Grazie per aver acquistato questo congelatore da sottobanco. Per ottenere prestazioni
ottimali, si consiglia di leggere le semplici istruzioni riportate nel presente opuscolo.
Accertarsi che il materiale di imballaggio venga smaltito in conformità con le normative
ambientali in vigore.
In caso di danni visibili all'apparecchio, non collegarlo all'alimentazione e contattare il
rivenditore da cui è stato acquistato.
COLLEGAMENTO ELETTRICO Solo Regno Unito
Per la propria sicurezza, leggere le seguenti informazioni
Avvertenza: questo apparecchio deve essere dotato di messa a terra.
L'apparecchio si collega all'alimentazione di rete tramite una spina a 3 poli da 13 amp. La
tensione nominale deve essere di 230 volt e l'apparecchio va protetto tramite un fusibile
da 13 amp situato nella presa.
L'apparecchio viene fornito con una presa standard a 3 poli da 13 amp, dotata di un
fusibile da 13 amp. Qualora sia necessario sostituire il fusibile, utilizzare un fusibile da 13
amp, conforme a
BS1362.
Se la spina di rete fornita non è adatta alla presa di corrente presente in casa o viene
rimossa per qualsiasi motivo, collegare una spina a 3 poli da 13 amp seguendo le
istruzioni riportate di seguito.
Collegamento di una spina da 13 amp.
Importante.
I fili del cavo di rete di questo apparecchio sono colorati in base al seguente
codice:
Verde e giallo - terra
Blu - neutro Marrone –
fase
Dal momento che i colori potrebbero non corrispondere
ai contrassegni che identificano i terminali della spina,
procedere come segue: il filo
verde e giallo
deve essere
collegato al terminale della spina contrassegnato dalla
lettera
E
o dal simbolo di terra
^
o di colore
verde e giallo
.
Il filo
blu
deve essere collegato al terminale
contrassegnato con la lettera
N
o di colore nero.
Il filo
marrone
deve essere collegato al terminale contrassegnato con la lettera
L
o
di colore rosso.
Accertarsi che il cavo di rete sia ben fissato nell'apposito morsetto.
1
ITALIAN
Содержание HFRZ-506SM
Страница 1: ...DD1 122 2018 09 22 ...
Страница 2: ...HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 3: ......
Страница 15: ...912 930 77 HTTZ 506W S ...
Страница 16: ...Directive 2012 19 EU 13 ...
Страница 17: ...Congélateur sous plan MODE D EMPLOI HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 18: ... 0 1 2 3 1 4 5 6 2 1 ...
Страница 20: ... 7 7 37 AB C D D D E B D F G D H F G BBIJ 3 ...
Страница 22: ... 7 8 9 33 C K C F G L ML H B FN N G A E J AE F G O O P Q R P Q R S S S K S TU A 5 ...
Страница 26: ... 7 3 8 7 A 7 D D D 0 2 8 1 8 7 F G P X Q J B F G A F P AE QG 9 ...
Страница 28: ... 8 A D 6 6 0 3 E E 6 11 ...
Страница 29: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 31: ...Unterstellgefriergerät BENUTZUNGSHINWEISE HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 35: ...4 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 Gerätebeschreibung Temperaturregler ...
Страница 43: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 45: ...Congelatore sottobanco ISTRUZIONI D USO HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 57: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 58: ...ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LO SMALTIMENTO 13 ...
Страница 59: ...Congelador Instalado Debajo Del Mostrador INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 63: ...4 ...
Страница 71: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 73: ...Arca congeladora MANUAL DE INSTRUÇÕES HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 77: ...4 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 Descrição da Arca Unidade de Controlo ...
Страница 85: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 87: ...Diepvries GEBRUIKSHANDLEIDING HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 91: ...Beschrijving van het toestel Controleknop 4 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 99: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 101: ...6NĜtĖRYi mUD QLþND NÁVOD K OBSLUZE HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 105: ...3 _ Ovládací Jednotka 4 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 113: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 115: ...Congelator INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 128: ...Zamrażarka podblatowa INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 141: ...Fagyasztószekrény Használati útmutató HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 145: ...A készülék bemutatása H fokszabályzó 4 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 153: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 155: ...Mrazni ka Návod k použití HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 156: ...2 Revision 06 2011 y Obsah 6 8 7 7 9 7 7 10 T 11 T 13 7 7 7 _ 6ORYDN ...
Страница 157: ...3 Revision 06 2011 Symboly Horké povrchy mohou být provedeny pouze odborným pracovníkem ...
Страница 160: ...6 Revision 06 2011 Zásuvky 7 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 161: ...7 Revision 06 2011 potravin Ovládání termostatem Poloha Min chladná T pokojová teplota ...
Страница 162: ...8 Revision 06 2011 7 y Instalace 7 _ JEJÍM UVEDENÍ DO PROVOZU ZA 8 9 9 ...
Страница 166: ...12 Revision 06 2011 7 7 _ _ 7 7 _ Problém _ _ 7 Servis ...
Страница 167: ......
Страница 169: ...ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ɎɊɂɁȿɊ ɁȺ ɉɈɋɌȺȼəɇȿ ɉɈȾ ɉɅɈɌ HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 181: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 183: ...HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 188: ... Ï7 Ï 7 7 _ 5 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 195: ...Model HFZ 136AA Model HFN 136 12 ...
Страница 197: ...Mrazni ka Návod k použití HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 198: ...2 Revision 06 2011 y Obsah 6 8 7 7 9 7 7 10 T 11 T 13 7 7 7 _ ...
Страница 199: ...3 Revision 06 2011 Symboly Horké povrchy mohou být provedeny pouze odborným pracovníkem ...
Страница 202: ...6 Revision 06 2011 Zásuvky 7 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 203: ...7 Revision 06 2011 potravin Ovládání termostatem Poloha Min chladná pokojová teplota ...
Страница 204: ...8 Revision 06 2011 1 2 3 4 7 y Instalace 7 _ JEJÍM UVEDENÍ DO PROVOZU ZA 8 9 9 ...
Страница 208: ...12 Revision 06 2011 7 7 _ _ 7 7 _ Problém _ _ 7 Servis 7 7 _ ...
Страница 211: ...Mrazni ka Návod na použitie HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 212: ...16 Revision 06 2011 Obsah 6 6 8 7 7 9 7 7 10 T 11 12 T 13 7 7 7 7 _ ...
Страница 225: ...CKHAR X01 ...