
40
41
PROGRAMMING
PROGRAMMING
Voltage thresholds
LCD
Denomination
Setting range
Default values
oU
Network 1 over voltage threshold
102 - 120%
115%
oUh
Network 1 over voltage threshold hysteresis
101 - 119% (< oU)
110%
uU
Network 1 under voltage threshold
80 - 98%
85%
uUh
Network 1 under voltage threshold hysteresis
81 - 99% (> uU)
95%
oU
Network 2 over voltage threshold
102 - 120%
115%
oUh
Network 2 over voltage threshold hysteresis
101 - 119% (< oU)
110%
uU
Network 2 under voltage threshold
80 - 98%
85%
uUh
Network 2 under voltage threshold hysteresis
81 - 99% (> uO)
95%
Values defined are % of nominal values.
Hysteresis thresholds must be programmed according to over and under voltage thresholds
(respectively under & above).
Frequency thresholds
LCD
Denomination
Setting range
Default values
oF
Network 1 over frequency threshold
101 - 120%
105%
oFh
Network 1 over frequency threshold hysteresis
100,5 - 119,5%
(< oF)
103%
uF
Network 1 under frequency threshold
80 - 99%
95%
uFh
Network 1 under frequency threshold hysteresis
80,5 - 99,5% (> uF) 97%
oF
Network 2 over frequency threshold
102 - 120%
105%
oFh
Network 2 over frequency threshold hysteresis
100,5 - 119,5%
(< oF)
103%
uF
Network 2 under frequency threshold
80 - 99%
95%
uFh
Network 2 under frequency threshold hysteresis
80,5 - 99,5%
(> uF)
97%
Values defined are % of nominal values.
Hysteresis thresholds must be programmed according to over and under frequency thresholds
(respectively under & above).
Timers
LCD
Denomination
Setting range
Default values
Mft
Main Failure Timer From
Delays priority network failure detection
From 0 to 60 s
5 s
dtt
Delay on transfer timer From
Emergency network stability validation before transfer
From 0 to 60 s
5 s
0Mf
O Main Failure Timer From
Rest in O position when transferring
from main network to emergency network
From 0 to 20 s
0 s
Mrt
Main Return Timer From
Main network stability validation before re-transfer
From 0 to 30 min
2 min
0Mr
O Main Return Timer From
Rest in O position when re-transferring from emergency network
to main network
From 0 to 20 s
0 s
Cdt
Cool Down Timer From
Allows generator cooling down period after load’s
retransfer from emergency source (generator) to Main source
From 0 to 10 min
4 min
Содержание HZI910
Страница 1: ...A Z HZI910 HZI911 Afficheurs d port s Remote interface 6LE001888Ad 533045D...
Страница 18: ...34 35 PROGRAMMING only on automatic changeover switches only on controller Architecture of the programming menu...
Страница 27: ...Hager Electro S A S Boulevard d Europe B P 3 67215 OBERNAI CEDEX France www hager com OCOM 124183...