background image

16

de

P

rogrammende

S

echs akustische Signaltöne zeigen das Ende des Spülprogramms an und alle Programmleuchten

leuchten auf.

G

erät ausschalten

E

inige Minuten nach Programmende, schalten Sie die Maschine aus und lassen Sie die Tür für einige

Minuten offen.

SetzenSie den On-Off-Schalter auf Off.

Öffnen Sie die Tür.

Geschirr nach dem Abkühlen entnehmen.

Um das bereits laufende Spülprogramm zu unterbrechen, drücken Sie den Knopf B drei

Sekunden lang. Somit werden alle Einstellungen abgebrochen.

Wichtig:

Programm unterbrechen

Tür vorsichtig öffnen, es besteht die Gefahr, dass Wasser aus dem Gerät spritzt. Erst dann vollständig

öffnen, wenn sich der Sprüharm nicht mehr dreht.

Wird die Tür geöffnet, ertönt alle 30 Sekunden jeweils 10 mal ein akustischer Signalton.

Bei Warmwasseranschluss oder wenn die Maschine bereits aufgeheizt hat und die Gerätetür geöffnet

wurde, die Tür erst einige Minuten anlehnen und dann schließen. Andernfalls kann durch Expansion

die Gerätetür aufspringen.

Um das Spülprogramm zu ändern, siehe die Anleitung auf der Seite 16 in dem Kapitel “15“. Danach

wählen Sie das gewünschte Programm. Siehe auch das Kapitel “Die Waschmaschine einschalten“.

Das Waschprogramm kann kurz nach dem Starten noch geändert werden. Ansonsten könnte das

Waschmittel evtl. bereits verwendet werden und das Gerät wird das waschmittelhaltige Wasser ableiten.

Ggf. müssen Sie das Waschmittel erneut einfüllen. (siehe das Kapitel "Einfüllen des Waschmittels")

A

ufhebung oder Veränderung des Waschprogrammes

D

rehen Sie den Drehknopf bis "RESET", dann führt das Gerät einen

Ablaufvorgang durch. Während dieses Prozesses können Sie das

richtige Programm auswählen.

A

blauf “Reset”

Содержание DW9-TFE1 Series

Страница 1: ...Dishwasher Geschirrsp lautomat DW9 TFE1 Instructions for Use Bedienungsanleitung de en 0120506061...

Страница 2: ...aid How to fill the detergent dispenser Not suitable for the dishwasher Arranging crockery glasses etc in the dishwasher Programme overview Washing dishes How to keep your dishwasher in shape Care an...

Страница 3: ...nce Never touch the dishwasher when barefoot or with wet hands or feet We discourage the use of extension cords and multiple sockets If the appliance is not operating properly or maintenance must be p...

Страница 4: ...rised to make repairs If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacture its service agent of similarly qualified persons in order to avoid a hazard To maintain the EFFICIENCY and SA...

Страница 5: ...s clear and free of impurities If this precaution is not taken there is a risk that the water inlet can get blocked and damage the appliance Anti Flooding protection The dishwasher is equipped with a...

Страница 6: ...ust be accessible even when the appliance is installed as a built in unit so that maintenance can be done safely Drain hose connection Insert the drain hose into a drain pipe with a minimum diameter o...

Страница 7: ...k a b c d e f Top Spray Arm Silverware Basket Bottom Spray Arm Lower Rack Detergent and Rinse Aid Dispenser g h i j k Salt Container Cap Washing Filter Water Inlet Hose Drain Hose Power Supply Cord C...

Страница 8: ...ed to optimize and customize the level of salt consumption so that it re mains at a minimum To adjust salt consumption proceed as follows Remove the lower rack and then unscrew and remove the cap from...

Страница 9: ...Loading the rinse aid Regardless of the type of detergent dispenser installed on your appliance you must proceed as indicated below when loading the rinse aid To open the dispenser turn the 2 cap in...

Страница 10: ...cated on the inside panel of the door To open the 4 cover on the dispenser press the 5 button The detergent for the wash cycle should be poured into the 6 compartment The detergent for the pre wash cy...

Страница 11: ...en washed many times in a dishwasher Highly absorbent materials such as sponges and towels should never be placed in the dishwasher Our recommendation In future only purchase table or kitchenware that...

Страница 12: ...e rack to load the dishwasher How to use the lower rack We recommend that you place the most difficult to clean items on the bottom rack pots pans lids serving dishes and bowls as shown in the figure...

Страница 13: ...o be washed Place glasses cups and small bowls on the additional cup rack The additional cup rack can be swivelled in or out as required see fig H Adjust the upper basket to the higher level and you h...

