Hager SAS - 132 bld d’Europe - BP 78 - 67 212 Obernai cedex (FRANCE) - Tél. +333 88 49 50 50 - www.hagergroup.net
2
6E 6131.c,
6E 6131.c
EG171
3 4 5 6
2
1
L
N
Caratteristiche tecniche:
Caratteristiche elettriche:
- Alimentazione: 230V +10/-15% 50Hz
- Uscita: 1 contatto in scambio
I
N
16A - 250V AC1.
I
N
3A - 250V cos
φ
= 0.6
1000 W lampade ad incandescenza
- Potenza assorbita: 1VA
- Grado di protezione: IP20
- Classe di isolamento: II
Caratteristiche funzionali:
- Precisione: ± 1sec / giorno a 20 °C
- Riserva di carica: 3 anni (batteria al litio)
Caratteristiche ambientali:
- Temperatura di funzionamento: -10 a +50 °C
- Temperatura di stoccaggio: -10 a +50 °C
Sezioni massime allacciabili:
- Cavo flessibile: da 0,5 a 2,5 mm
2
- Cavo rigido: da 0,5 a 4 mm
2
Dimensioni: 3 moduli (3 x 17,5mm)
Collegamenti elettrici:
1. Posizionare il commutatore su ”
manu
”
2. Scegliere lo stato delle uscite con il pulsante
”
on/off
”.
3. Con i pulsanti ”
+
” e ”
-
” impostare la durata
della temporizzazione: da 1h a 23h con
passi da 1 ora e successivamente da 1
giorno a 27 giorni con passi di 1 giorno.
4. Riposizionare il commutatore su ”
auto
” per
attivare la forzatura temporizzata.
L’indicatore dello stato dell’uscita lampeggia
per segnalare il comando temporizzato.
Al termine della forzatura temporizzata i pro-
grammi riprenderanno il loro corso normale.
1. Posizionare il commutatore su ”
manu
”.
2. Premere sui pulsanti ”
+
” e ”
-
” fino
a visualizzare
- h
.
3. Riposizionare il commutatore su ”
auto
” per
ritornare in modo automatico.
Forzatura temporizzata:
enter
reset
on
off
prog
auto
manu
ON
enter
reset
on
off
prog
auto
manu
ON
24 mesi contro tutti i difetti di materiale o di fabbricazione, a
partire dalla data di produzione.
In caso di difetti, il prodotto deve essere restituito al grossista
da cui è avvenuto l’acquisto.
La garanzia ha valore solo se viene rispettata la procedura di
reso tramite installatore e grossista e se dopo la verifica del
nostro servizio controllo qualità non vengono riscontrati, difetti
dovuti ad una errata messa in opera e/o ad una utilizzazione
non conforme alla regola dell’arte, ad una modifica del prodotto.
Le eventuali note informative del difetto dovranno essere alle-
gate al prodotto reso.
Garanzia
IT
Principio di funzionamento
L’EG170 è un programmatore digitale dotato
di un’uscita a impulsi particolarmente adattata
al comando di suonerie, di cicli d’annaffiatura,
ecc... E’ possibile realizzare un massimo di 20
comandi ON o OFF, ciascun comando può
essere attribuito a scelta a uno o più giorni
della settimana (in questo caso questi giorni
costituiscono un “gruppo di giorni”).
La calotta trasparente di protezione è piomba-
bile.
Importante:
prima di mettere in funzione
l’ EG171 è necessario, per cancellare tutti
i programmi eventualmente in precedenza
predisposti, premere il pulsante RESET (ad
esempio con la punta di una biro, evitando
di usare oggetti appuntiti).
Presentazione:
Sul display:
➀
Visualizzazione delle ore e minuti attuali.
➁
Posizione dei contatti (ON/OFF)
➂
Indice che evidenzia il giorno della
settimana.
Pulsanti:
➃
Commutatore per la selezione delle
funzioni:
inserimento ora corrente
prog
programmazione
auto
funzionamento automatico
manu
funzionamento manuale
➄
“
1
” a “
7
”: selezione dei giorni.
➅
“
on/off
”: per scegliere lo stato delle
uscite.
➆
”
+
” e ”
-
”: scorrimento ore e minuti
➇
”
enter
”: per memorizzare i passi del
programma
➈
”
reset
”: azzeramento generale
Impostazione ora e giorno:
1. Mettere il commutatore in posizione
2. Selezionare il giorno della settimana con i
pulsanti da ”
1
” a ”
7
”
3. Inserire l’ora con i pulsanti ”
+
” e ”
-
”
Importante
: l’orologio si avvia quando si toglie il
commutatore dalla posizione 1 (solo nel caso di
impostazione o modifica dell’ora).
Programmazione:
1. Porre il commutatore su “
prog
”.
2. Regolare la durata dell’impulso con i pulsanti
“
+
” e “
-
” (‘ = minuti, ‘’ = secondi).
3. Selezionare con i pulsanti da ”
1
” a ”
7
” il o i giorni
della settimana a cui assegnare il funzionamento.
Premere 1 volta per impostare e 2 volte per can
cellare. I puntini sul giorno evidenziano la selezione
effettuata.
4. Inserire l’ora della commutazione tramite i
pulsanti “
+
” e “
-
”.
5. Memorizzazione del passo di programma con il
pulsante “
enter
”.
Per realizzare nuovi programmi ripetere i punti da 3
a 5.
Per modificare la durata degli impulsi durante la
programmazione, premere il pulsante “
on/off
”.
Per ritornare alla programmazione premere nuova-
mente il pulsante “
on/off
”.
Importante:
Per attivare la programmazione è indispensabile
porre il commutatore (4) in posizione ”
auto
”.
Modo automatico
E’ il modo di funzionamento normale dell’apparec-
chio;
Per rileggere la programmazione:
1. Posizionare il commutatore su ”
prog
”
2. Per mezzo di successive pressioni sul tasto
”
enter
” si visualizzano i passi di programma
dei 7 giorni della settimana in ordine crono-
logico (orario della commutazione, giorni
della settimana.
Forzature manuali
:
Forzatura permanente:
1. Posizionare il commutatore su ”
manu
”.
2. Scegliere lo stato dell’uscita con il pulsante
”
on/off
”.
Per annullare la forzatura e tornare in modalità
automatico, posizionare il commutatore su ”
auto
”.
4
5
1
6
7
8
9
3
2
enter
reset
on
off
prog
auto
manu
OFF
enter
reset
on
off
prog
auto
manu
Per modificare o eliminare un passo
di programma:
1. Posizionare il commutatore su “
prog
”.
2. Modificare la durata dell’impulso se neces-
sario, in seguito confermare premendo il pul-
sante “
enter
”.
3. Per mezzo di successive pressioni sul tasto
“
enter
” selezionare il passo di programma
da modificare o da eliminare.
4. Modificare:
- L’ora di commutazione con i pulsanti “
+
” o
“
-
”
- I giorni con i pulsanti da “
1
” a “
7
”
un punto lampeggia sopra il giorno selezio-
nato), premere una volta per aggiungere un
giorno, due volte per eliminarlo.
- La durata dell’impulso tramite pressione sul
pulsante “
on/off
” e con i pulsanti “
+
” e “
-
”
Per annullare un passo di programma, elimi-
nare tramite i pulsanti da “
1
” a “
7
” tutti i punti
al di sopra dei giorni della settimana.
5. Confermare con “
enter
”.
enter
reset
on
off
prog
auto
manu
ON
ON
enter
reset
on
off
prog
auto
manu
ON
enter
reset
on
off
prog
auto
manu
ON
7
6
on
off
5
4
3
2
1
ON
OFF
enter
reset
prog
auto
manu
EG171
¶
Programmatore digitale ciclo
settimanale - 1 via a impulsi
Istruzioni d’uso
§
Per rimettere il programmatore
a zero:
Premere sul pulsante ”
reset
” per cancellare i
programmi.
Hager 02.2010
Per annullare una forzatura temporizzata:
