background image

 

 

 

 

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 

 

El fabricante del(de los) producto(s) aquí descrito(s) declara bajo su propia responsabilidad que este(os) 
producto(os)  cumple(n) los correspondientes requisitos para la seguridad, salud personal y protección de 
acuerdo con las directivas CE existentes en esta materia y que las respectivas actas de aprobación, en 
particular la declaración de conformidad – CE emitida regularmente por el fabricante o por su representante 
autorizado, se encuentran  disponibles para el examen por parte de las autoridades competentes, pudiendo 
ser exigidas al vendedor del aparato. 

El fabricante también declara que los componentes del aparato descrito en las presentes instrucciones para 
el uso, que pudieran entrar en contacto con alimentos frescos, no contienen sustancias tóxicas. 

 

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE 

 

O fabricante do(s) produto(s) ao(s) qual(is) se refere esta declaração, declara enquanto responsável único, 
que os respectivos e essenciais requisitos de segurança, saúde e protecção que constam da directiva da 
CE foram cumpridos, e que os respectivos protocolos de ensaio, especialmente a declaração de 
conformidade “CE” emitido pelo fabricante ou seu procurador estão em conformidade com os regulamentos. 
A declaração foi efectuada para inspecção das autoridades competentes, podendo ser solicitada junto do 
vendedor do aparelho. 

O fabricante declara igualmente que as componentes do aparelho descritas neste manual de instruções, 
que podem entrar em contacto com alimentos frescos, não contêm substâncias tóxicas. 

 

VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING 

 

De fabrikant van het/de hierin beschreven product/producten waarop deze verklaring van toepassing is, 
verklaart hierbij geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat dit product/deze producten in overeenstemming 
is/zijn met de van toepassing zijnde, fundamentele veiligheids-, gezondheids- en beschermingseisen van de 
hiertoe bestaande EG-richtlijnen en dat de bijbehorende testrapporten, in het bijzonder de door de fabrikant 
of zijn gevolmachtigde volgens de voorschriften opgestelde CE-Verklaring van Overeenstemming ter inzage 
door de bevoegde instanties beschikbaar zijn en via de verkoper opgevraagd kunnen worden. 

De fabrikant verklaart eveneens, dat de onderdelen van het in deze handleiding beschreven apparaat die 
met verse levensmiddelen in contact kunnen komen, geen giftige bestanddelen bevatten. 

 

NL 

Содержание HR-6752TH

Страница 1: ...on des fonctions Panneau de commande et mode d emploi Descrizione del Panello di comando funzionamento e istruzioni per l uso Descripción de funciones Panel de mando y manual de instrucciones Funcionamento Painel de controlo e instruções de utilização Beschrijving van bedieningspaneel en gebruiksaanwijzing ID CODE 009MWO Attachment to multilingual Instruction for use MWO D GB F I E P NL D GB F I E...

Страница 2: ... food do not contain any toxic substances DECLARATION DE CONFORMITE Par la présente le fabricant du des produit s décrit s se rapportant à la présente déclaration déclare sous sa propre responsabilité que ce s produit s satisfait font aux normes de sécurité requises en matière de santé personnelle et de protection et sont conformes aux directives CE en la matière et que les procès verbaux d essai ...

Страница 3: ...USA CANCELLAZIONE MANTENIMENTO del programma di cottura o CANCELLAZIONE dei dati immessi e scelta di un nuovo programma Avviamento del programma impostato MENU AUTO AUTO COOKING MENU PIZZE Le figure e i disegni servono solo per illustrare l apparecchio La disposizione e la forma dei tasti come pure il tipo di display sul vostro apparecchio possono risultare diversi dalla presente illustrazione Ita...

Страница 4: ...a 15 Prima di utilizzare il forno controllare attentamente che il recipiente sia adatto al forno a microonde 16 Per la cottura di cibi confezionati con protezione in plastica o carta controllare che i materiali siano ignifughi 17 Se esce dal forno fumo tenere chiusa la porta e scollegare immediatamente il forno dalla rete elettrica togliendo la spina di alimentazione 18 Se si riscaldano bevande qu...

Страница 5: ...play Indicazione 3 Premere il tasto 5 volte Display Indicazione 4 Premere il tasto 1 volta 00 lampeggia CLOCK Display Indicazione Display Indicazione 5 Premere il tasto 10 volte Display Indicazione 6 Premere il tasto 1 volta l indicazione lampeggia CLOCK INFORMAZIONE In caso d interruzione di corrente l indicazione dell ora lampeggia e deve essere nuovamente impostata MICROWAVE DEFROS AUTO MENU CH...

Страница 6: ...enere il tasto premuto fino a quando appare l indicazione del tempo desiderato 4 Premere il tasto d avviamento del programma di cottura Display Indicazione Display Indicazione Osservazione La fine del tempo di cottura viene segnalata con 3 segnali acustici Quando non diversamente assegnato ciò avviene anche per tutti gli altri programmi di cottura che seguono Attenzione il tempo massimo di cottura...

Страница 7: ...ne di una bevanda calda in 55 secondi 1 Premere il tasto 1 volta DRINKS Display Indicazione 2 Premere il tasto ancora 1 volta DRINKS Display Indicazione 3 Premere il tasto 1 volta START Display Indicazione Osservazione Usando il tasto AUTO MENU ottenete un risultato ottimale senza sforzi Con riserva di modifiche tecniche MICROWAVE DEFROS AUTO MENU CHILD LOCK GRILL MICROWAVE DEFROS AUTO MENU CHILD ...

Страница 8: ... rilasciarlo 1 MIN 2 Premere il tasto per 3 volte successive 1 MIN 3 Premere il tasto 1 volta START Display Indicazione Display Indicazione Display Indicazione INFORMAZIONE L orologio effettua il conto alla rovescia osservazione Con il tasto MIN potete regolare al massimo un tempo di 6 minuti Con riserva di modifiche tecniche MICROWAVE DEFROS AUTO MENU CHILD LOCK GRILL MICROWAVE DEFROS AUTO MENU C...

Страница 9: ...uto Display Indicazione 3 Premere il tasto 1 volta START Display Indicazione Con riserva di modifiche tecniche Osservazioni Se gli alimenti non risultassero sufficientemente scongelati ripetete il ciclo assegnando un tempo inferiore per scongelare La prossima volta regolate l apparecchio su un tempo superiore Con le esperienze fatte acquisirete maggior pratica per assegnare senza problemi il giust...

Страница 10: ...isattivare la sicurezza per i bambini premere il tasto per 4 volte successive Display Indicazione Display Indicazione PAUSE CANCEL Osservazione La regolazione della sicurezza dei bambini non influisce in alcun modo sulla regolazione del tempo Quado la sicurezza per i bambini risulta attivata non potete effettuare regolazioni ulteriori con l apparecchio Con riserva di modifiche tecniche I Esempio A...

Страница 11: ...imenti con forte spessore richiedono tempi di cottura maggiori QUANTITÀ ALIMENTO Quantità maggiori di alimenti richiedono tempi di cottura più lunghi OSSA E GRASSI Le ossa si scaldano presto ed i grassi richiedono più energia Fate attenzione ai surriscaldamenti cuocendo carne contemporaneamente COPRIRE La cottura in adatte stoviglie con coperchio evita la dispersione di calore e vapore Il tempo di...

Страница 12: ...roonde sopra a fonti di calore La distanza dagli armadietti adiacenti deve essere di almeno 50mm vedere fig 1 6 Attenzione Completare tutti i passaggi di installazione prima di mettere in funzione l apparecchio 7 L apparecchio non può essere installato sotto pensili dove già sono montate lampade Accessori A 4 viti per uno spessore del pannello inferiore dell armadietto di massimo 24mm B 4 rondelle...

Страница 13: ... especialmente a declaração de conformidade CE emitido pelo fabricante ou seu procurador estão em conformidade com os regulamentos A declaração foi efectuada para inspecção das autoridades competentes podendo ser solicitada junto do vendedor do aparelho O fabricante declara igualmente que as componentes do aparelho descritas neste manual de instruções que podem entrar em contacto com alimentos fre...

Отзывы: