background image

Haier America

New York, NY 10018

Printed in China

®

What The World Comes Home To

TM

ESD100
Issued: September-02

part # DW-9999-02

IMPORTANT

Do Not Return This Product To The Store

If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction

Center" at 1-877-337-3639.

DATED PROOF OF PURCHASE, MODEL # AND SERIAL # REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE

IMPORTANT

Ne pas renvoyer cet appareil au magasin.

Si vous avez un problème avec cet appareil, veuillez contacter le service à la clientèle de

Haier au 1-877-337-3639.

IL EST OBLIGATOIRE DE FOURNIR UNE PREUVE D'ACHAT DATÉE, LE NUMÉRO DU MODÈLE ET

SON NUMÉRO DE SÉRIE AFIN DE BÉNÉFICIER DE LA COUVERTURE DE LA GARANTIE.

IMPORTANTE

No Devuelva Este Producto al Establecimiento Compra. 

Si tiene problemas con este producto, por favor póngase en contacto con el "Centro Haier

de Atención al Cliente" en el 1-877-337-3639.

PARA EL SERVICIO DE GARANTÍA SE REQUIERE PRUEBA DE COMPRA, FECHADA, No. DE

MODELO Y No. DE SERIE

As an 

E

NERGY

S

TAR

®

Partner, Haier America has

determined that this product meets the 

E

NERGY

S

TAR

®

guidelines for energy efficiency.

En tant que partenaire

E

NERGY 

S

TAR

®

, Haier America a

déterminé que cet appareil répond aux normes 

E

NERGY

S

TAR

®

sur le rendement et l'efficacité énergétique. 

Como Socio de 

E

NERGY 

S

TAR

®

Partner, Haier

America ha determinado que este producto cumple con
los lineamientos de 

E

NERGY 

S

TAR

®

en lo referente a

eficiencia energética.

Содержание ESD100 - 09-02

Страница 1: ... What The World Comes Home To TM Built In Dishwasher User Manual Model ESD100 Lave Vaisselle Encastrable Guide de l Utilisateur Modèle Manual del Usuario Modelo Lavaplatos Empotrable ...

Страница 2: ...e operation as hot air steam may cause personal injury Press the door latch wait few seconds by allowing cold air to go in and then open the door 9 Do not operate your appliance in the presence of explosive fumes 10 Do not add or mix any flammable or explosive substances to the wash 11 Appliance loading door must be closed during the operation of the machine 12 Do not operate your appliance when p...

Страница 3: ... other items that are not designed for automatic dishwasher Items not dishwasher safe could become deformed or melt and create a potential fire hazard 23 Do not use this dishwasher outdoors 24 Do not leave the dishwasher door open to dry dishware while children are around the counter top Close supervision and observation needed when children are around the dishwasher 25 Do not abuse sit on or stan...

Страница 4: ...sy to use manual will guide you in getting the best use of your dishwasher Remember to record the model and serial number They are on a label in back of the dishwasher Model number Serial number Date of purchase All figures in this use care manual are for illustration purposes only The illustrated parts shown in figures may be different on the actual unit Specifications and features are subject to...

Страница 5: ...wn 5 Lower Rack 6 Removable Split Silverware Basket 7 Rinse Aid Compartment 8 Pre Wash Detergent Compartment 9 Main Wash Detergent Compartment 10 Triple Filtration System Located at the bottom under Lower Rack 11 Heating Element Located at rear and under lower rack 12 Lower Spray Arm Knowing Your Dishwasher Parts and Features Front View with Open Door 4 5 6 2 3 1 7 8 9 10 11 12 ...

Страница 6: ...5 English 1 1 Hi Temp Wash Button On Off 2 Power On Indicator Light 3 Power Button On Off 4 Rinse Check Indicator Light 5 Wash Selector Knob 2 3 4 Front View with Door Closed 5 ...

