Haier 40D3500MA Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 47

-4-

Caractéristiques principales

Télécommande à infrarouge...............

Guide d'utilisation.............................

Piles (AAA)...................................... 2

Accessoires

Cordon d'alimentation.......................

■

Tuner TV ATSC intégré pour la réception d'émissions HDTV

■

Une haute luminosité donnant une image vive et brillante

■

Des couleurs noires plus profondes et des couleurs blanches

plus claires avec un contraste élevé

■

Large format de l'écran (16:9) pour un confort cinédom intégral

■

Entrée HDMI pour des véritables connexions numériques

■

Port VGA pour la connexion d'un PC

■

Système de haut-parleurs stéréo intégrés

■

Télécommande comprenant l'ensemble des fonctions

HDMI, le logo HDMI et l'Interface Multimédia Haute Définition sont des marques déposées ou
commerciales de HDMI Licensing LLC.

Caractéristiques principales

3 (1 entrée HDMI est compatible MHL)

Résolution:

Système TV:

Système de signal vidéo:

Canaux de réception:

16:9

NTSC

Câble: 1-135/Antenne: 2-69 (ATV&DTV)

x 1

Entrée HDMI (High-Definition Multimedia Interface)

Entrée audio

x 2

x 1

Définition horizontale (lignes TV)

Entrée vidéo composite >=350

Composante (YPbPr)

>=400

Entrée vidéo >=400

x 1

100-240V AC 50/60Hz

2x8W

Système numériques ATSC et système analogiques NTSC

Sortie casque

x 1

Sortie coaxiale

Format de l'image:

Taille de zone de visualisation (diagonale)

Alimentation

Puissance de sortie audio (THD 7%) :

Entrée Composante (YPbPr)

Entrée vidéo composite

Entrée RGB analogique (VGA)

Consommation électrique

x 1

Entrée USB

1920 x 1080

40 pouces

70W

Содержание 40D3500MA

Страница 1: ...40D3500M ...

Страница 2: ... 1 Contents Safety and warnings Introduction Installation Remote Control Operation Troubleshooting Warranty Base stand assembly 2 3 4 5 6 9 10 11 13 14 15 ...

Страница 3: ...ring the ventilation openings with items such as newspapers table cloth curtains etc 16 No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the Television 17 Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal 18 The use of Television in moderate climate 19 The Television shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids suc...

Страница 4: ...ould pay special attention to children Serious injury may result if it falls Do not place your television on an unstable cart stand shelf or table Serious injury to an individual and damage to the television may result if it falls or When the television receiver is not used for an extended period of time it is advisable to disconnect the AC power cord from the AC outlet Avoid exposing the televisi...

Страница 5: ...ition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC Main Specifications x 3 1 HDMI input is MHL enabled Resolution TV System Video Signal System Receiving Channel 1920 x 1080 16 9 NTSC Cable 1 135 Air 2 69 ATV DTV x 1 High Definition Multimedia Interface HDMI Input Audio Input x 2 x 1 Horizontal definition TV line Composite Video Input 350 Component YPbPr 400 V...

Страница 6: ...ck firmly tightening the supplied screws Note This stand is not a swivel stand Do not attempt to rotate the TV 1 Locate the bottom bracket into the gap in the bottom of the TV and check that it is securely held in place by its screws M4x20PWM 2PCS M4x26PWM 2PCS M4x10PWB 4PCS ...

Страница 7: ...lected 5 Press this button to turn the unit ON from STANDBY mode Press it again to turn the set back to STANDBY 30 30 1 4 2 3 SIDE Connections All the terminals are from left to right MHL HDMI2 VGA PC AUDIO HDMI3 HEADPHONE INPUT USB Note When HDMI has an input signal coming from a DVI source then the audio input signal must be connected to the PC audio input COAXIAL audio output COMPONENT YPbPr CO...

Страница 8: ... impendance 75 unbalanced STEPS PC Be sure both the TV and computer are powered off 1 Connect a VGA and audio cable 2 Connect the power cord 3 Turn on the TV switch to PC mode 4 Turn on the PC 7 COAXIAL VGA PC AUDIO HDMI3 HEADPHONE Y Pb Pr USB COMPONENT MHL HDMI2 ...

