manualshive.com logo in svg

HAGOR 8210, Руководство по установке, Страница: 1 / 17

Поделиться
Скачать
HAGOR 8210 Скачать руководство пользователя страница 1

HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: [email protected]

Installationsanleitung

HP Twin Stand HD | Art.-Nr.: 8210

DE

Installationsanleitung

ES

Guía de instalación

GB

Installation manual

FR

Guide d‘installation

SE

Installationsanvisning 

TR

Yükleme Rehberi

RU

инструкция по установке 

NL

Installatievoorschrift 

CN

安装指南 

Содержание 8210

Страница 1: ...1 7 55 07 0 Mail hagor hagor de Installationsanleitung HP Twin Stand HD Art Nr 8210 DE Installationsanleitung ES Guía de instalación GB Installation manual FR Guide d installation SE Installationsanvisning TR Yükleme Rehberi RU инструкция по установке NL Installatievoorschrift CN 安装指南 ...

Страница 2: ...rsetzen Sie diese bei Bedarf durch geeignete Materialien Falls Sie Bezüglich der Installation des Produkts unsicher sind oder noch Fra gen haben wenden Sie sich an uns oder anderes ausgebildetes Fachpersonal Caution Technical devices are of considerable value You should therefore handle the components carefully during installation and protect them if necessary If necessary the installation area sh...

Страница 3: ...0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de Anzugrichtung Tightening Direction Löserichtung Loosening Direction Schraubendreher Screwdriver Maßband Metre Rule Einstellung Adjustment von Hand by Hand Inbusschlüssel HexWrench anziehen lösen tightening loosening Bitte beachten Please note ...

Страница 4: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de Lieferumfang Scope of delivery ...

Страница 5: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 1 ...

Страница 6: ...e 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de Stellen Sie sicher dass die Kabelauslassöffnungen zur Rückseite des Rollgestells ausgerichtet sind Make sure cabels management windows are facing the rear of base 2 ...

Страница 7: ...rasten den Fe derbolzen ein 2 Wiederholen Sie dies auf der anderen Seite 3 4 Schrauben Sie nun auf beiden Seiten die Sicherungsschrauben ein wie im Bild rechts gezeigt Use thumb or finger to depress the right upper pole spring plunger ball 1 Locted at the cable window twist and pull upper pole upward until your desired height As shown in the Picture on the left twist upper pole toward the plunger ...

Страница 8: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 4 optional ...

Страница 9: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 5 ...

Страница 10: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 6 ...

Страница 11: ... 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 7 Bitte beachten Um Beschädigungen zu vermeiden sollten Abstandhalter verwendet werden wenn die Tiefe der Bohrlöcher nicht ausreichend ist Please note To avoid damage plastic spacer must be used when depth of mounting holes is minimal ...

Страница 12: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 8 Gerät mittig ausrichten Move TV to center ...

Страница 13: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 9 optional höhenverstellbar height adjustable ...

Страница 14: ...n schieben kann Ist die gewünschte Betrachtungshöhe erreicht sichern Sie mit den Sicherheitsschrauben wie in 3 gezeigt Die Höhenanzeige an der Stange ist als Referenz zu verwenden 7 Ziehen Sie nun die Verkabelung durch die Kabeldurchführungen wie bei 4 5 und 6 gezeigt Two people are required to adjust the TV height Person A holds the TV with 2 hands as shown in 1 Person B loosens the safety screws...

Страница 15: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de Abmessungen Dimensions ...

Страница 16: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de ...

Страница 17: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de ...

Отзывы:

Нет отзывов