Страница 7: ...1 Drain Hose Factory Attached 2 Electrical Connection Junction Box 120v 60Hz Plug not Included 3 Rear Leveling Legs 4 Water Inlet 5 Rear Insulation Panel 2 3 1 6 English Rear View 4 5 ...

Страница 8: ...time Door Latch To lock the door push the door with light force until you hear the Click To unlock the door squeeze the door latch and pull towards you Wash Selector Knob When selecting a wash cycle turn the knob CLOCKWISE to your desired setting by matching the knob Pointer symbol to the cycle dot symbol Once both are lined up press Power button to begin the wash process You will hear Click and t...

Страница 9: ...are pre rinsed dishes and silverware Rinse Hold Cycle This cycle is used for rinsing partial loads that will be washed later Note Do not use detergent with this cycle Selecting Wash Option Hi Temp Wash You can select this option with Pots Pans Normal or Glassware wash cycles Note Do not use this option with Rinse Hold Cycle Note When this option is selected water temperature boosts up between 161 ...

Страница 10: ...n at this time 6 To turn the power off at the end of the cycle simply press the POWER button 7 If you want to speed up the drying process after completion of the cycle keep the door open slightly to release the moist air Warning Keep children away from the machine when the door is opened to dry the dishware because the moist hot air exiting out of the door may cause harm Canceling or Resetting Was...

Страница 11: ...WER button to the ON position to resume the cycle You will notice that power indicator display light turns on Open Door Protection Your dishwasher will stop automatically if the door is opened during the operation The dishwasher will not start until the door is closed again Once the door is closed the cycle will resume automatically 10 2 If you need to reselect HI TEMP WASH option you must select ...

Страница 12: ...ilms on dishware and utensils items You must rinse all dishware silverware glassware and food containers immediately after use Some citric based food products coffee tea and iron deposits in water can cause yellow or brown film to form on the inside surface it left on for a long time or if rinsed immediately You must check your water hardness to see whether you need to use more or less detergent t...

Страница 13: ...cure them properly Do not load dishware or food containers that are made of wood or iron These items are not considered dishwasher safe See chart on p 18 for details Do not jam the glassware items together when loading Place delicate items on the upper rack Do not load tall dishware or cookware items near the middle spray arm Move racks slowly in and out to avoid slamming the dishware items togeth...

Страница 14: ...nd in the left side of the basket 2 Simply slide the basket with light force to unlock split by pushing it forward and pulling it towards you until you see that both hooks come out of the elongated holes in the middle Note Do not use heavy force to split the basket because this may cause damage to plastic hooks to break off 3 To put both halves together again use both hands to level the split bask...

Страница 15: ... clean See the following table to understand the water hardness type and gpg level Water Hardness Type gpg Hard 10 Medium 4 9 Soft 0 3 Note If gpg level is over 12 then water is very hard You may need water softener to improve the water quality and the performance of your dishwashing Note The quality of the detergent will make a big difference in the cleaning of dishes Detergent that is damp or to...

Страница 16: ... amount of rinse agent for your wash loads The rinse agent dispenser is located next to the detergent dispenser During the wash cycle it automatically releases a preset amount of rinse agent during the last rinse cycle When the dispenser is full the see through rinse agent level indicator will be dark When it is empty it will be clear which means you need to pour in more Note A full dispenser shou...

Страница 17: ...e unsure of the temperature of your hot water 1 Simply open the hot water faucet and let it run for a minute and fill a glass 2 Take a thermometer and check the temperature of the water 3 If the temperature is below 120 F 49 C then you need to adjust the water temperature on your water heater in order to maintain that temperature level Overflowing Protection In case the water level is rising above...

Страница 18: ...ter The purpose of this filter is to trap large items such as pieces of bone or glass that might clog the drain attached to main filter Fine Filter The purpose of this filter is to trap and hold tiny soil and food residue and prevent it from being re deposited on the dishes during a cycle Warning Never run your dishwasher without the filters in place Failure to do so may cause drain blockage and p...

