background image

1

6E 6130.c

6E 6130.c

on

off

enter

reset

ON

ON

OFF

OFF

A
B

auto
manu

EG210

§

2 channels time switch -
daily cycle

User instruction

3 4 5 6

2

1

L
N

EG210

9

8

7

10 11 12

A

B

Technical specifications :

Electrical characteristics :

- supply voltage : 230V +10/-15%   50Hz
- outputs : 2 changeover contact

μ 16A - 250V AC1.
μ 3A - 250V cos 

w

= 0,6

1000 W incandescent lighting

- power consumption : 1 VA
- protection degree : IP20
- insulation class : II

Functional characteristics :

- accuracy : ± 1sec. / day at 20 °C
- operating reserve : lithium battery, 

total of three years.

Environment :

Operating temperature : -10 to +50 °C
Storage temperature :

-10 to +50 °C

Connection tunnel terminals : 

flexible : 0,5 to 2.5 mm

2

rigid : 0,5 to 4 mm

2

Dimensions : 3 modules (3x17,5mm)

Electrical connections :

1. Move mode selector to “

manu

”.

2. Select the state of the outputs with key 

on/off

”.

3. Input with key “

+

” and “

-

” the override dura-

tion : from 1 to 23 hours by steps of 1 hour.
Then from 1 to 27 days by steps of 1 day. 
4. Move mode selector to “

auto

”.

The state indication is flashing. This means a  
timed override. Return to the initial program
after the duration.

To reset the time switch :

Press “

reset

“ to clear the program.

1. Move mode selector to “

manu

”.

2. Press key “

-

” or “

+

” until display -h. 

3. Move mode selector to “

auto

” to switch 

back to automatic mode.

Timed override :

enter

reset

on

off

ON

A
B

auto

manu

ON

enter

reset

on

off

ON

A
B

auto

manu

ON

A warranty period of 24 months is offered on hager products,
from date of manufacture, relating to any material of manufac-
turing defect. If any product is found to be defective it must be
returned via the installer and supplier (wholesaler). The warranty
is withdrawn if :
- after inspection by hager quality control dept the device is
found to have been installed in a manner which is contrary to
IEE wiring regulations and accepted practice within the industry at
the time of installation.
- the procedure for the return of goods has not been followed.
Explanation of defect must be included when returning goods.

Warranty

GB

Working principle :

The EG 210 is a time switch for the automatic
control of electrical loads.
It is fully programmable with a maximum of 20
program steps, to be divided between the two
channels.
The front cover is sealable preventing 
unauthorised access after completion of 
programming.

Warning :

at the beginning of use, please  

reset the device in order to clear the memory
before programming. 
This is achieved by using a pen to push the
reset button.

Presentation :

Display :

Œ

time



circuit status of channel A (ON or OFF)

Ž

circuit status of channel B (ON or OFF)

Buttons :



Mode selector : to select one of the  
following modes :

time setting

A

programming channel A

B

programming channel B

auto

running mode

manu

manual override



on/off

” : chooses whether the circuit 

is on or off

‘

+

” and “

-

” : changes settings

’

enter

” : to confirm

“

reset

” 

Time setting : 

1. Move mode selector to 
2. Input time with buttons “

+

” and “

-

”.

Important :

The clock starts when exiting the time setting mode.

Programming channel A :

1. Move mode selector to “

A

”. 

2. Input switching time with buttons “

+

” and “

-

”.

3. Input the type of switching with button “

on/off

” 

(for the first action ON is automatically proposed).

4. Enter this program step with button “

enter

”.

Program additional time settings by repeating  
steps 2 to 4.

Important :

To activate the program, move mode selector to

auto

”.

Programming channel B :

Move mode selector to “

B

”. 

Same way of programming as channel A.

Important :

To active the program, move mode selector to “

auto

”.

Running Auto mode 

This mode is the current displaying mode. 
It does not allow any modification.

Move mode selector to “

auto

”.

Display of the time and the state of the two channels.

To check your program on channel
A or B :

1. Move mode selector to “

A

” or “

B

”.

2. Press the “

enter

” key repeatedly to display  

the different program steps (switching  
time, and state of the channel ON or OFF).

To override the output :

Important :

the override will be identical on 

the two channels (channels A and B 
“ON”“ON” or channels A and B “OFF”“OFF”).

Permanent override :

1. Move mode selector to “

manu

”.

2. Select the state of the outputs with key 

on/off

”.

To switch back to automatic mode, move 
mode selector to “

auto

”.

6

1

5

7

8

2

3

4

enter

reset

on

off

A
B

auto

manu

ON ON

enter

reset

on

off

A
B

auto

manu

To modify or delete a program 
step on channel A or B :

1. Move mode selector to “

A

” or “

B

”.

2. Press “

enter

” repeatedly and select the 

program step to modify or to delete.

3. Modify :

- switching time with keys “

+

” or “

-

”,

- state of the channel with key “

on/off

”. 

To delete a program step, modify switching
time with keys “

+

” and “

-

”, until display --:--

(between 23:59 and 00:00).
4. Confirm with the “

enter

” key.

enter

reset

on

off

ON

A
B

auto

manu

ON

enter

reset

on

off

ON

A
B

auto

manu

enter

reset

on

off

A
B

auto

manu

ON

To cancel the timed override : 

http://waterheatertimer.org/Hagar-timers-and-manuals.html

_________________________________________________________________________

Отзывы: