ON
230 V
v
I
SET
t ≥ 5s
SET
SET
SET
t ≥ 5s
Två röda LED blinkningar /
Two red LED flashes
Tre röda LED blinkningar /
Tree red LED flashes
En röd lysdiod blinkar /
One red LED flashes
t ≥ 5s
NC (*)
NO (default)
1
2
3
t ≥ 5s
Inställning hjälpkontakt / Auxiliary contact setup
Hjälpkontakten kan konfigureras genom att trycka på knappen SET under minst 5s, sedan släppa den.
Växlingen mellan de olika lägena bekräftas när den vänstra röda lysdioden blinkar. /
The auxiliary contact can be configured by pressing the button key SET for at least 5s, then releasing it.
The switch between the different modes is confirmed when the left red LED blinks.
(*) Vid strömavbrott växlar hjälpkontakten till.
(**) 100ms omkoppling för varje självtestfunktion som ger ett positivt resultat. /
(*) In case of power failure the auxiliary contact will be switch in NO.
(**) 100ms switchover for every automatic testing that produces a positive result.
ON
230 V
v
O
Manuel Test av jordfelsbrytare / Manuel RCCB Test
OBS. Ring en installatör för att kontrollera
enheten om jordfelsbrytare inte löser ut. /
N.B. Call a technician to check the device if
the residual current device does not trip.
ON
230 V
v
SET
Clac !
t <7s
SET
Clack !
I
SET
I
Clack !
SET
O
Clack !
Automatisk test av jordfelsbrytare / RCCB automatic Test
Varje månad testar enheten automatiskt jordfelsbrytaren utan att det blir avbrottet i anläggningen. Detta test kan också startas manuellt genom att trycka på knappen SET. /
Every month the device automatically tests the RCCB without producing blackout in the installation. This test can also be started manually pressing the SET button.
Warranty
A warranty period of 24 months is offered on Hager
products, from date of manufacture, relating to any
material of manufacturing defect.
If any product is found to be defective it must be
returned via the installer and supplier (wholesaler).
The warranty is witdrawn if, after inspection by Hager
quality control dept the device is found to have been
installed in a manner which is contrary to IEE wiring
regulations and accepted practice within the industry
at the time of installation and/or the procedure for the
return of goods has not been followed. Explanation of
defect must be included when returning goods.
Garanti
Hager lämnar 24 månaders garanti fran
fakturadatumet ; garantin gäller alla fabrikations och
materialfel och gäller under förutsättning att felaktig
produkt returneras tillsammans med en förklaring av
felet och kopia av fakturan via ansvarig installatör och
grossist;
Garantin gäller ej om hagers kvalitetskontroll finner att
produkten är i fullgot skick eller att den ej installerats
enl. gällande föreskrifter.
Hager Electro S.A.S., Boulevard d'Europe, B.P. 3, 67215 OBERNAI CEDEX, France - www.hager.com
OCOM 128938
Hager 07.17
6LE001872Ab
4