Страница 9: ...PC 8 INSTALLATION PRESET MODE 1 2 3 4 5 6 640 480 800 600 1024 768 1280 1024 60 60 60 60 31 47 37 88 48 36 63 98 RESOLUTION V Freq Hz H Freq KHz 1366 768 1920 1080 60 60 47 71 67 50 ...

Страница 10: ... HDMI2 port is MHL enabled You can connect MHL devices such as the compatible mobile phones and tablets NOTE a USB to HDMI cable is required to connect a mobile phone or tablet to the TV Please check the documentation of your device The television s inputs can be connected to the following types of equipment VCR multi disc player DVD camcorder video game or stereo system etc YPbPr can support thes...

Страница 11: ...h the different sound settings 12 Open the channel list in TV mode 13 Show the input source menu 14 Switch to 15 Press to go to the last viewed channel 16 Switches the TV sound on or off 17 Press to open the on screen menu 18 Exit 19 Press to change the aspect ratio 20 Press to cycle through the available picture modes 21 Press to confirm selections in an on screen menu or to open a submenu 22 Ope...

Страница 12: ...u In this menu you can ajust the sound options Press to select press to adjust OK 3 In this menu you can adjust the Menu language Closed Caption Press to select press to adjust SETUP menu adjust the sleep timer time zone Restore Default etc OK 3 1 Closed Caption Note 1 2 Audio language is available in ATSC TVmode only Auto volume is available only when the input signal volume is too large or there...

Страница 13: ...itching the English rating control level EXEMPT C C8 G PG 14 18 4 LOCK MENU In this menu you can change the password and adjust the vchip settings Enter the password to enter the lock menu The factory default password is 0000 4 1 Change Password 1 old password Input the old password 2 new password Input the new password 3 Confirm password Input the new password again Enter Enter 4 2 System Lock Wh...

Страница 14: ...listic manner 8ans General but inadvisable for young children May be viewed by a wide public audience but could contain scenes disturbing to children under 8 who cannot distinguish between imaginary and real situations Recommended for viewing with paren 13ans Over 13 years Could contain scenes of frequent violent scenes and in tense violence 16ans Over 16 years Could contain frequent violent scene...

Страница 15: ...icture details in vibrant color Occasionally a few non active pixels may appear on the screen as a fixed point of red green blue black or white Please note this does not affect the performance of the product Component Y Pb Pr connections microwave electronic equipment car motorcycle fluorescent light ...

Страница 16: ...WARRANTY 15 ...

Страница 17: ... 1 5 6 9 10 11 13 14 15 ...

Страница 18: ... journaux nappes de table rideaux etc 16 Ne posez pas sur le téléviseur des sources de flamme nue telles que des chandelles allumées 17 Il faut tenir compte de la protection de l environnement lors de l élimination des batteries 18 Utilisez le téléviseur dans des climats modérés 19 Ce téléviseur ne doit pas être exposé au ruissellement ni à la projection d eau et aucun objet rempli de liquides tel...

Страница 19: ... 3 Dim 515 320mm 不包括底座 ...

Страница 20: ...terface Multimédia Haute Définition sont des marques déposées ou commerciales de HDMI Licensing LLC Caractéristiques principales x 3 1 entrée HDMI est compatible MHL Résolution Système TV Système de signal vidéo Canaux de réception 16 9 NTSC Câble 1 135 Antenne 2 69 ATV DTV x 1 Entrée HDMI High Definition Multimedia Interface Entrée audio x 2 x 1 Définition horizontale lignes TV Entrée vidéo compo...

Страница 21: ...léviseur et vérifiez que il est solidement maintenu en place par les vis 2 Fixez femement le support de base au socle intermédiaire de pied à l aide des vis fournies Remarque Ce support n est pas pivotant N essayez pas de faire pivoter le téléviseur M4x20PWM 2PCS M4x26PWM 2PCS M4x10PWB 4PCS ...

Страница 22: ...avez sélectionné 5 Appuyez sur cette touche pour mettre l unité en marche à partir du mode STANDBY Appuyez de nouveau pour passer en mode STANDBY 30 30 1 4 2 3 Connexions latérales Voici tous les ports de connexion de gauche à droite MHL HDMI2 Remarque Lorsque HDMI offre un signal d entrée provenant d une source DVI alors le signal d entrée audio doit être connecté à l entrée audio PC COAXIAL sort...

Страница 23: ... 7 COAXIAL VGA PC AUDIO HDMI3 HEADPHONE Y Pb Pr USB COMPONENT MHL HDMI2 ...

Страница 24: ... 8 1 2 3 4 5 6 640 480 800 600 1024 768 1280 1024 60 60 60 60 31 47 37 88 48 36 63 98 1366 768 1920 1080 60 60 47 71 67 50 ...

Страница 25: ...ez connecter des appareils MHL tels que clé et téléphones portables et tablettes compatibles REMARQUE un câble USB vers HDMI est nécessaire pour connecter un téléphone mobile ou une tablette au téléviseur S il vous plaît la vérification de la documentation de votre appareil Les entrées du téléviseur peuvent être connectées aux équipements suivants Magnétoscope lecteur multi disque DVD caméscope co...

Страница 26: ...e automatique 11 Appuyez pour parcourir les différents réglages audio 12 Permet d ouvrir la liste des chaînes en mode TV 13 Permet d afficher le Menu Source 14 Permet de passer à l entrée HDMI2 MHL 15 Permet d aller à la dernière chaîne regardée 16 Pour de couper rétablir le son du téléviseur 17 Permet d ouvrir le menu écran OSD 18 Permet de quitter l OSD 19 Permet de changer le format d image 20 ...

Страница 27: ...our régler Utilisez 3 Menu SETUP Ce menu permet de régler la langue des menus et du sous titrage régler la veille automatique le fuseau horaire la restauration par défaut etc Utilisez sur pour sélectionner appuyez sur OK pour régler 3 1 Closed Caption Remarque 1 2 La langue audio n est disponible qu en mode ATSC TV Le Volume automatique n est disponible que lorsque le volume du signal d entrée est...

Страница 28: ...ens 1 Canada English Permet de définir le niveau de classification pour le Canada anglais NON CLASSÉ C C8 G PG 14 18 4 MENU LOCKDans ce menu vous pouvez changer le mot de passe et configurer la puce antiviolence Il faut entrer un mot de passe pour accéder au menu verrouillage Le mot de passe par défaut est 0000 4 1 Change Password 1 Ancien mot de passe Entrez l ancien mot de passe 2 Nouveau mot de...

Страница 29: ...nes enfants Peut être regardée par un large public mais peut contenir des scènes pouvant perturber les enfants de moins de 8 ans qui ne peuvent pas faire la distinction entre les situations imaginaires et la réalité Il est recommandé de regarder ces programmes avec les parents 13ans Plus de 13 ans Peut contenir de nombreuses scènes de violence et des scènes de violence intense 16ans Plus de 16 ans...

Страница 30: ... 14 ...

Страница 31: ...40D3500M 15 ...

Страница 32: ... 1 6 9 10 14 11 13 15 ...

Страница 33: ...ventilación con elementos tales como diarios manteles cortinas etc 16 No se deben colocar sobre el televisor fuentes de llama abierta tales como velas encendidas 17 Debe prestarse atención a los aspectos ambientales en relación con el desecho de baterías 18 Utilice el televisor en climas moderados 19 El televisor no se expondrá al goteo ni a las salpicaduras sobre él no se colocarán objetos que co...

Страница 34: ... 3 Dim 515 320mm 不包括底座 ...

Страница 35: ...timedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI licensing LLC Especificaciones principales x 3 1 entrada HDMI está habilitada para MHL Resolución Sistema de TV Sistema de señal de video Canales de Recepción 16 9 NTSC Cable 1 135 Antena 2 69 ATV DTV x 1 Entrada de Interfaz Multimedia de Alta Definición HDMI Entrada de Audio x 2 x 1 Definición horizontal línea de TV...

Страница 36: ...de la parte inferior del televisor y compruebe que se mantiene firmemente en su lugar por los tornillos 2 Fije la base al cuello de la base apretando firmemente los tornillos suministrados Nota Esta base no es giratoria No intente girar el TV M4x20PWM 2PCS M4x26PWM 2PCS M4x10PWB 4PCS ...

Страница 37: ...ionó 5 Pulse este botón para encender la unidad desde el modo STANDBY Púlselo nuevamente para volver el equipo al estado STANDBY 30 30 1 4 2 3 Conexiones LATERALES Todas las terminales son de izquierda a derecha MHL HDMI2 HDMI3 HEADPHONE Nota Cuando HDMI tiene una señal de entrada que viene de una fuente DVI entonces la señal de entrada de audio debe conectarse a la entrada de audio de PC COAXIAL ...

Страница 38: ... 7 COAXIAL VGA PC AUDIO HDMI3 HEADPHONE Y Pb Pr USB COMPONENT MHL HDMI2 ...

Страница 39: ... 8 1 2 3 4 5 6 640 480 800 600 1024 768 1280 1024 60 60 60 60 31 47 37 88 48 36 63 98 1366 768 1920 1080 60 60 47 71 67 50 ...

Страница 40: ...to HDMI1 está habilitado para MHL Puede conectar dispositivos MHL tales como el teléfonos móviles y tabletas compatibles NOTA un USB al cable de HDMI es necesario conectar un teléfono móvil o tablet al televisor Por favor la verificación de documentación de su dispositivo Las entradas del televisor pueden conectarse a los siguientes tipos de equipos VCR reproductor multidiscos DVD cámara de video ...

Страница 41: ...tes de sonido 12 Abra la lista de canales en el modo de TV 13 Muestra el menú de la fuente de entrada 14 Cambia a la entrada 15 Púlselo para ir al canal visto últimamente 16 Activa o desactiva el sonido del TV 17 Púlselo para abrir el menú de visualización en pantalla 18 Sale de la visualización en pantalla 19 Púlselo para cambiar la relación de aspecto 20 Púlselo para desplazarse por los diferent...

Страница 42: ...justar el idioma del Menú los Subtítulos ajustar el tiempo de apagado automático la zona horaria Restaurar predeterminados etc Pulse para seleccionar pulse OK para efectuar el ajuste 3 1 Closed Caption Nota 1 El Idioma del audio está disponible solamente en los modos ATSC TV El volumen automático está disponible solamente cuando el volumen de la señal de entrada es demasiado grande o si hay distor...

Страница 43: ...ejas 1 Canada English Cambio al nivel de control de clasificación en Inglés EXENTO C C8 G PG 14 18 4 MENÚ LOCK En este menú puede cambiar la contraseña y ajustar los ajustes de vchip Introduzca la contraseña para entrar en el menú de Bloqueo La contraseña predeterminada de fábrica es 0000 4 1 Change Password 1 Contraseña vieja Introduzca la contraseña vieja 2 Nueva Contraseña Introduzca la nueva c...

Страница 44: ...trama de una forma humorística o irreal 8ans General pero no recomendable para los niños más pequeños Puede verse por un público amplio pero pudiera contener escenas que perturben a niños con menos de 8 años que no pueden distinguir entre las situaciones reales e imaginarias Recomendada para ver en compañía de adultos 13ans Más de 13 años Pudiera contener escenas frecuentes de violencia y violenci...

Страница 45: ... 14 ...

Страница 46: ...40D3500M 15 ...

Страница 47: ...Models 40D3500M Issued 2014 01 2013 ...

Результаты поиска

Содержание 40D3500MA

Отзывы:

Похожие инструкции для 40D3500MA

Бренды по названию

Популярные бренды

Haier 40D3500MA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 40D3500MA

Отзывы:

Похожие инструкции для 40D3500MA

Бренды по названию

Популярные бренды