPDEOH material VLQFH ƫDPPDEOH PDWHULDOV DUH XVHG 7DNH FDUH WR DYRLG FDXVLQJ D ƪUH E LQJQLWLQJ ƫDPP able material M...

Страница 3: ...EN Content 3 1 Safety 4 2 Intended Use 11 3 Product Description 12 4 Use 13 5 Equipment 17 6 Care and Cleaning 18 7 Troubleshooting 20 8 Installation 23 9 T echnical Data 27 ...

Страница 4: ...nd dry water splashes and stains with a soft clean cloth Do not install the appliance in direct sunlight or in the near of heat sou rces e g stRYHs KHDters Install and OHYHO the appliance in an area suitable for its size and use Make sure that the electrical infRUPDWLRQ on the rating plate agr eeswiththepowersupply IfitdoesnoW contactanelectrician The appliance is operated by a 220 240 VAC 50 Hz p...

Страница 5: ...OLD QFH WXUQ RƩ WKH YDOYH RI WKH OHDNLQJ JDV RSHQ WKH GRRUV DQG ZLQGRZV DQG GR QRW XQSOXJ RU SOXJ LQ WKH SRZHU FDEOH RI WKH IUHH HU RU DQ RWKHU DSSOLDQFH 1RWLFH WKDW WKH DSSOLDQFH LV VHW IRU RSHUDWLRQ DW WKH VSHFLƪF DPELHQW UDQJH EHWZHHQ r DQG r 7KH DSSOLDQFH PD QRW ZRUN SURSHUO LI LW LV OHIW IRU D ORQJ SHULRG DW D WHPSHUDWXUH DERYH RU EHORZ WKH LQGLFDWHG UDQJH Do not pOace unstaEOH articaOs KeaYy...

Страница 6: ...setunnecessarilylowtemperatureinthefreezercompartment Minus temperatures may occur at high settings Attention Bottles can burst Do not touch frozen goods with wet hands wear gloves Especially partment There is the risk to freeze or the formation of frost blister FIRST aid keep immediately under running cold water Do not pull Do not touch the inside surface of the freezer storage compartment when i...

Страница 7: ...HUDWH WKH GHIURVWLQJ SURFHVV RWKHU WKDQ WKRVH UHFRPPHQGHG E WKH PDQXIDFWXUHU I WKH VXSSO FRUG LV GDPDJHG LW PXVW EH UHSODFHG E WKH PDQX IDFWXUHU LWV VHUYLFH DJHQW RU VLPLODUO TXDOLǌHG SHUVRQV LQ RUGHU WR DYRLG D KD DUG R QRW WU WR UHSDLU GLVDVVHPEOH RU PRGLI WKH DSSOLDQFH E RXU VHOI Q FDVH RI UHSDLU SOHDVH FRQWDFW RXU FXVWRPHU VHUYLFH OLPLQDWH WKH GXVW RQ WKH EDFN RI WKH XQLW DW OHDVW RQFH LQ WKH ...

Страница 8: ... WARNING 7KH DSSOLDQFH FRQWDLQV WKH ǍDPPDEOH UHIULJHUDQW 62 87 1 5 D 0DNH VXUH WKH UHIULJHUDQW FLUFXLW LV QRW GDPDJHG GXULQJ WUDQVSRUWDWLRQ RU LQVWDOODWLRQ HDNLQJ UHIULJHUDQW PD FDXVH H H LQMXULHV RU LJQLWH I D GDPDJH KDV RFFXUUHG NHHS DZD RSHQ ǌUH VRXUFHV WKRURXJKO YHQWLODWH WKH URRP GR not SOXJ RU XQSOXJ WKH SRZHU FRUGV RI WKH DSSOLDQFH RU DQ RWKHU DSSOLDQFH QIRUP WKH FXVWRPHU VHUYLFH Q FDVH RI ...

Страница 9: ...urs inside TR HQVXUH WKH VDIH SUHVHUYDWLRQ RI IRRGVWXƩV SOHDVH FRPSO with this instruction for use The details on the most appropriate part in the compartment of sidering the distribution of temperature that can be present in of the manual To avoid contamination of food please respect the following in structions crease of the temperature in the compartments of the appli ance Cleanregularlysurfaces...

Страница 10: ...PHQW DQG KXPDQ KHDOWK ZKLFK FRXOG RWKHUZLVH EH FDXVHG E LQDSSURSULDWH ZDVWH KDQGOLQJ RI WKLV SURG XFW RU PRUH GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ DERXW UHF FOLQJ RI WKLV SURGXFW SOHDVH FRQWDFW RXU ORFDO FLW RǎFH RXU KRXVHKROG ZDVWH GLVSRVDO VHUYLFH RU WKH VKRS ZKHUH RX SXUFKDVHG WKH SURGXFW 6LQFH WKH ǍDPPDEOH LQVXODWLRQ EORZLQJ JDVHV DUH XVHG SOHDVH FRQ WDFW WKH SURIHVVLRQDO DJHQW RU RXU DIWHU VDOH VHUYLFH WR GL...

Страница 11: ... non retail applications Thisapplianceisintendedforfreezingfood Ithasbeendesignedexclusivelyforuseindry interior house holds It is not intended for commercial or industrial use ards and loss of warranty claims 2 2 Accessories Check the accessories and literature in accordance with this list User manual Warranty card Axe covers Upper right hinge for door reversibility Upper right hinge cover 2 2 EN...

Страница 12: ... 5 3 4 3 Product description EN 12 1 LED light 2 Air duct cover 3 4 Freeze storage bins 5 Adjustable feet 6 Adjustable door shelves 7 Rating plate 8 Door handle Glass shelves 1RWLFH LƩHUHQFH 9 9 Twist ice maker ...

Страница 13: ...r temperature is automatically set to 18 C This is the recommended setting and the ideal temperature for frozen goods If desired you can change the temperatures manually Please see ADJUSTING THE TEMPERATURE Notice Presettings 1 The appliance is preset to the recommended temperature of 18 C Under normal ambient condition you don t need to change the temperature 2 When the appliance is switched on a...

Страница 14: ...on setting are disabled When above operation is attempted Lock f icon will blink for 3 timestoremind that the display is locked Control panel Fig 4 A Decreasing temperature setting key Press to decrease the temperature B Super Freeze key Press to active the Super Freeze function C Daily function key Press to active Daily functions D Holiday key Press to active Holiday function E Auto Set key Press...

Страница 15: ... YDOXH LV GHWHUPLQHG DQG LFRQ D VWRSV EOLQNLQJ DIWHU VHFRQGV ZLWKRXW RSHUDWLRQ SuperFreezemodeisoptimalforpreserYingfoodnutrition itcouldfreezefoodinlesstime BeforeputtinglotsoffoodinsidetKefreezer actiYateSuperFreezefunctiontoKaYelower temperature tomaNesurebetterfreezeresult WKendisplayisunlocNed bytRXFKing SuperFreeze B tKeSuperFreezeicon b willbelig Kt tKefreezerworNsinSuperFreezemode ToH LW m...

Страница 16: ...WKLV VLWXDWLRQ WKH IUHH HU FRXOG VWLOO IUHH H IRRG EXW XVHU VKRXOG FRQWDFW DIWHUVDOHV VHUYLFH DV VRRQ DV SRVVLEOH IRU RSWLPDO FRQWURO RI WKH IUHH HU 4 Use EN 16 Notice HoOiGD Iunction Q ROLGD PRGH WHPSHUDWXUH FRXOG QRW EH DGMXVWHG I RX GR VR ROLGD LFRQ ZLOO EOLQN IRU WLPHV WR UHPLQG WKDW WKH IUHH HU LV LQ ROLGD PRGH Q ROLGD PRGH LI XWR 6HW DLO RU 6XSHU UHH H IXQFWLRQ LV VHW ROLGD LFRQ G LV RƩ ROLG...

Страница 17: ...ired by food position Keep door gasket clean Defreeze frozen food in a fridge Clean the rear of the appliance regularly Dust increases energy consumption 5 1 Removable door shelves The door shelvescan be removed for cleaning Place hands on each side of the shelf lift it upwards 1 and pull it out 2 Fig 5 1 In order to insert the door shelf the above steps are carried out in reverse order 5 2 Glass ...

Страница 18: ...eutral detergent into the warm water 2 If there is liquid spilled remove all the contaminated parts directly rinse with the ƫow water dry and place it back into the freezer 3 If there is spilled cream such as the cream melting ice cream please remove time thenrinsewiththeƫowwater dry and place it back into the frieezer 4 In case some small part or component gets stucked inside of the freezer bet w...

Страница 19: ...dodoursinside Remove the door of the appliance open the door and hold it before removing the screws to avoid children entering into the appliance and getting locked in 6 3 Moving the appliance 1 Remove all food and unplug the appliance 2 Secureshelvesandothermoveablepartsinthefreezerwithadhesivetape 3 Closethedoorandsecureitwithtape 4 Do not tilt the freezer more than 45 to avoid damaging the refr...

Страница 20: ...normal for the appliance to run longer Ь Normally it takes 8 to 12 hours for the appliance to cool down completely Ь Close the door and ensure the appliance is located on a level ground and there is no food or container jarring the door Ь Do not open the door too fre quently Ь Set the temperature higher un til a satisfactory temperature is obtained It takes 24 hours for the temperature to become s...

Страница 21: ... normal in damp climate and will change when the hu midity decreases Wipe dry with a cloth Strong ice and frost in the freezer com partment Ь The goods were not adequately packaged Ь The door is not tightly closed Ь The door has been opened too frequently or for too long Ь The door gasket is dirty worn cracked or mis matched Ь Something on the inside prevents the door from closing properly Ь Alway...

Страница 22: ...nged power interruption especially in summer Open the door as few times as possible Do not put additional food into the freezer during a power interruption If prior notice of a power interruption is given and the interruption duration is longer than 15 hours make some ice and put it in a container in the top of the freezer com partment As temperature in the freezer will rise during a power interru...

Страница 23: ...uired ventila tion cross sections must be observed Fig 8 2 8 5 Aligning the appliance The appliance should be placed on a at and solid sur face If the appliance is placed on a pedestal strong and foam packing material as a pedestal 1 Tilt the appliance slightly backwards Fig 8 3 2 Set the feet to the desired level 3 The stability can be checked by alternately bump ing on the diagonals The slight s...

Страница 24: ...ule of the compressor This oil can get through the closed pipe system during slanting transport Before connecting the appliance to the power supply you have to wait 2 hours Fig 8 5 so that the oil runs back into the capsule 8 8 Electrical connection Before each connection check if Power supply socket and fusing are appropriate to the rating plate The power socket is earthed and no multi plug or ex...

Страница 25: ...r Be careful not to tear the door cable 8 Unplug the connection cable 9 Remove 3 hinge screws and the left upper hinge and remove the door carefully 10 Placeacardboardboxorclothunderthedoorandplace thedoorhorizontally Removetherightdoorendcover taketheleftendcoverfromtheaccessorybag Install itonthe top leftsideofthedoor Assembly steps Fig 8 6 1 2 8 6 10 3 4 6 5 7 11 Remove2screwsontherightbottomof...

Страница 26: ...nge cover 18 Change the hinge lid to the other side and take the right small hinge cover from the accessory bag Install it on the hinge cover 21 Finished 18 17 19 16 15 20 21 19 Mount the door install the left hinge plug the con QHFWLRQ FDEOH DQG ƪ WKH KLQJH FRYHU ZLWK VFUHZV 20 Install the removed push rod on the left side of the door and then insert the rubber plugs into the handle push rod hole...

Страница 27: ...zing L 386 Star rating Temperature of other compartments 14 C not applicable Frostfree system yes Climate class This appliance is intended to be used at an am bient temperature between 18 C and 43 C T Construction type freestanding Voltage Frequency 220 240V 50Hz Rated Current A 1 5 Coolant R600a Dimensions H W D in cm 172 5 70 5 69 1 27 EN 9 Technical Data ...

Страница 28: ...HVF430VW HVF430VS 0060530008 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HVF430VS

Бренд: Iceking Страницы: 13

Бренд: Corsair Страницы: 7

Бренд: Leonard Страницы: 60

Бренд: iBeeCool Страницы: 6

Бренд: Frigidaire Страницы: 7

Бренд: Frigidaire Страницы: 7

Бренд: Frigidaire Страницы: 2

Бренд: Frigidaire Страницы: 7

Бренд: Frigidaire Страницы: 7

Бренд: Frigidaire Страницы: 7

Бренд: Frigidaire Страницы: 3

Бренд: Frigidaire Страницы: 7

Бренд: Frigidaire Страницы: 7

Бренд: Frigidaire Страницы: 7

Бренд: Frigidaire Страницы: 7

Бренд: Frigidaire Страницы: 7

Бренд: Frigidaire Страницы: 7

Бренд: Frigidaire Страницы: 7

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды