Italiano
Destinazione d'uso
Il materassino riscaldante è concepito per lo scopo
descritto nelle presenti istruzioni. Deve essere
utilizzato in ambito domestico ed esclusivamente
per gli animali, non per le persone. È possibile
utilizzarlo soltanto in ambienti interni asciutti.
Non si tratta di un giocattolo per bambini.
Utilizzare l’articolo esclusivamente come descritto
nelle presenti istruzioni per l’uso. Qualsiasi altro
uso è da considerarsi improprio e può causare
danni alle cose o persino lesioni alle persone.
Il materassino riscaldante non è un dispositivo
( $* )*)Ĝ//*ݦ)$/ -+ 0/$$ю
Il produttore o il rivenditore non si assume
alcuna responsabilità per danni causati da un uso
improprio o non corretto.
Sicurezza
PERICOLO per i bambini
Tenere lontani dalla portata dei bambini i piccoli
pezzi, le buste e le pellicole per imballaggio.
Pericolo di soffocamento!
Non si tratta di un giocattolo per bambini. Tenere
i bambini lontani da esso o indicarglielo con
chiarezza.
AVVERTENZA - Rischio di scosse
elettriche
Collegare il materassino riscaldante soltanto se la
tensione di rete della presa di corrente corrisponde
alle indicazioni riportate sull'etichetta con le
.+ $ݦ# '+)) ''*$*()*ю
Collegare il materassino riscaldante soltanto a una
presa di corrente facilmente accessibile, in modo
tale che sia possibile scollegarlo rapidamente
dall'alimentazione elettrica in caso di incidenti.
Non utilizzare il materassino riscaldante se sono
presenti danni visibili o il cavo o la spina sono
danneggiati oppure se la coperta elettrica è umida.
Se il cavo di alimentazione del dispositivo è
danneggiato, è necessario che il produttore,
un rappresentante dell'assistenza clienti o
0)+ -.*) "0/( )/ ,0'$ݦ/'*
sostituiscano, onde evitare pericoli. Non aprire
l'alloggiamento del pannello di comando, ma
Ȃ$- $'1*-$$-$+-5$*) "'$.+ $'$./$я
onde evitare pericoli. Rivolgersi, a tal proposito,
a un negozio specializzato. In caso di riparazioni
Ȃ //0/ $)0/*)*($я0.*$(+-*+-$**()*1-
errate, i diritti di responsabilità e garanzia sono
esclusi.
Il materassino riscaldante non può essere utilizzato
con un timer esterno o un sistema di controllo a
distanza separato.
Per il collegamento del materassino riscaldante,
utilizzare soltanto il pannello di comando in
*/5$*) ѰФУѣѣФЦѱю
Tenere il materassino riscaldante, la spina e il cavo
'*)/)$ݦ(( '$ - .0+ -ݦ$' ю
Non piegare il cavo e non posizionarlo su spigoli
taglienti.
Fare attenzione a che i bambini non inseriscano
alcun oggetto nel materassino riscaldante.
Il pannello di comando e il cavo di alimentazione
non devono essere esposti all'umidità né essere
immersi in acqua o altri liquidi.
AVVERTENZA - Pericolo di lesioni
Posizionare il cavo in modo tale da non costituire
un pericolo di inciampo. Evitare anche l'uso di
prolunghe. Disporre il cavo elettrico e il pannello
di comando in modo tale che non sussistano
pericoli di inciampo o strangolamento per animali
e persone.
NOTA - Danni materiali
Utilizzare il materassino riscaldante soltanto
quando si è nelle immediate vicinanze. Non
utilizzare il materassino riscaldante senza
supervisione.
Non accendere il materassino riscaldante se è
corrugato o ripiegato.
Non accendere il materassino riscaldante, ad
esempio, se dopo la pulizia risulta ancora umido.
Controllare regolarmente che la coperta
elettrica, il pannello di comando e il cavo di
alimentazione non mostrino segni di usura o
danneggiamenti. Controllare, specialmente, che
il cavo di alimentazione o il paramorsi non siano
danneggiati. In caso vi siano segni di danni o se la
coperta elettrica non viene utilizzata in maniera
corretta, prima di una nuova messa in funzione è
necessario far controllare il materassino presso un
negozio specializzato.
Dopo averlo pulito, lasciare che il materassino
-$.')/ .$-Ȃ- $*(+' /( )/ +-$($
ripiegarlo e riporlo via, conservandolo in un luogo
asciutto.
Non poggiare alcun oggetto sul materassino
riscaldante e consultare il paragrafo
"Conservazione".
23