Страница 14: ...ash use cold water Pre wash use cold water Extended wash at 48 C Rinse with hot water Drying Wash at 45 C Rinse with warm water Hot rinse Drying Soups casseroles sauces potatoes pasts rice eggs roast...

Страница 15: ...Extended Wash Prewash Rinse Aid Duration in minutes Energy consump tion in kWh Water consump tion in litres 112 102 162 92 32 54 12 1 44 1 11 0 80 1 01 0 40 0 90 0 02 18 15 14 12 9 5 5 3 5g 5g 5g 25g...

Страница 16: ...mme data are based on standard operating conditions The values can vary consider ably according to different amounts of dishes temperature of mains water supply pressure of mains water supply ambient...

Страница 17: ...appliance door may open due to expansion en Notice When the appliance is already underway press the button B for 3 seconds all of the settings will be cancelled Reset drain function You can use Reset...

Страница 18: ...water and a little white vinegar or cleaning product made specifically for dishwashers Moving the Appliance If the appliance must be moved try to keep it in a vertical position If absolutely necessar...

Страница 19: ...hed washing check the filters for particles of food and if required clean After undoing the coarse micro filter 8 the filter unit 9 can be removed Remove any particles of food and rinse the filters un...

Страница 20: ...g not inserted in wall socket Appliance door not closed properly Programme button has not been pressed Water tap not turned on Blocked strainer in water intake hose The strainer is situated in the Aqu...

Страница 21: ...ompartment cannot be closed Detergent compartment has been overfilled Mechanism is clogged with remnants of detergent Remnants of detergent stuck inside dispenser Compartment was damp when it was fill...

Страница 22: ...ly inside the appliance Knocking sound coming from inlet valves This is caused by the way the water pipes have been laid and it has no effect upon the way the appliance functions There is no remedy fo...

Страница 23: ...rying function Amount of rinse aid was set too low Items were removed from dishwasher too soon Dishes cultlery etc have not been dried Amount of rinse aid was set too low Glasses have a dull appearanc...

Страница 24: ...chnical data 9 standard place settings Width Depth Height Capacity Mains water pressure Power voltage Total absorbed power 45 cm 60 cm 82 cm 0 03 1 0MPa 220 240V 50Hz 1950W Maximum current intensity 1...

Страница 25: ...ts way to you All materials used for this purpose are environment friendly and can be recycled Please make a contribution to protecting the environment by disposing of the packaging appropriately Do n...

Страница 26: ...ettings Comparability programme Light wash Rinse aid setting 5 Detergent 5g 25g Height adjustable top basket must be inserted in the uppermost position If the comparability tests do not comply fully w...

Страница 27: ...tive consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product ple...

Страница 28: ...nstallation Geschirrsp ler kennen lernen Wie wird der Salzbeh lter gef llt Wie wird der Klarsp ler gef llt Reiniger Nicht geeignetes Geschirr Geschirr einordnen Programm bersicht Geschirrsp len So hal...

Страница 29: ...aushalts und Kochgeschirr gedacht und sollte nur von Erwachsenen benutzt werden Setzen oder stellen Sie sich nicht aut die ge ffnete T r Das Ger t k nnte kippen Das Wasser im Sp lraum ist kein Trinkwa...

Страница 30: ...Sie dann den Abschnitt Fehlersuche zu Rate Wenn Sie das Prob lem nicht selbst l sen k nnen wenden Sie sich bitte an Ihre Kundendienststelle Der Geschirrsp ler darf nur von geschultem Fachpersonal repa...

Страница 31: ...t der Netzstecker sofort aus der Steckdose zu ziehen Um eine ordnungsgem e Funktionsweise des berlaufschutzes zu garantieren mu das Geh use A mit dem Wasserzulaufschlauch ausschlie lich in der Stellun...

Страница 32: ...blaufschlauch abrutscht und so das Wasser au erhalb des Ablaufrohres abl uft Elektroanschlu Das Ger t nur an 230V Wechselstrom ber eine vorschriftsm ig installierte Steckdose mit Schutzleiter anschlie...

Страница 33: ...nde Programm Auswahltaste Ein Aus Betriebsanzeige Taste Ein Aus Aus der N he betrachtet Innenraum Reiniger und Klarsp lbeh lter g h i j k Filtereinsatz Abwasserschlauch Netzkabel Wasserzulaufschlauch...

Страница 34: ...tritt etwas Wasser aus dem Salzbeh lter aus Schrauben Sie den Deckel des Salzbeh lters wieder an Wichtig Um Rostbildung zu vermeiden f llen Sie das Salz am besten kurz vor einem kompletten Sp lgang e...