Страница 19: ...in the same basket They can easily discolor Certain type of Lead Crystal may etch in high hot water temperature Do not wash Antiques and Very Delicate items in the dishwasher Crystal Items are recommended to be washed in low temperature setting When loading make sure they are securely in place to avoid falling over and knocking against other dishware items during the wash process Materials Type Al...

Страница 20: ...Lead Crystal Non Dishware Non Stick Coatings Pewter Dishwasher Safe Yes No X X X X X X X X Comments Not recommended Hand Wash Only Read manufacturer s washing instructions before loading Not recommended Hand Wash Only Read manufacturer s washing instructions before loading Some exceptions and restriction apply Read manufacturer s washing instructions before loading Not recommended Hand Wash Only i...

Страница 21: ...sh due to the hot water temperature condition Materials Type Plastic Silver Silver Plated Stainless Steel Metal Wood Dishwasher Safe Yes No X X X X X Comments Only if stated Dishwasher Safe Read manufacturer s washing instructions before loading Note Rinse these items imme diately If you are going to wash them later because acidic or salty foods may stain if left on for long time Note Rinse these ...

Страница 22: ... must wait few minutes until the dishwasher is completely cooled off in order to remove the filters to clean Remove the lower rack first in order to take the filter out Remove and clean any residue off the filters with soap and water then wipe them off with a soft piece of cloth After you finish cleaning the filters place them back to their original position in the dishwasher Preventing Your Dishw...

Страница 23: ...pressure Make sure it is between 20 to 120 PSI Water temperature may be lower than what is recommended 120 Degree F 49 Degree C You may need to adjust the water temperature on your water heater Overloading of dishware You may need to rearrange or remove some dishware from the load May have selected wrong cycle Inappropraite cycle selection You may need to select the proper cycle Dishes are not dry...

Страница 24: ...lace when loading to avoid falling over or striking against each other Noise Some of the sounds you will hear are normal You will hear the sound of the water fill and rinse You will hear the drain pump motor operation to pump water out You will hear the motor stopping at the end of the cycle If some utensils are not secure in the rack you will hear that they are being tossed around the tub Oversud...

Страница 25: ...terior tub Some detergents contain colorants known as pigments or dyes that will discolor the tub with extended use You need to change the detergent to one without a colorant Read the container label carefully before using the detergent Some acid based and or paste based foods may discolor the tub Use of the rinse cycle may help to decrease the level of staining Spots filming found on flatware gla...

Страница 26: ... make sure that it is not full If it is you need to empty it Check for any type of blockage near the drain and dishwasher filter area If the water backs up into the sink you need to check the garbage disposer and the trap for blockage It is normal to find some water in the sump area near the drain Steps of draining the water out of the tub 1 Shut off the unit power and wait a few seconds 2 Turn th...

Страница 27: ... ON position Check water pressure Make sure the water pressure is at the proper level Between 20 120 PSI Water found under the filter A small amount of water found under the filter area after completion of the cycle is normal Detergent found in the compartment Do not load items too close to the detergent compartment This may block the automatic release of the detergent Do not use old or caked drie...

Страница 28: ...e the following information available Model number and serial number of your appliance found on the rear of the unit on the upper left hand side The name and address of the dealer you purchased the unit from and the date of purchase A clear description of the problem A proof of purchase sales receipt This warranty covers appliances within the continental United States Puerto Rico and Canada What i...

Страница 29: ...SON NUMÉRO DE SÉRIE AFIN DE BÉNÉFICIER DE LA COUVERTURE DE LA GARANTIE IMPORTANTE No Devuelva Este Producto al Establecimiento Compra Si tiene problemas con este producto por favor póngase en contacto con el Centro Haier de Atención al Cliente en el 1 877 337 3639 PARA EL SERVICIO DE GARANTÍA SE REQUIERE PRUEBA DE COMPRA FECHADA No DE MODELO Y No DE SERIE As an ENERGY STAR Partner Haier America ha...

Отзывы: