3
6LE002831A
Hager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com
4
hager 05/17
6LE002831A
Descrizione del dispositivo:
L’interruttore crepuscolare programmabile EE171 si
compone di due parti:
• Un interruttore crepuscolare costituito da:
Commutatore per la selezione delle forzature
permanentemente aperte o chiuse, della mo-
dalità automatico o del modo test.
Commutatore per la selezione della gamma di
luminosità.
Potenziometro per la regolazione della soglia di
luminosità.
Spia luminosa per la visualizzazione dello stato
dell’uscita.
• un programmatore per stabilire il ciclo automatico
di funzionamento.
E’ dotato di 4 pulsanti:
on/off
per selezionare lo stato dell’uscita
Prog
per la programmazione e la visualizzazione
dei passi di programma
reset
per l’azzeramento del programmatore
+
e
-
per lo scorrimento ore e minuti
Sul display sono evidenziate le seguenti indicazioni:
A. Visualizzazione delle ore e minuti attuali.
B.Periodo di autorizzazione (ON), o di divieto (OFF)
di apertura.
C.Giorni ai quali il programma si applica:
(1=lunedì, 2=martedì,.............7=domenica)
Impostazione della data e dell'ora
La regolazione dell’ora avviene tramite pressione
più o meno lunga sul pulsante “
+
” o “
-
”.
Una pressione lunga evidenzia rapidamente i minuti,
le ore ed i giorni.
6L
E
00
28
31
A
EE171
Principio di funzionamento:
L’interruttore crepuscolare programmabile EE171
permette di comandare automaticamente
circuiti d’illuminazione secondo un programma
stabilito dall’utente, in funzione della luce natu-
rale.
- Durante il periodo di chiusura del contatto
del temporizzatore, l’uscita è attiva o meno,
a seconda del livello d’illuminazione misu-
rato dalla fotocellula fotoresistente.
- Senza il consenso del temporizzatore,
l’uscita è inattiva qualunque sia il livello di
luminosità.
Un breve ritardo pre-impostato del contatto,
alla chiusura e all’apertura, permette di evitare
commutazioni intempestive in presenza di va-
riazioni brutali di luminosità: lampi, fari d’auto,
ecc...
Lux
T
6:00
8:00
17:00
23:00
ON
ON
OFF
OFF
OFF
11
10
12
N
5
1
2
L
6
6E
05
85
a
230 V
50 Hz
16A 250V
10
11
12
AC1
test
auto
2000
50
Lux
100
5
12
12
77
88
99
10
10 11
11
66
11
22
33
44
55
12
7
8
9
10 11
6
1
2
3
4
5
on/off Prog
+
Programmazione:
1. Premere su “
Prog
” per
iniziare la programmazione.
Il primo comando lampeggia.
2. Con “
+
” e “
-
” regolare il primo orario di
commutazione.
3. Con il pulsante “
on/off
”, scegliere lo stato
dei contatti:
ON = abilitato
OFF = disabilitato.
4. Memorizzare tramite il tasto
“
Prog
” (breve pressione).
Occorre ora definire i giorni
ai quali applicare questo
comando.
5. Con i pulsanti “
+
” e “
-
”, fare scorrere i giorni
della settimana e selezionare con il pulsante
“
on/off
” se attribuire o meno il comando al
giorno selezionato.
6. Premere su “
Prog
” per confermare questo
passo di programma.
7. Per impostare gli orari di
commutazione e i giorni della
settimana successivi,
ripetere le operazioni
da 2 a 6 (massimo 20 passi).
Se non sarà premuto alcun pulsante entro due
minuti, il programmatore tornerà alla modalità
automatico senza tenere conto delle vostre
scelte.
8. Per confermare la programmazione
e passare alla modalità automatico,
premere il pulsante “
Prog
” entro
2 secondi.
Per rileggere il vostro programma:
In modo automatico:
tramite pressioni successive sul pulsante
“
Prog
”, si visualizzano i vari comandi: orari di
commutazione, stato dei contatti e giorni scelti.
Per ritornare al funzionamento automatico, pre-
mere il pulsante “
Prog
” per più di due secondi.
Per azzerare il programmatore :
Premere il pulsante “
reset
” per cancellare il
programma.
y
Interruttore crepuscolare
programmabile
Caratteristiche tecniche:
Caratteristiche elettriche :
- Alimentazione:
230V
~
+10/-15% 50 Hz
240V~ +/-6%
- Consumo:
1,5 VA max.
- Uscita: 1 contatto in scambio,
- potere d’interruzione max.:
- AC1
16A 230V~
- Lampada ad incandescenza
2000W 230V~
- Lampada alogena
1000W 230V~
- Tubi fluorescenti:
- Non compensato
1000W 230V~
- Compensato in serie (10µF)
1000W 230V~
- Compensato // (15µF)
200W 230V~
- Duo
1000W 230V~
- Protezione a monte:
interruttore 16 A
- Azione di tipo
1B
- Grado di inquinamento
2
- Tensione assegnata d’urto :
4 kV
- Struttura del software :
classe A
- Tensione e corrente dichiarate ai fini dell-
prove di emissioni elettromagnetiche :
230V~ / 0.5A
- Altitudine d’utilizzo
<2000m
Caratteristiche funzionali :
- 2 scale di sensibilità:
5 a 100 lux
50 a 2000 lux
- Ciclo settimanale
- 8 programmi pre-registrati
- Precisione di programma:
1 min.
- Precisione:
± 6 min/anno
- Riserva di carica: 25000 h, pila al litio,
- Ritardo all’accensione e all’estinzione:
15 s a 60 s.
- Temperatura di funzionamento:
-30 °C a +60 °C (fotocellula),
-10 °C a +45 °C (apparecchio)
- Temperatura di stoccaggio:
- 20 °C a +60 °C
- Grado di protezione (fotocellula):
IP54
- Classe d’isolamento (fotocellula):
II
Sezioni massime allacciabili :
- Apparecchio modulare:
0,5 a 4 mm
2
- Fotocellula:
0,75 a 2,5 mm
2
- Distanza tra l’interruttore e la fotocellula:
max. 50 m
- Fissaggio della fotocellula per mezzo di 2 viti
Ø 2,5 mm.
Dispositivo di comando a montaggio
indpendente per montaggio su pannello
(guida DIN)
Ingombro :
- Apparecchio :
3
0
(17,5 mm x 3)
- Fotocellula :
( 32 x 48 x 37 mm)
Forzature permanenti
Il commutatore
permette di eseguire delle
forzature permanenti, prioritarie sulla program-
mazione e sulla soglia di luminosità.
forzatura permanentemente chiuso
forzatura permanentemente aperto
Regolazione della soglia di
luminosità:
La posizione “
test
” del commutatore
facilita
la regolazione della soglia d’illuminazione an-
nullando il ritardo all’apertura e alla chiusura.
Selezionare la zona di sensibilità che corris-
ponde all’applicazione (commutatore
) :
5 a 100 lux (luminosità debole)
esempio di applicazioni: comando
d’illuminazione pubblica, d’insegne,
di vetrine, ecc...
50 a 2000 lux (luminosità forte)
esempio di applicazione: comando di
tende...
Porre il commutatore
in posizione “
test
”; nel
momento della giornata scelto, ruotare il po-
tenziometro di regolazione
fino alla soglia di
commutazione (accensione della spia lumi-
nosa
);
Rimettere il commutatore nella posizione
“
auto
”. E’ la modalità normale di funziona-
mento dell’apparecchio.
Installazione della fotocellula:
Per un buon funzionamento dell’apparecchio,
la fotocellula non deve essere direttamente es-
posta al sole o posta vicino a sorgenti lumi-
nose. Deve essere installata al riparo da
polvere e umidità.
In caso d’interruzione del collegamento tra la
fotocellula e l’interruttore crepuscolare, l’uscita
è attiva in modo automatico.
test
auto
test
auto
L
N
1
10 11 12
2
5 6
A
L’apparecchio va installato unicamente
da un elettricista qualificato secondo le
norme d’installazione in vigore nel paese.
24 mesi contro tutti i difetti di materiale o di fabbricazione, a
partire dalla data di produzione. In caso di difetti, il prodotto
deve essere restituito al grossista da cui è avvenuto
l’acquisto. La garanzia ha valore solo se viene rispettata la
procedura di reso tramite installatore e grossista e se dopo la
verifica del nostro servizio controllo qualità non vengono
riscontrati,difetti dovuti ad una errata messa in opera e/o ad
una utilizzazione non conforme alla regola dell’arte, ad una
modifica del prodotto. Le eventuali note informative del difetto
dovranno essere allegate al prodotto reso.
¶
Garanzia
Corretto smaltimento del prodotto
(rifiuti elettrici ed elettronici).
(Applicabile nei paesi dell'Unione Europea e in quelli con sis-
tema di raccolta differenziata).
Il marchio riportato sul prodotto o sulla sua documentazione indica che il
prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici al termine del
ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute causati
dall'inopportuno smaltimento del rifiuti, si invita l'utente a separare questo
prodotto da altri tipi di rifiuti e di riciclarlo in maniera responsabile per favo-
rire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.
Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale è
stato acquistato il prodotto o l'ufficio locale preposto per tutte le informa-
zioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di pro-
dotto.
Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i
termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto non
deve
essere smaltito unitamente ad altri rifiuti commerciali.
¢Usato in Tutta Europa
å
e in Svizzera
Collegamento uscita carica: se l’intensità
di carica è >10A, utilizzare un cavo con
sezione di 2,5mm² min.
Al momento del collegamento della foto-
cellula, o prima di qualsiasi intervento su di
essa, interrompere l’alimentazione 230V
dell’interruttore crepuscolare.