Страница 35: ...wenn die entsprechende Anzeige blinkt Wenn die Klarsp leranzeige 1 durchsichtig klar ist muss Klarsp ler nachgef llt werden Einf llen des Klarsp lers Drehen Sie den Deckel 2 des Klarsp lerbeh lters ab...

Страница 36: ...er befindet sich auf der Innenseite Einf llen des Beh lters Dr cken sie die Taste 5 um den Deckel 4 zu ffnen F llen Sie den Reiniger f r den Sp lgang in die Mulde 6 ein Den Reiniger f r Vorsp len f ll...

Страница 37: ...sich voll saugende Materialien wie Schw mme und T cher nicht in den Geschirrsp ler Empfehlung Kaufen Sie k nftig nur Geschirr das als sp lmaschinenfest gekennzeichnet ist Hinweis Geschirrteile die mit...

Страница 38: ...das am schwierigsten zu reinigende Geschirr in den unteren Korb einzuordnen T pfe Pfannen und Teller bis zu 29 cm Durchmesser siehe Abbildung rechts Die grossen Geschirrteile an den Rand einordnen so...

Страница 39: ...l nicht umgeworfen wird Der obere Korb ist h henverstellbar siehe Abb G Stellen Sie den Oberkorb in die h here Position ein Damit haben Sie mehr Raum f r das Einordnen h herer Teller und gr erem Gesch...

Страница 40: ...lsp l programm Gemischt Kaffee Kuchen Milch Wurst kalte Getr nke Salate Leicht verschmutztes Geschirr gering haftend Schmutziges Geschirr Suppen Kartoffeln Teigwaren Reis Eier gebratene oder frittiert...

Страница 41: ...2 54 12 1 44 1 11 0 80 1 01 0 40 0 90 0 02 18 15 14 12 9 5 5 3 5g 5g 5g 25g 25g 25g 15g 15g Geschirrsp lmittel Verl ngerter Sp lgang Vorsp lgang Klarsp ler Dauer in Minuten Stromver brauch in kWh Wass...

Страница 42: ...e Geschirrsp len Programmauswahl Anhand der Geschirrart und der Menge bzw des Zustands der Speisereste k nnen Sie aus der Programm bersicht eine genaue Zuordnung des notwendigen Programmes finden Den...

Страница 43: ...mal ein akustischer Signalton Bei Warmwasseranschluss oder wenn die Maschine bereits aufgeheizt hat und die Ger tet r ge ffnet wurde die T r erst einige Minuten anlehnen und dann schlie en Andernfalls...

Страница 44: ...en Tuch oder mit einem Spezialreiniger f r Geschirrsp ler zu entfernen Bei einem Umzug Bei einem Umzug sollte das Ger t m glichst aufrecht transportiert werden im Notfall kann es auf die R ckseite gel...

Страница 45: ...solche Ablagerungen dann Maschine mit Reiniger gr ndlich durchsp len Nach jedem Sp len die Siebe auf R ckst nde kontrollieren und gegebenenfalls reinigen Nehmen Sie das Grobsieb 8 heraus und entnehmen...

Страница 46: ...er nicht eingesteckt Ger tet r nicht richtig geschlossen Programmtaste nicht gedr ckt Wasserhahn nicht ge ffnet Sieb am Wasserzulaufschlauch verstopft Das Sieb befindet sich am Anschluss des Aquastops...

Страница 47: ...dieser berpr fungen der Geschirrsp ler weiterhin eine St rung anzeigt schalten Sie das Ger t aus warten einige Minuten und schalten wieder ein Sollten Sie den Fehler nicht beheben k nnen dann fordern...

Страница 48: ...ile Ist durch die Verlegung der Wasserleitung verursacht und bleibt ohne Auswirkung auf die Maschinenfunktion Abhilfe ist nicht m glich Versh tteter Klarsp ler kann beim n chsten Sp lgang zu berm iger...

Страница 49: ...ew hlt Klarsp lermenge zu niedrig eingestellt Geschirr zu fr h ausger umt Geschirr wird nicht trocken Klarsp lermenge zu niedrig eingestellt Gl ser bekommen stumpfes Aussehen Der Reiniger hat eine zu...

Страница 50: ...el durchtrennen und mit dem Stecker entfernen T rverschluss zerst ren Sie verhindern damit dass sich spielende Kinder einsperren und in Lebensgefahr kommen Ihr neues Ger t wurde auf dem Weg zu ihnen d...

Страница 51: ...Nachbarschr nken verschraubt ist Hinweise f r Vergleichspr fungen nach EN 50242 Einordnung nach Normvorgabe Einordungsbeispiel siehe Abb 1 und 2 Fassungsverm gen 9 Ma gedecke Vergleichsprogramm ECO P...

Страница 52: ...es Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einem Sammelpunkt f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum...

Отзывы: